Samsung SGH-I727 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish(north America)) - Page 33

Navegación por los menús

Page 33 highlights

3. Pulse en para reducir los resultados de su búsqueda. Pulse en Todo, Web, Aplicaciones o Contactos para buscar sólo en esas áreas. 4. Pulse en para usar la búsqueda por voz de Google. Para obtener más información, consulte "Búsqueda por voz" en la página 164. Navegación por los menús Puede adaptar la gama de funciones del teléfono a sus necesidades usando menús y widgets. Puede acceder a menús, submenús y características recorriendo los menús disponibles en pantalla. El teléfono originalmente tiene siete pantallas de inicio. Teclas de comando Tecla Menú Presione Menú para ver un menú de opciones contextuales para la pantalla o función actual. Tecla Inicio Presione Inicio para ver la pantalla inicial. Presione sin soltar para ver las aplicaciones que uso recientemente y un acceso directo al administrador de tareas. Tecla Atrás Presione anterior. Atrás para regresar a la pantalla, opción o paso Tecla Buscar Presione Buscar para iniciar una búsqueda rápida y realizar búsquedas en internet y en el teléfono. Términos que se usan en este manual de usuario. Pulsar Toque ligeramente elementos para seleccionarlos o abrirlos. Por ejemplo: • Pulse en el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto. • Pulse en un elemento de menú para seleccionarlo. • Pulse en el icono de una aplicación para iniciar la aplicación. Tocar sin soltar Active elementos en pantalla con un movimiento de tocar sin soltar. Por ejemplo: • Toque sin soltar un widget en la pantalla de inicio para moverlo. • Toque sin soltar un campo para ver un menú emergente de opciones. Deslizar Para deslizar, pase ligeramente el dedo en sentido vertical u horizontal por la pantalla. Use el deslizamiento para: • Desbloquear la pantalla • Recorrer la pantalla de inicio o un menú Explicación del teléfono 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

Explicación del teléfono
28
3.
Pulse en
para reducir los resultados de su búsqueda.
Pulse en
Todo
,
Web
,
Aplicaciones
o
Contactos
para buscar
sólo en esas áreas.
4.
Pulse en
para usar la búsqueda por voz de Google. Para
obtener más información, consulte
“Búsqueda por voz”
en
la página 164.
Navegación por los menús
Puede adaptar la gama de funciones del teléfono a sus necesidades
usando menús y widgets. Puede acceder a menús, submenús y
características recorriendo los menús disponibles en pantalla. El
teléfono originalmente tiene siete pantallas de inicio.
Teclas de comando
Tecla Menú
Presione
Menú
para ver un menú de opciones contextuales
para la pantalla o función actual.
Tecla Inicio
Presione
Inicio
para ver la pantalla inicial. Presione sin soltar
para ver las aplicaciones que uso recientemente y un acceso directo
al administrador de tareas.
Tecla Atrás
Presione
Atrás
para regresar a la pantalla, opción o paso
anterior.
Tecla Buscar
Presione
Buscar
para iniciar una búsqueda rápida y realizar
búsquedas en internet y en el teléfono.
Términos que se usan en este manual de usuario.
Pulsar
Toque ligeramente elementos para seleccionarlos o abrirlos. Por
ejemplo:
Pulse en el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto.
Pulse en un elemento de menú para seleccionarlo.
Pulse en el icono de una aplicación para iniciar la aplicación.
Tocar sin soltar
Active elementos en pantalla con un movimiento de tocar sin soltar.
Por ejemplo:
Toque sin soltar un widget en la pantalla de inicio para moverlo.
Toque sin soltar un campo para ver un menú emergente de opciones.
Deslizar
Para deslizar, pase ligeramente el dedo en sentido vertical u
horizontal por la pantalla. Use el deslizamiento para:
Desbloquear la pantalla
Recorrer la pantalla de inicio o un menú