Samsung SMX-F50SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 89

TIME ZONE (Zona Horaria), Control Arriba / Abajo / OK

Get Samsung SMX-F50SN PDF manuals and user guides
UPC - 036725303942
View all Samsung SMX-F50SN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 89 highlights

TIME ZONE (Zona Horaria) Puede fácilmente ajustar el reloj a la hora local cuando utilice la videocámara con memoria en sus viajes. 1. Pulse el botón MENU joystick de Control (Izquierda / Derecha) "Settings" (Ajustes) joystick de Control (Arriba / Abajo / OK) "Time Zone" (Zona horaria). 2. Seleccione la opción de menú y de submenú que desee con el joystick de Control (Arriba / Abajo), y pulse el botón OK. 3. Pulse el botón MENU para salir del menú. STBY 0:00:00 [475Min] SCENE Settings Format File No. : Time Zone : Exit Select STBY 0:00:00 [475Min] SCENE Settings Format File No. Time Zone Home Visit Exit Move Select Opciones del submenú Opción Home (Casa) Visit (Visita) Contenido El reloj se aplicará según los ajustes del menú "Date/Time Set" (Ajuste de reloj). Selecciónelo cuando utilice la videocámara con memoria por primera vez o al ajustar de nuevo la fecha/hora a la de su ciudad. Cuando visite una zona horaria diferente, puede aplicar la hora local sin cambiar el ajuste de hora de su ciudad. El reloj se ajustará de acuerdo con la diferencia horaria. Presentación en pantalla - Ajuste del sistema Ajuste del reloj a la hora loca ("Visit"(Visita)) Puede fácilmente ajustar el reloj a la zona horaria local cuando viaje. 1. Mueva el joystick de Control (Arriba / Abajo) to select the "Time Zone" para seleccionar "Time Zone" (Zona horaria) en el modo de configuración y pulse el botón OK. • Aparecerá la pantalla de zona horaria. 2. Seleccione "Visit" (Visita) con el joystick de Control (Arriba / Abajo / OK) y, a continuación, seleccione su área utilizando el joystick de Control (Izquierda / Derecha). Visit London, Lisbon Home:[Home 00:00] 01/JAN/2011 00:00 Back OK STBY 0:00:00 [475Min] 9999 1.6M • Puede comprobar la diferencia horaria entre "Home" (Casa) y "Visit" (Visita). 3. Pulse el botón OK para confirmar. • El reloj se ajusta a la hora del lugar de visita. Puede fi jar la fecha y hora en "Date/Time Set" (Ajuste de reloj) en el menú "Settings" (Ajustes). página 83 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
82
Ajuste del reloj a la hora loca (“Visit”(Visita))
Puede fácilmente ajustar el reloj a la zona horaria local cuando
viaje.
1.
Mueva el joystick de
Control
(Arriba / Abajo)
to select the
“Time Zone”
para seleccionar
“Time Zone” (Zona horaria)
en
el modo de configuración y pulse
el botón
OK
.
Aparecerá la pantalla de zona
horaria.
2.
Seleccione
“Visit” (Visita
) con
el joystick de
Control (Arriba /
Abajo / OK)
y, a continuación,
seleccione su área utilizando el
joystick de
Control (Izquierda /
Derecha)
.
Puede comprobar la diferencia horaria entre
“Home” (Casa)
y
“Visit” (Visita)
.
3.
Pulse el botón
OK
para confirmar.
El reloj se ajusta a la hora del lugar de visita.
Puede fi jar la fecha y hora en
“Date/Time Set” (Ajuste de reloj)
en
el menú
“Settings” (Ajustes)
.
±
página 83
•
•
•
Ajuste del sistema
TIME ZONE (Zona Horaria)
Puede fácilmente ajustar el reloj a la hora local cuando utilice la
videocámara con memoria en sus viajes.
1.
Pulse el botón
MENU
²
joystick de
Control (Izquierda / Derecha)
²
“Settings” (Ajustes)
²
joystick de
Control (Arriba / Abajo / OK)
²
“Time Zone” (Zona horaria)
.
2.
Seleccione la opción de menú
y de submenú que desee con
el joystick de
Control (Arriba /
Abajo)
, y pulse el botón
OK
.
3.
Pulse el botón
MENU
para salir
del menú.
Opciones del submenú
Opción
Contenido
Presentación
en pantalla
Home
(Casa)
El reloj se aplicará según los ajustes del
menú “Date/Time Set” (Ajuste de reloj).
Selecciónelo cuando utilice la videocámara
con memoria por primera vez o al ajustar
de nuevo la fecha/hora a la de su ciudad.
-
Visit
(Visita)
Cuando visite una zona horaria diferente,
puede aplicar la hora local sin cambiar
el ajuste de hora de su ciudad. El reloj
se ajustará de acuerdo con la diferencia
horaria.
[Home 00:00]
01/JAN/2011 00:00
Visit
Back
OK
London, Lisbon
Settings
Time Zone
Format
File No.
Exit
STBY
0:00:00 [475Min]
Select
SCENE
:
:
SCENE
Settings
Time Zone
Format
File No.
Exit
Move
Select
STBY
0:00:00 [475Min]
Home
Visit
SCENE
0:00:00 [475Min]
1.6M
9999
STBY