Samsung SGH-C207 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 211

c207-sp.book Page 210 Wednesday, October 13, 2004 1:55 PM Debido a que el sistema EMS está basado en el SMS, puede usar los centros SMS de la misma forma que lo hace el sistema SMS. EMS funciona en todas las redes de comunicaciones GSM. GSM (Sistema Mundial para Comunicaciones Móviles) Norma internacional para la comunicación celular. Garantiza la compatibilidad entre los diversos operadores de redes. GSM cubre a la mayoría de los países europeos y muchas otras partes del mundo. Java Lenguaje de programación que genera aplicaciones que pueden ejecutarse en todas las plataformas de hardware, ya sean pequeñas, medianas o grandes, sin modificarse. Se ha promovido y orientado en gran medida a la Web, tanto para sitios web públicos como Intranets. Cuando un programa Java se ejecuta desde una página Web, se le denomina "applet" de Java. Cuando se ejecuta en un teléfono móvil o bíper, se le denomina "MIDlet". Llamadas en conferencia La capacidad de establecer llamadas en conferencia en las que pueden participar hasta cinco otras personas. Llamada en espera La capacidad de informar a los usuarios que su teléfono está recibiendo una llamada mientras está en otra llamada. PIN (Número de identificación personal) Código de seguridad que protege el teléfono/la SIM contra uso no autorizado. El proveedor de servicio suministra el PIN junto con la tarjeta SIM. El PIN puede ser un número de cuatro a ocho dígitos y puede cambiarse, según se requiera. Poner una llamada en espera La capacidad de poner una llamada en espera mientras se contesta o realiza otra llamada; posteriormente, se puede alternar entre las dos llamadas, según sea necesario. Glosario 210