Samsung SGH-C207 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 97

Devolver llamada

Page 97 highlights

c207-sp.book Page 96 Wednesday, October 13, 2004 1:55 PM Mientras esté viendo un mensaje, puede seleccionar las opciones de Mensaje presionando la tecla suave Opciones o la tecla . Si está viendo un mensaje nuevo, las opciones serán las mismas que cuando ve un mensaje al momento de recibirlo. Consulte la sección anterior. Cuando esté viendo un mensaje que se recuperó del servidor MMS, las opciones siguientes están disponibles: Eliminar: elimina el mensaje. Responder: le permite contestarle al remitente enviándole un mensaje de texto o de multimedios. Devolver llamada: le permite llamar al remitente. Guardar número: le permite extraer del texto del mensaje el número o la dirección electrónica o URL, u otras direcciones de correo electrónico o números telefónicos del remitente. Reenviar: e permite reenviar el mensaje a otra persona. Guardar imagen: le permite guardar en el teléfono una imagen del mensaje. Las imágenes están guardadas en la carpeta Imágenes (Menú 8.3). Guardar sonido: le permite guardar un sonido del mensaje en la carpeta Sonidos (Menú 8.2). Properties (Propiedades): le muestra información sobre el mensaje, como el asunto, la dirección de correo o el número telefónico del remitente, el tamaño del mensaje, la dirección de correo electrónico o número telefónico del destinatario, su prioridad y la hora y fecha en que recibió el mensaje. Mensajería 96

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219

Mensajería
96
Mientras esté viendo un mensaje, puede seleccionar las
opciones de Mensaje presionando la tecla suave
Opciones
o la
tecla
.
Si está viendo un mensaje nuevo, las opciones serán las mismas
que cuando ve un mensaje al momento de recibirlo. Consulte la
sección anterior.
Cuando esté viendo un mensaje que se recuperó del servidor
MMS, las opciones siguientes están disponibles:
Eliminar:
elimina el mensaje.
Responder:
le permite contestarle al remitente enviándole un
mensaje de texto o de multimedios.
Devolver llamada:
le permite llamar al remitente.
Guardar número:
le permite extraer del texto del mensaje el
número o la dirección electrónica o URL, u otras direcciones de
correo electrónico o números telefónicos del remitente.
Reenviar:
e permite reenviar el mensaje a otra persona.
Guardar imagen:
le permite guardar en el teléfono una imagen
del mensaje. Las imágenes están guardadas en la carpeta
Imágenes
(
Menú 8.3
).
Guardar sonido:
le permite guardar un sonido del mensaje en la
carpeta
Sonidos
(
Menú 8.2
).
Properties (Propiedades):
le muestra información sobre el
mensaje, como el asunto, la dirección de correo o el número
telefónico del remitente, el tamaño del mensaje, la dirección de
correo electrónico o número telefónico del destinatario, su
prioridad y la hora y fecha en que recibió el mensaje.
c207-sp.book
Page 96
Wednesday, October 13, 2004
1:55 PM