Samsung SGH-I727 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish(north America)) - Page 13

Carga de la batería, Uso del cargador de viaje

Page 13 highlights

2. Presione los bordes de la cubierta trasera hasta que tenga un sello seguro. Nota: Asegúrese de que la batería quede debidamente instalada antes de encender el teléfono. Carga de la batería El dispositivo se alimenta de una batería de ión de litio recargable. Con el dispositivo se incluye el cargador de viaje para cargar la batería. Use únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Nota: Una configuración prolongada para la iluminación de fondo, la búsqueda de servicio, el modo de vibración y el uso del navegador son algunas de las variables que pueden reducir los tiempos para hablar y del modo de espera. Aunque puede usar el teléfono mientras la batería se está cargando, hacerlo causará que el teléfono tarde más en cargarse. Nota: Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. Una batería descargada se vuelve a cargar completamente en aproximadamente 4 horas. Uso del cargador de viaje ¡Importante!: Verifique que la batería del teléfono esté instalada antes de la conexión. Si la batería no está instalada debidamente cuando se conecta el cargador de pared, el teléfono pudiera encenderse y apagarse continuamente, impidiendo su funcionamiento correcto. Correcto Incorrecto 1. Conecte el extremo plano del cargador de viaje en el conector de interfaz para alimentación y accesorios, y el otro extremo en un tomacorriente de pared de corriente alterna estándar. Para empezar 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

Para empezar
8
2.
Presione los bordes de la cubierta trasera hasta que tenga un
sello seguro.
Nota:
Asegúrese de que la batería quede debidamente instalada antes de
encender el teléfono.
Carga de la batería
El dispositivo se alimenta de una batería de ión de litio recargable.
Con el dispositivo se incluye el cargador de viaje para cargar la
batería. Use únicamente baterías y cargadores aprobados por
Samsung.
Nota:
Una configuración prolongada para la iluminación de fondo, la
búsqueda de servicio, el modo de vibración y el uso del navegador son
algunas de las variables que pueden reducir los tiempos para hablar y
del modo de espera.
Aunque puede usar el teléfono mientras la batería se está cargando,
hacerlo causará que el teléfono tarde más en cargarse.
Nota:
Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por
primera vez. Una batería descargada se vuelve a cargar
completamente en aproximadamente 4 horas.
Uso del cargador de viaje
¡Importante!:
Verifique que la batería del teléfono esté instalada antes de la
conexión. Si la batería no está instalada debidamente cuando
se conecta el cargador de pared, el teléfono pudiera
encenderse y apagarse continuamente, impidiendo su
funcionamiento correcto.
1.
Conecte el extremo plano del cargador de viaje en el conector
de interfaz para alimentación y accesorios, y el otro extremo
en un tomacorriente de pared de corriente alterna estándar.
Incorrecto
Correcto