Samsung SMH1622S User Manual - Page 27

Conserve, Estas, Instrucciones

Page 27 highlights

INSTRUCCIONDEESSEGURIDAD IMPORTANTES AI utilizar cualquier electrodom_stico, se deben seguir precauciones de seguridad bb.sicas, a saber: /i',, ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas el@tricas, incendio, lesiones personales o exposici6n a energia de microondas excesiva: 1. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar este electrodomestico. 2. Lea y siga las "Precauciones para evitar la posible exposici6n a energia de microondas excesiva" especificadas en esta pagina. 3o Este electrodomestico debe conectarse a tierra. Con@telo s61o a los tomacorrientes adecuadamente conectados a tierra. Es importante que consulte "lnstrucciones de conexi6n a tierra" en la pagina 4 de este manual. 4. Instale o coloque este electrodomestico solo de acuerdo con las instrucciones de instalaci6n proporcionadas. 5. Algunos productos tales como los huevos enteros y los recipientes sellados, por ejemplo, frascos de vidrio cerrados, pueden explotar si se los calienta r@idamente. Nunca los caliente en un homo de microondas. 6. Utilice este electrodomestico Linicamente para el uso que fue destinado como se describe en el manual. No utilice vapores ni productos quimicos corrosives en el interior o en el exterior de este electrodomestico. Este tipo de homo esta especificamente diseRado para calentar, cocinar o secar alimentos. No esta diseRado para uso industrial o de laboratorio. 7. AI igual que con cualquier electrodom&stico, se requiere de supervisi6n cuando es utilizado por niRos. 8. No haga funcionar este electrodomestico si tiene un cable o enchufe daRado, si no funciona correctamente o si fue daRado o se cay6. 9. Este electrodomestico debe ser reparado s61o por personal t@nico calificado. Comuniquese con la oficina del servicio t@nico autorizado mas cercana para que examinen, reparen o ajusten el equipo. 10. No tape ni bloquee ninguna de las aberturas del electrodomestico. 11. No altere ni haga ajustes ni reparaciones en la puerta. 12. No almacene este electrodomestico al aire libre. No utilice este producto cerca del agua, per ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en un s6tano hLimedo, cerca de una piscina o en lugares similares. 18. No sumerja el cable ni el enchufe en agua. 14. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. (incluso la parte posterior del homo). 15. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mesada. 16. Cuando limpie las superficies de la puerta y del homo que se ensamblan al cerrar la puerta, utilice s61ojabones o detergentes suaves, no abrasivos, aplicados con una esponja o pare suave. Desench@elo antes de limpiarlo. 17. Para reducir el riesgo de incendio en el interior del homo. ao No cocine los alimentos en exceso. Preste atenci6n al electrodomestico cuando coloque en su interior papel, plastico u otros materiales combustibles para facilitar la cocci6n. bo Retire las ataduras de alambre de las bolsas de papel o plastico antes de colocar las bolsas en el homo. co Si los materiales en el interior del horno se prenden fuego, mantenga la puerta cerrada, apague el homo y desconecte el cable de alimentaci6n o corte la alimentaci6n en el panel del disyuntor o fusible. Si abre la puerta, el fuego puede expandirse. do No utilice el interior para almacenar alimentos u objetos. No deje productos de papel, utensilios de cocina ni alimentos en el interior cuando no utiliza el homo. 18. Los liquidos tales come el agua, la leche, el cafe o el te pueden recalentarse mas alia del punto de ebullici6n sin que parezca que estan hirviendo. No siempre se veran las burbujas o el hervor cuando se retira el recipiente del horno de microondas. ESTO PUEDE HACER QUE LOS L[QUIDOS MUY CALIENTES SE DERRAMEN REPENTINAMENTE CUANDO SE MUEVE EL RECIPIENTE O SE OOLOCA UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL L[QUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones: ao No recaliente el liquido. bo Revuelva el liquido antes y durante la etapa de calentamiento. co No utilice recipientes con lados rectos y cuellos estrechos. do Despues de calentar, deje reposar el recipiente en el homo de microondas durante un tiempo breve antes de sacarlo. eo Sea muy cuidadoso cuando inserte una cuchara u otro utensilio en el recipiente. PRECAUCION 1, Limpie las campanas de ventilaci6n con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del filtro. 2o Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana, encienda el ventilador. 3o Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilaci6n. Los agentes de limpieza corrosivos tales como los limpiadores de homo a base de lejia pueden daRar el filtro. SMH1611 XAA 03898A Mes-02.indd 3 CONSEREVSETAISNSTRUCCIONES informaci6n sobre seguridad 3 2011-10-13 4:06:48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

INSTRUCCIONES
DESEGURIDAD
IMPORTANTES
AI utilizar
cualquier
electrodom_stico,
se deben
seguir
precauciones
de seguridad
bb.sicas,
a saber:
/i',,
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas el@tricas,
incendio, lesiones personales o exposici6n a energia de
microondas excesiva:
1.
Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar este
electrodomestico.
2.
Lea y siga las "Precauciones
para evitar la posible exposici6n a
energia de microondas excesiva" especificadas en esta pagina.
3o
Este electrodomestico
debe conectarse a tierra. Con@telo s61o
a los tomacorrientes
adecuadamente conectados
a tierra. Es
importante que consulte "lnstrucciones de conexi6n a tierra" en
la pagina 4 de este manual.
4.
Instale o coloque este electrodomestico
solo de acuerdo con
las instrucciones
de instalaci6n proporcionadas.
5.
Algunos productos tales como los huevos enteros y los
recipientes sellados, por ejemplo, frascos de vidrio cerrados,
pueden explotar si se los calienta r@idamente.
Nunca los
caliente en un homo de microondas.
6.
Utilice este electrodomestico
Linicamente para el uso que fue
destinado como se describe en el manual. No utilice vapores ni
productos
quimicos corrosives en el interior o en el exterior de
este electrodomestico.
Este tipo de homo esta especificamente
diseRado para calentar, cocinar o secar alimentos. No esta
diseRado para uso industrial o de laboratorio.
7.
AI igual que con cualquier electrodom&stico, se requiere de
supervisi6n cuando es utilizado por niRos.
8.
No haga funcionar este electrodomestico
si tiene un cable o
enchufe daRado, si no funciona correctamente
o si fue daRado
o se cay6.
9.
Este electrodomestico
debe ser reparado s61o por personal
t@nico calificado. Comuniquese con la oficina del servicio
t@nico autorizado mas cercana para que examinen, reparen o
ajusten el equipo.
10. No tape ni bloquee ninguna de las aberturas del
electrodomestico.
11. No altere ni haga ajustes ni reparaciones en la puerta.
12. No almacene este electrodomestico
al aire libre. No utilice este
producto cerca del agua, per ejemplo, cerca del fregadero de
la cocina, en un s6tano hLimedo, cerca de una piscina o en
lugares similares.
18. No sumerja el cable ni el enchufe en agua.
14. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. (incluso la
parte posterior del homo).
15. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o
mesada.
16. Cuando limpie las superficies de la puerta y del homo que se
ensamblan al cerrar la puerta, utilice s61ojabones o detergentes
suaves, no abrasivos, aplicados con una esponja o pare suave.
Desench@elo antes de limpiarlo.
17. Para reducir el riesgo de incendio en el interior del homo.
ao No cocine los alimentos en exceso. Preste atenci6n al
electrodomestico
cuando coloque en su interior papel,
plastico u otros materiales combustibles
para facilitar la
cocci6n.
bo Retire las ataduras de alambre de las bolsas de papel o
plastico antes de colocar las bolsas en el homo.
co Si los materiales en el interior del horno se prenden fuego,
mantenga la puerta cerrada, apague el homo y desconecte
el cable de alimentaci6n o corte la alimentaci6n en el panel
del disyuntor o fusible. Si abre la puerta, el fuego puede
expandirse.
do No utilice el interior para almacenar alimentos u objetos. No
deje productos
de papel, utensilios de cocina ni alimentos
en el interior cuando no utiliza el homo.
18. Los liquidos tales come el agua, la leche, el cafe o el te pueden
recalentarse mas alia del punto de ebullici6n sin que parezca
que estan hirviendo. No siempre se veran las burbujas o el
hervor cuando se retira el recipiente del horno de microondas.
ESTO PUEDE HACER QUE LOS L[QUIDOS MUY CALIENTES
SE DERRAMEN REPENTINAMENTE CUANDO SE MUEVE
EL RECIPIENTE O SE OOLOCA UNA CUCHARA U OTRO
UTENSILIO EN EL L[QUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones:
ao No recaliente el liquido.
bo Revuelva el liquido antes y durante la etapa de
calentamiento.
co No utilice recipientes con lados rectos y cuellos estrechos.
do Despues de calentar, deje reposar el recipiente en el homo
de microondas durante un tiempo breve antes de sacarlo.
eo Sea muy cuidadoso
cuando inserte una cuchara u otro
utensilio en el recipiente.
PRECAUCION
1,
Limpie las campanas de ventilaci6n con frecuencia: no se debe
acumular grasa en la campana del filtro.
2o
Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana,
encienda el ventilador.
3o
Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilaci6n.
Los agentes de limpieza corrosivos tales como los limpiadores
de homo a base de lejia pueden daRar el filtro.
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
informaci6n sobre seguridad 3
SMH1611
XAA
03898A
Mes-02.indd
3
2011-10-13
4:06:48