Samsung SMH1622S User Manual - Page 36

Boton Auto Defrost Descongelamientoautomatico

Page 36 highlights

Tabla de recalentamiento autom_.tico Siga las instrucciones a continuaci6n cuando recaliente distintos tipos de alimentos. Plato de comida Cazuela Pastas 1 porci6n (1 plato) Utilice s61o alimentos precocidos refrigerados. Cubra el plato con un envoltorio de plastico ventilado o papel encerado metido debajo del plato. Si la comida no esta tan caliente como quisiera despues de usar la funci6n de recalentamiento, contin0e calentandola con mas tiempo y potencia. Contenido: 3-4 oz. de came, ave o pescado (hasta 6 oz. con hueso) 1/2taza de almid6n (papas, pasta, arroz, etc.) 1/2taza de vegetales (alrededor de 3 a 4 oz) 1 a 4 porciones Cubra el plato con una tapa o un envoltorio plastico ventilado. Si la comida no esta tan caliente como quisiera despues de usar la funci6n de recalentamiento, continOe calentandola con mas tiempo y potencia. Revuelva una vez antes de servir. Contenido: 3-4 oz. de came, ave o pescado (hasta 6 oz. con hueso) 1/2taza de almid6n (papas, pasta, arroz, etc.) 1/2taza de vegetales (alrededor de 3 a 4 oz) _La temperatura correcta para los alimentos depende de cada persona. Deje reposar los alimentos de 1 a 5 minutos antes de servirlos. BOTON AUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTOAUTOMATICO) Las opciones de descongelamiento estan programadas en el homo. La ciclo de descongelamiento le ofrece el mejor metodo de descongelamiento para alimentos congelados, dado que el horno configura automaticamente los tiempos de descongelamiento de acuerdo con el peso que usted ingresa. Para mayor comodidad, la funci6n descongelamiento automatico emite seBales sonoras que le recuerdan controlar o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de descongelamiento. Presione el bot6n Auto Defrost (Descongelamiento automatico) una vez y seleccione el peso del alimento. Los rangos de peso disponibles son de 0.1 a 6.0 lb. 1. Presione el bot6n Auto Defrost (Descongelamiento automatico). 2. Use los botones numericos para ingresar el peso. & Presione el bot6n ENTER/START (INGRESAR/INICIO). % Despues de oprimir el bot6n ENTER/START (INGRESAWINIOIO), la pantalla cuenta el tiempo de descongelamiento en forma regresiva. El homo emitira la seBal sonora dos veces durante el ciclo de descongelamiento. En ese memento, abra la puerta y de vuelta los alimentos seg0n sea necesario. Saque las porciones que se hayan descongelado, luego coloque las porciones congeladas en el homo y presione el bot6n ENTER/START (INGRESAR/INICIO) para reanudar el ciclo de descongelamiento. El ciclo de descongelamiento contin0a mientras el homo emite pitidos y se detiene s61o cuando se abre la puerta. Consejos para el descongelamiento Cuando utiliza la funci6n de descongelamiento automatico, el peso que se debe ingresar es el peso neto en librasy decimas de libras (el peso del alimento menos el del recipiente). Utilice el ciclo de descongelamiento automatico s61o para alimentos crudos. El ciclo de descongelamiento automatico obtiene mejores resultados cuando los alimentos que desea descongelar no estan a una temperatura inferior a 0 °F (sacados directamente de un autentico congelador). Si el alimento se almacen6 en un refrigerador-congelador que no mantiene una temperatura de 5 °F o menos, siempre programe un peso inferior del alimento (durante un tiempo de descongelamiento mas reducido) para evitar cocinar el alimento. Si el alimento queda hasta 20 minutes fuera del freezer, ingrese un peso inferior del alimento. La forma del envase alterael tiempo de descongelamiento. Los paquetes rectangulares chatos se descongelan mas r_.pidamenteque un bloque grueso. Separe los pedazos a medida que comienzan a descongelarse. Los pedazos separados se descongelan con mas facilidad. Cubra areas de los alimentos con pedacitos pequeBos de papel de aluminio si comienzan a calentarse. Puede utilizar pequeBos pedazos de papel de aluminio para proteger alimentos come las alas de polio, los extremes de las patas y las colas de pescado, pero el papel no debe tocar los lateralesdel homo ya que produce chispas, Io que puede daBar el revestimiento del homo. 12 uso del homo de microondas SMH1611 XAA 03898A Mes-02.indd 12 2011-10-13 4:06:50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Tabla de recalentamiento
autom_.tico
Siga las instrucciones a continuaci6n
cuando recaliente distintos tipos de alimentos.
Plato de
comida
Cazuela
Pastas
1 porci6n
(1plato)
1 a 4 porciones
Utilice s61o alimentos precocidos
refrigerados. Cubra el plato con un envoltorio de plastico ventilado o
papel encerado metido debajo del plato. Si la comida no esta tan caliente como quisiera despues de usar
la funci6n de recalentamiento, contin0e calentandola con mas tiempo y potencia.
Contenido:
3-4 oz. de came, ave o pescado (hasta 6 oz. con hueso)
1/2taza de almid6n (papas, pasta, arroz, etc.)
1/2taza de vegetales (alrededor de 3 a 4 oz)
Cubra el plato con una tapa o un envoltorio plastico ventilado. Si la comida no esta tan caliente como
quisiera despues de usar la funci6n de recalentamiento, continOe calentandola con mas tiempo y potencia.
Revuelva una vez antes de servir.
Contenido:
3-4 oz. de came, ave o pescado (hasta 6 oz. con hueso)
1/2taza de almid6n (papas, pasta, arroz, etc.)
1/2taza de vegetales (alrededor de 3 a 4 oz)
_La
temperatura correcta para los alimentos depende de cada persona. Deje reposar los alimentos de 1 a 5 minutos antes de servirlos.
BOTON AUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTOAUTOMATICO)
Las opciones de descongelamiento
estan programadas en el homo. La ciclo de descongelamiento
le ofrece el mejor metodo de
descongelamiento
para alimentos congelados, dado que el horno configura automaticamente
los tiempos de descongelamiento
de acuerdo
con el peso que usted ingresa. Para mayor comodidad,
la funci6n descongelamiento
automatico emite seBales sonoras que le recuerdan
controlar o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de descongelamiento.
Presione el bot6n Auto
Defrost
(Descongelamiento automatico) una vez y seleccione el peso del alimento. Los rangos de peso disponibles
son de 0.1 a 6.0 lb.
1.
Presione el bot6n Auto
Defrost
(Descongelamiento automatico).
2.
Use los botones numericos para ingresar el peso.
&
Presione el bot6n ENTER/START
(INGRESAR/INICIO).
%
Despues de oprimir el bot6n ENTER/START
(INGRESAWINIOIO), la pantalla cuenta el tiempo de descongelamiento
en forma regresiva.
El homo emitira la seBal sonora dos veces durante el ciclo de descongelamiento.
En ese memento, abra la puerta y de vuelta los
alimentos seg0n sea necesario. Saque las porciones que se hayan descongelado,
luego coloque las porciones congeladas en el homo
y presione el bot6n ENTER/START
(INGRESAR/INICIO) para reanudar el ciclo de descongelamiento.
El ciclo de descongelamiento
contin0a mientras el homo emite pitidos y se detiene s61o cuando se abre la puerta.
Consejos
para el descongelamiento
Cuando utiliza la funci6n de descongelamiento automatico, el peso que se debe ingresar es el peso neto en librasy decimas de libras (el peso del
alimento menos el del recipiente).
Utilice el ciclo de descongelamiento automatico s61o para alimentos crudos. El ciclo de descongelamiento automatico obtiene mejores resultados
cuando los alimentos que desea descongelar no estan a una temperatura inferior a 0 °F (sacados directamente de un autentico congelador). Si el
alimento se almacen6 en un refrigerador-congelador que no mantiene una temperatura de 5 °F o menos, siempre programe un peso inferior del
alimento (durante un tiempo de descongelamiento mas reducido) para evitar cocinar el alimento.
Si el alimento queda hasta 20 minutes fuera del freezer, ingrese un peso inferior del alimento.
La forma del envase alterael tiempo de descongelamiento. Los paquetes rectangulares chatos se descongelan mas r_.pidamenteque un bloque
grueso.
Separe los pedazos a medida que comienzan a descongelarse. Los pedazos separados se descongelan con mas facilidad.
Cubra areas de los alimentos con pedacitos pequeBos de papel de aluminio si comienzan a calentarse.
Puede utilizar pequeBos pedazos de papel de aluminio para proteger alimentos come las alas de polio, los extremes de las patas y las colas de
pescado, pero el papel no debe tocar los lateralesdel homo ya que produce chispas, Io que puede daBar el revestimiento del homo.
12
uso del homo de microondas
SMH1611
XAA
03898A
Mes-02.indd
12
2011-10-13
4:06:50