Samsung SGH-I727 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish(north America)) - Page 51

4. Pulse en Duración de llamada. 5. Aparecerán los siguientes tiempos para llamadas de voz: • Última llamada: muestra la duración de la última llamada. • Realizadas: muestra la duración total de todas las llamadas realizadas. • Recibidas: muestra la duración total de todas las llamadas recibidas. • Todas las llamadas: muestra la duración total de todas las llamadas realizadas y recibidas. 6. Puede restablecer estos tiempos a cero presionando después pulsando en Restablecer. Opciones durante una llamada El teléfono le ofrece una variedad de funciones de control que puede usar durante una llamada. Ajuste del volumen de las llamadas Durante una llamada, para ajustar el volumen del auricular, use las teclas de volumen ubicadas en el costado izquierdo del teléfono. ᮣ Presione la tecla de volumen hacia arriba para aumentar el nivel de volumen y hacia abajo para disminuirlo. Desde la pantalla de inicio, también puede ajustar el volumen del timbre usando las mismas teclas. Opciones durante una llamada Durante una llamada activa hay varias funciones disponibles con sólo pulsar en un botón correspondiente en pantalla. • Retener: pone la llamada activa en espera. • Añadir llamada: muestra el marcador para que pueda llamar a otra persona. • Teclado: muestra el teclado en pantalla, donde puede introducir números usando DTMF (multifrecuencia de doble tono). • Finalizar llamada: finaliza la llamada. • Altavoz: envía el audio del teléfono por el altavoz o por el audífono. - Pulse en Altavoz para enviar el audio a través del altavoz. (Puede ajustar el volumen del altavoz mediante las teclas de volumen.) Una línea verde aparecerá debajo del botón Altavoz. - Pulse en Altavoz otra vez para usar el auricular del teléfono (consulte "Uso del altavoz durante una llamada" en la página 48.) La línea verde cambiará a gris cuando el altavoz no esté activado. • Silencio: activa o desactiva el micrófono integrado. - Pulse en Silencio durante una llamada para silenciar el micrófono. Una línea verde aparecerá debajo del botón Silencio. - Pulse en Silencio para desactivar el silencio del micrófono. La línea verde se vuelve gris cuando el silencio no está activado. • Auricular: permite la conexión a un auricular Bluetooth. - Pulse en Auricular durante una llamada para activar un auricular Bluetooth. Una línea verde aparecerá debajo del botón Auricular. - Pulse en Auricular para desactivar el auricular Bluetooth. La línea verde se vuelve gris cuando el auricular no está activado. Funciones de las llamadas 46