Samsung SMH1622S User Manual - Page 45

cju ade

Page 45 highlights

cju ade uc / Especificaciones Verifique estas soluciones si tiene alg0n problema con su microondas: La pantalla y/o el homo no funciona, AsegOrese de que el enchufe este conectado adecuadamente a un tomacorriente con conexiOn a tierra. Si el tomacorriente est£t controlado por un interrupter de pared, asegOrese de que el interrupter de pared este encendido. Retire el enchufe del tomacorriente, espere diez segundos y vuelva a enchufarlo. Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier fusible quemado. Enchufe un electrodomestico distinto en ese tomacorriente. Si el otro aparato no funciona, Ilame a un electricista calificado para que repare el tomacorriente de la pared. Enchufe el homo en un tomacorriente diferente. La pantalla funciona, pero el homo no se enciende. AsegOrese de que la puerta este bien cerrada. Verifique si algOn material del envoltorio o cualquier otro elemento esta trabado en el cierre de la puerta. Verifique si la puerta esterda_ada. Presione Cancelar dos veces e ingrese todas las instrucciones de coccion nuevamente. _,EIhomo se apaga antes de que transcurra el tiempo programado? Cocina los alimentos muy lentamente. Si hubo un corte de electricidad, el indicador de tiempo mostrara: 88.'88. Si no se produjo ningOn corte de energia, retire el enchufe del tomacorriente, espere diez segundos y vuelva a enchufarlo. Vuelva a configurar el reloj y cualquier instrucciOn de cocciOn. Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier fusible quemado. AsegOrese de que el homo tenga su propio circuito de 20 A. Poner en funcionamiento otro electrodomestico en el mismo circuito puede causar una caida de tension. Si es necesario, enchufe el homo en su propio circuito. Presenta chispas o arco electrico. Retire cualquier utensilio metalico, articulos de cocina o cierres de metal. Si usa papel de aluminio, utilice solo tiras pequeRas y deje al menos una pulgada entre el papel de aluminio y las paredes internas del homo. El plato giratorio hace ruido o se atora. Provoca interferencias con la television o la radio. Limpie el plato giratorio, el anillo giratorio y el piso del homo. AsegOrese de que el plato y el anillo giratorio esten colocados correctamente. Esto es similar a la interferencia causada per otros artefactos peque_os, como, per ejemplo, los secadores de cabello. Aleje m_ts su microondas (o electrodomestico) de otros aparatos, como su TV o radio. Cavidaddel homo: 1.6piescubicos Fuentede alimentaciOn: 120VCA,60 Hz Tempodzador: 99 minutos, 99 segundos Salidade potencia: 1000Vatios Controles: 10niveles de potenciae incluye descongelamiento Consumode potencia: 1580Vatios Pesonetdenvb ST:44.2/ 51.8Ibs B/W : 43.3/50.8 Ibs Dimensiones extemas 29 7/8"(AnchoX)16_/2"(AltoX) 151/8"(Profundidad) Dimensionedse la cavidaddelhomo 19 5/_6"(AnchXo9) 5&"(AltoX) 14 s/s"(Profundidad) Dimensionepsara 33 s/s"(AnchoX) 19_5/_e"(AlXto1) 9 _s/s2"(Profundidad) el env[o L_J HORNO DE MICROONDAS SAMSUNG PARA INSTALAR SOBRE LA COCINA Garantia limitada al comprador original El presente producto de lamarca SAMSUNG,tal como Io provee y distribuye Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG)y Io entrega como nuevo, en su embalajede carton original al comprador o consumidor original, esta garantizado por SAMSUNGcontra defectos de fabricacion de los materiales y la mano de obra durante el periodo limitado de la garantia de: UN (1) AI_JOPARA LAS PLEAS Y LA MANO DE OBRA, DIEZ (.10) ANOS PARA LAS PIEZAS DE LA GARANTiA DEL MAGNETRON La presente garant[alimitada comienza en lafecha original de compra yes valida unicamente para productos comprados y usados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio tecnico de la garantia, el comprador debe comunicarse con SAMSUNGcon elfin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio tecnico de lagarant[a solo puede ser prestado por un centro de servicio tecnico autorizado de SAMSUNG.Se debe presentar la factura de compra original como prueba de compra a SAMSUNGo al servicio tecnico autorizado de SAMSUNG. SAMSUNGreparar_,o reempl_ar_t el producto a nuestra discrecion y sin cargo tal como se establece en la presente garant[a, con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el perFodoIimitadode la garant[aespecificado anteriormente. Todaslas piezas y los productos reemplazadospasan a ser propiedad de SAMSUNGy deben ser devueltos a SAMSUNG.Las piezas y los productos reemplazados asumen la garantia original que resta, o noventa (90)dias, el periodo que sea el mb.sprolongado. Se brindar_tnservicios a domicilio durante el periodo de garantia de mano de obra sujeto a la disponibilidad dentro de los Estados Unidos contiguos. El servicio a domicilio no esterdisponible en todas las zonas. Para recibir servicio a domicilio, el producto debe estar despejado y accesible para el personal de servicio tecnico. Si durante el servicio a domicilio, no puede completarse la reparacion, puede ser necesario guia de soluciOn de problemas 21 SMH1611 XAA 03898A Mes-02.indd 21 2011-10-13 4:06:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

cju ade
uc
Verifique estas soluciones
si tiene alg0n problema
con su microondas:
La pantalla y/o el
AsegOrese de que el enchufe este
homo no funciona,
conectado adecuadamente
a un
La pantalla
funciona, pero
el homo no se
enciende.
_,EIhomo se
apaga antes de
que transcurra
el tiempo
programado?
Cocina los
alimentos muy
lentamente.
Presenta chispas
o arco electrico.
El plato giratorio
hace ruido o se
atora.
Provoca
interferencias con
la television o la
radio.
tomacorriente
con conexiOn a tierra.
Si el tomacorriente est£t controlado
por un
interrupter de pared, asegOrese de que el
interrupter de pared este encendido.
Retire el enchufe del tomacorriente,
espere
diez segundos y vuelva a enchufarlo.
Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier
fusible quemado.
Enchufe un electrodomestico
distinto en
ese tomacorriente. Si el otro aparato no
funciona, Ilame a un electricista calificado
para que repare el tomacorriente de la
pared.
Enchufe el homo en un tomacorriente
diferente.
AsegOrese de que la puerta este bien
cerrada.
Verifique si algOn material del envoltorio o
cualquier otro elemento esta trabado en el
cierre de la puerta.
Verifique si la puerta esterda_ada.
Presione Cancelar dos veces e ingrese
todas las instrucciones de coccion
nuevamente.
Si hubo un corte de electricidad, el
indicador de tiempo mostrara: 88.'88.
Si no se produjo ningOn corte de energia,
retire el enchufe del tomacorriente,
espere
diez segundos y vuelva a enchufarlo. Vuelva
a configurar el reloj y cualquier instrucciOn
de cocciOn.
Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier
fusible quemado.
AsegOrese de que el homo tenga su propio
circuito de 20 A. Poner en funcionamiento
otro electrodomestico
en el mismo circuito
puede causar una caida de tension. Si es
necesario, enchufe el homo en su propio
circuito.
Retire cualquier utensilio metalico, articulos
de cocina o cierres de metal. Si usa papel
de aluminio, utilice solo tiras pequeRas y
deje al menos una pulgada entre el papel
de aluminio y las paredes internas del
homo.
Limpie el plato giratorio, el anillo giratorio y
el piso del homo.
AsegOrese de que el plato y el anillo
giratorio esten colocados correctamente.
Esto es similar a la interferencia causada
per otros artefactos peque_os, como, per
ejemplo, los secadores de cabello. Aleje
m_ts su microondas (o electrodomestico)
de
otros aparatos, como su TV o radio.
/
Especificaciones
Cavidaddelhomo:
Tempodzador:
Controles: 10niveles
1.6piescubicos
99 minutos,
de potenciaeincluye
99 segundos
descongelamiento
Fuentede
alimentaciOn:
Salidadepotencia:
Consumode potencia:
1000Vatios
1580Vatios
120VCA,60Hz
ST:44.2
/
51.8Ibs
Pesonetdenvb
B/W : 43.3/50.8 Ibs
Dimensiones
29 7/8"(Ancho)
X 16_/2"(Alto)
X 151/8"(Profundidad)
extemas
Dimensiones
de la
19 5/_6"(Ancho)
X95&"(Alto)
X 14 s/s"(Profundidad)
cavidaddelhomo
Dimensiones
para
33 s/s"(Ancho)
X 19_5/_e"(Alto)
X 19 _s/s2"(Profundidad)
el env[o
L_J
HORNO DE MICROONDAS SAMSUNG
PARA INSTALAR SOBRE LA COCINA
Garantia limitada al comprador
original
El presente producto de lamarca SAMSUNG,tal como Io provee
y distribuye Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG)y Io
entrega como nuevo, en su embalajede carton original al comprador o
consumidor original, esta garantizado por SAMSUNGcontra defectos
de fabricacion de los materiales y la mano de obra durante el periodo
limitado de la garantia de:
UN (1) AI_JOPARA LAS PLEAS
Y LA MANO DE OBRA, DIEZ (.10)
ANOS PARA LAS PIEZAS DE LA GARANTiA
DEL MAGNETRON
La presente garant[alimitada comienza en lafecha original de compra
yes valida unicamente para productos comprados y usados en los
Estados Unidos. Para recibir el servicio tecnico de la garantia, el
comprador debe comunicarse con SAMSUNGcon elfin de que se
determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio
tecnico de lagarant[a solo puede ser prestado por un centro de servicio
tecnico autorizado de SAMSUNG. Se debe presentar la factura de
compra original como prueba de compra a SAMSUNGo al servicio
tecnico autorizado de SAMSUNG.
SAMSUNGreparar_,o reempl_ar_t el producto a nuestra discrecion
y sin cargo tal como se establece en la presente garant[a, con piezas
o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es
defectuoso durante el perFodoIimitadode la garant[aespecificado
anteriormente. Todaslas piezas y los productos reemplazadospasan a
ser propiedad de SAMSUNGy deben ser devueltos a SAMSUNG.Las
piezas y los productos reemplazados asumen la garantia original que
resta, o noventa (90)dias, el periodo que sea el mb.sprolongado.
Se brindar_tnserviciosa domicilio durante el periodo de garantiade
mano de obra sujeto a la disponibilidad dentro de los Estados Unidos
contiguos. Elservicio a domicilio no esterdisponible en todas las zonas.
Para recibir servicio a domicilio, el producto debe estar despejado y
accesible para el personal de servicio tecnico. Si durante el servicio a
domicilio, no puede completarse la reparacion, puede ser necesario
guia de soluciOn de problemas 21
SMH1611
XAA
03898A
Mes-02.indd
21
2011-10-13
4:06:52