Samsung SMX-F50SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 76

DELETE (Borrar), Control Izquierda / Derecha, Control Arriba, Abajo, Select, Files Sel. arch., Control

Page 76 highlights

Opciones de reproducción DELETE (Borrar) Puede eliminar las grabaciones una a una o todas al mismo tiempo. • Pulse el botón MODE para seleccionar el modo de Reproducir. y ( ). • Seleccione la pantalla de la vista de índice de miniatura de vídeo o foto. página 40 1. Pulse el botón MENU joystick de Control (Izquierda / Derecha) "Delete" (Borrar). 2. Seleccione la opción moviendo el joystick de Control (Arriba / Abajo) joystick y pulse el botón OK. Normal View SMART Delete Select Files All Files Exit Opciones del submenú Opción Select Files (Selec. archivos) All Files (Todos archivos) Contenido Presentación en pantalla Borra las imágenes individuales de vídeo o la fotografía seleccionadas. - Para borrar imágenes de vídeo o fotografías individuales, seleccione las imágenes de vídeo o la fotografía que desee borrar pulsando el botón OK.Y, a continuación, pulse el botón - MENU para borrar. - Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo o en las fotografías seleccionadas. - Si se pulsa el botón OK se cambia la selección y se cancela. Elimina todas las imágenes de vídeo o las fotografías. - 3. Si ha seleccionado Select Delete Files (Sel. arch.), aparece la 0:00:55 1/10 pantalla de selección. Se borra el archivo seleccionado. a. Utilice el botón Control (Izquierda / Derecha) para ir a la foto o vídeo que Delete Move Cancel desee borrar. b. Pulse el botón OK para marcar la foto que va a borrar. Aparece el icono de la papelera en la foto o el vídeo. c. Repita los pasos a y b por cada foto o vídeo que desee borrar. d. Pulse el botón Menu para borrar las fotos y vídeos seleccionados. e. Aparece la pantalla "Delete Selected Files?" (¿Borrar arch. selecc.?). Utilice el botón Control para seleccionar Yes (Sí) y pulse el botón OK. 4. Si ha seleccionado All Files (Todos arch.), aparece la pantalla "Delete all photo files in card?" (Borrar todos los archivos de la tarjeta?). Utilice el botón Control para seleccionar Yes (Sí) y pulse el botón OK. • Un archivo borrado no se puede recuperar. • No retire el adaptador de alimentación de CA o la tarjeta de memoria mientras borra los archivos; de lo contrario, podría dañarse el soporte de almacenamiento. • Para proteger una imagen importante frente a borrado accidental, active la protección de imágenes. página 70 • No es posible borrar imágenes protegidas. Para borrar una imagen protegida, cancela primero la función de protección. • Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no podrá borrar. página 32 • También puede formatear el soporte de almacenamiento para eliminar todas las imágenes de una vez. Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos. • La función de borrado no está operativa si la carga de la batería es insufi ciente. Se recomienda utilizar el adaptador de alimentación 69 de CA para evitar la pérdida de alimentación de la videocámara mientras de borrado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

69
DELETE (Borrar)
Puede eliminar las grabaciones una a una o todas al mismo tiempo.
Pulse el botón
MODE
para seleccionar el modo de Reproducir. y (
).
Seleccione la pantalla de la vista de índice de miniatura de vídeo o foto.
±
página 40
1.
Pulse el botón
MENU
²
joystick de
Control (Izquierda / Derecha)
²
“Delete” (Borrar).
2.
Seleccione la opción moviendo
el joystick de
Control (Arriba /
Abajo)
joystick y pulse el botón
OK
.
3.
Si ha seleccionado
Select
Files (Sel. arch.)
, aparece la
pantalla de selección. Se borra
el archivo seleccionado.
a. Utilice el botón
Control
(Izquierda / Derecha)
para
ir a la foto o vídeo que
desee borrar.
b. Pulse el botón
OK
para marcar la foto que va a borrar.
Aparece el icono de la papelera en la foto o el vídeo.
c.
Repita los pasos a y b por cada foto o vídeo que desee borrar.
d. Pulse el botón
Menu
para borrar las fotos y vídeos
seleccionados.
e. Aparece la pantalla “Delete Selected Files?” (¿Borrar arch.
selecc.?). Utilice el botón
Control
para seleccionar
Yes (Sí)
y pulse el botón
OK
.
4.
Si ha seleccionado All Files (Todos arch.), aparece la pantalla
“Delete all photo files in card?” (Borrar todos los archivos de la
tarjeta?). Utilice el botón
Control
para seleccionar
Yes (Sí)
y
pulse el botón
OK
.
Un archivo borrado no se puede recuperar.
No retire el adaptador de alimentación de CA o la tarjeta de
memoria mientras borra los archivos; de lo contrario, podría
dañarse el soporte de almacenamiento.
Para proteger una imagen importante frente a borrado accidental,
active la protección de imágenes.
±
página 70
No es posible borrar imágenes protegidas. Para borrar una imagen
protegida, cancela primero la función de protección.
Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de
memoria está colocada en LOCK, no podrá borrar.
±
página 32
También puede formatear el soporte de almacenamiento para
eliminar todas las imágenes de una vez. Tenga cuidado ya que se
borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos.
La función de borrado no está operativa si la carga de la batería es
insufi
ciente. Se recomienda utilizar el adaptador de alimentación
de CA para evitar la pérdida de alimentación de la videocámara
mientras de borrado.
Opciones de reproducción
Opciones del submenú
Opción
Contenido
Presentación
en pantalla
Select Files
(Selec. archivos)
Borra las imágenes individuales de
vídeo o la fotografía seleccionadas.
-
Para borrar imágenes de vídeo
o fotografías individuales,
seleccione las imágenes de
vídeo o la fotografía que desee
borrar pulsando el botón
OK
.Y,
a continuación, pulse el botón
MENU
para borrar.
-
Aparece el indicador (
) en
las imágenes de vídeo o en las
fotografías seleccionadas.
-
Si se pulsa el botón
OK
se
cambia la selección y se cancela.
-
All Files
(Todos archivos)
Elimina todas las imágenes de
vídeo o las fotografías.
-
Delete
Select Files
All Files
Exit
Normal View
SMART
Delete
1/10
0:00:55
Delete
Move
Cancel