Samsung SGH-I727 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish(north America)) - Page 14

Encendido o apagado del teléfono, Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil, Opciones del

Get Samsung SGH-I727 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I727 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

2. Cuando el teléfono termine de cargarse, retire el extremo plano del enchufe de conector de interfaz del teléfono. ¡Advertencia!: Si su teléfono tiene una pantalla táctil, tenga en cuenta que ésta responde mejor a un toque ligero con la yema del dedo. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía. consulte "Garantía limitada estándar" en la página 187. Nota: Si no desconecta el cargador de pared antes de extraer la batería, el teléfono pudiera sufrir daños. Indicador de carga baja de la batería Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de tiempo para conversar, el icono de la batería ( ) parpadea y el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos regulares. Cuando esto sucede, el teléfono conserva la energía restante de la batería, no apagando la iluminación de fondo, sino entrando al modo de atenuación. Para verificar rápidamente el nivel de carga de la batería, fíjese en el indicador de carga de la batería que está ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del dispositivo. Un color sólido ( ) indica una carga completa. Cuando el nivel de carga de la batería baja demasiado, el teléfono se apaga automáticamente. Encendido o apagado del teléfono 1. Presione y mantenga presionado el botón (en el costado superior derecho del teléfono) hasta que el teléfono se encienda. 2. Deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquear el teléfono. Nota: El idioma de la pantalla está predefinido en fábrica como inglés. Para cambiar el idioma, use el menú Idioma. Para obtener más información, consulte "Cambio de ajustes" en la página 98. 3. Para apagar el teléfono, presione y mantenga presionado el botón hasta que aparezca la pantalla Opciones del teléfono. 4. Pulse en Apagar, después pulse en Aceptar para apagar el teléfono. Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil 1. Presione para bloquear la pantalla táctil. 2. Presione de nuevo para que aparezca la pantalla principal, después deslice su dedo sobre la pantalla para desbloquearla. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
9
2.
Cuando el teléfono termine de cargarse, retire el extremo
plano del enchufe de conector de interfaz del teléfono.
¡Advertencia!:
Si su teléfono tiene una pantalla táctil, tenga en cuenta que
ésta responde mejor a un toque ligero con la yema del dedo.
Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al presionar sobre la
pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y
anular la garantía. consulte
“Garantía limitada estándar”
en la
página 187.
Nota:
Si no desconecta el cargador de pared antes de extraer la batería, el
teléfono pudiera sufrir daños.
Indicador de carga baja de la batería
Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos
minutos de tiempo para conversar, el icono de la batería (
)
parpadea y el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos
regulares. Cuando esto sucede, el teléfono conserva la energía
restante de la batería, no apagando la iluminación de fondo, sino
entrando al modo de atenuación. Para verificar rápidamente el nivel
de carga de la batería, fíjese en el indicador de carga de la batería
que está ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del
dispositivo. Un color sólido (
) indica una carga completa.
Cuando el nivel de carga de la batería baja demasiado, el teléfono
se apaga automáticamente.
Encendido o apagado del teléfono
1.
Presione y mantenga presionado el botón
(en el
costado superior derecho del teléfono) hasta que el teléfono
se encienda.
2.
Deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquear el
teléfono.
Nota:
El idioma de la pantalla está predefinido en fábrica como inglés. Para
cambiar el idioma, use el menú Idioma. Para obtener más información,
consulte
“Cambio de ajustes”
en la página 98.
3.
Para apagar el teléfono, presione y mantenga presionado el
botón
hasta que aparezca la pantalla
Opciones del
teléfono
.
4.
Pulse en
Apagar
, después pulse en
Aceptar
para apagar el
teléfono.
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil
1.
Presione
para bloquear la pantalla táctil.
2.
Presione
de nuevo para que aparezca la pantalla
principal, después deslice su dedo sobre la pantalla para
desbloquearla.