Samsung WF457ARGSGR/A2 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 181

Ciclos disponibles

Page 181 highlights

02 LAVADO DE UNA CARGA DE ROPA Ciclos disponibles Los ciclos preseleccionados que aparecen en el panel Ciclo de la pantalla Selección de ciclo se enumeran a continuación e incluyen los Ciclos especiales. Mis Ciclos Eco Cold (Lavado ecológico frío) Normal Acción fuerte Sintética Delicado/Lavado a mano Ropa deportiva Ropa de cama VAPORIZACIÓN PROFUNDA Eliminación de manchas Esterilizar Lana Lavado Rápido Enjuague + Centrifugado Sólo centrifugado Lavado de tambor Muestra los 3 ciclos personalizados o favoritos que guardó como Mis ciclos. Cada uno de los ciclos de Mi ciclo recuerda las opciones de temperatura, velocidad de centrifugado y ciclo extra que definió para que pueda utilizarlas para lavar prendas específicas. El lavado ecológico frío es un ciclo de cuidado diario que ahorra energía para prendas ligera o medianamente sucias que usa únicamente agua fría. El ciclo normal es para la mayoría de telas, incluyendo algodón, lino y prendas moderadamente sucias. El ciclo Acción fuerte es para telas resistentes que no destiñen y prendas muy sucias. El ciclo Sintética es para telas sintéticas que no necesitan planchado y prendas ligeramente a moderadamente sucias. El ciclo Delicado/Lavado a mano es para telas finas, sujetadores, lencería (de seda) y otras telas que deben ser lavadas a mano únicamente. Para obtener mejores resultados, use detergente líquido. El ciclo Ropa deportiva es para prendas para hacer ejercicio tales como jerseys de deporte, pantalones deportivos u otras prendas de entrenamiento. El ciclo Ropa de cama es para prendas voluminosas, tales como las frazadas, los edredones y las sábanas. Cuando lave prendas voluminosas, utilice detergente líquido. El ciclo VAPORIZACIÓN PROFUNDA es para prendas muy sucias y que no destiñen. Ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y limpia las manchas con eficacia. Este ciclo proporciona un rendimiento excepcional en la eliminación de manchas, con el mayor cuidado especial. El ciclo Esterilizar es para prendas muy sucias y que no destiñen. Este ciclo calienta el agua a 150 °F (65.6 °C) para eliminar las bacterias. El ciclo Lana es sólo para lana que pueda lavarse en lavadora. Las cargas deben tener un peso inferior a las 8 lb. Para obtener los mejores resultados se recomiendan cargas de 4,4 lb (2 kg) o menos. El ciclo de lavado de lana de este artefacto ha sido aprobado por Woolmark para el lavado de productos Woolmark lavables en lavadora siempre y cuando los productos se laven conforme a las instrucciones de la etiqueta de la prenda y aquellas del fabricante de la lavadora, M1207. El ciclo de Lavado Rápido es para prendas ligeramente sucias que necesita rápidamente. El ciclo Enjuague+Centrifugado es para cargas que necesitan únicamente enjuague o para cuando desea agregar suavizante de telas a la carga. El ciclo Sólo centrifugado realiza un ciclo de centrifugado adicional para eliminar más agua. El Lavado de tambor limpia la suciedad y las bacterias del tambor. Se recomienda el uso regular (después de 40 lavados). No es necesario detergente ni lejía. Lavado de una carga de ropa _29 WF457ARG-03153A-04_MES.indd 29 2012-08-31 12:02:29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

Lavado de una carga de ropa _
29
02 LAVADO DE UNA CARGA DE ROPA
Ciclos disponibles
Los ciclos preseleccionados que aparecen en el panel Ciclo de la pantalla
Selección de ciclo
se
enumeran a continuación e incluyen los Ciclos especiales.
Mis Ciclos
Muestra los 3 ciclos personalizados o favoritos que guardó como Mis ciclos.
Cada uno de los ciclos de Mi ciclo recuerda las opciones de temperatura,
velocidad de centrifugado y ciclo extra que definió para que pueda utilizarlas
para lavar prendas específicas.
Eco Cold (Lavado
ecológico frío)
El lavado ecológico frío es un ciclo de cuidado diario que ahorra energía
para prendas ligera o medianamente sucias que usa únicamente agua fría.
Normal
El ciclo normal es para la mayoría de telas, incluyendo algodón, lino y
prendas moderadamente sucias.
Acción fuerte
El ciclo Acción fuerte es para telas resistentes que no destiñen y prendas
muy sucias.
Sintética
El ciclo Sintética es para telas sintéticas que no necesitan planchado y
prendas ligeramente a moderadamente sucias.
Delicado/Lavado a
mano
El ciclo Delicado/Lavado a mano es para telas finas, sujetadores, lencería
(de seda) y otras telas que deben ser lavadas a mano únicamente. Para
obtener mejores resultados, use detergente líquido.
Ropa deportiva
El ciclo Ropa deportiva es para prendas para hacer ejercicio tales
como jerseys de deporte, pantalones deportivos u otras prendas de
entrenamiento.
Ropa de cama
El ciclo Ropa de cama es para prendas voluminosas, tales como las
frazadas, los edredones y las sábanas. Cuando lave prendas voluminosas,
utilice detergente líquido.
VAPORIZACIÓN
PROFUNDA
El ciclo VAPORIZACIÓN PROFUNDA es para prendas muy sucias y que
no destiñen. Ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y limpia las
manchas con eficacia.
Eliminación de
manchas
Este ciclo proporciona un rendimiento excepcional en la eliminación de
manchas, con el mayor cuidado especial.
Esterilizar
El ciclo Esterilizar es para prendas muy sucias y que no destiñen. Este ciclo
calienta el agua a 150 °F (65.6 °C) para eliminar las bacterias.
Lana
El ciclo Lana es sólo para lana que pueda lavarse en lavadora. Las cargas
deben tener un peso inferior a las 8 lb. Para obtener los mejores resultados
se recomiendan cargas de 4,4 lb (2 kg) o menos.
El ciclo de lavado de lana de este artefacto ha sido aprobado
por Woolmark para el lavado de productos Woolmark
lavables en lavadora siempre y cuando los productos se laven
conforme a las instrucciones de la etiqueta de la prenda y
aquellas del fabricante de la lavadora, M1207.
Lavado Rápido
El ciclo de Lavado Rápido es para prendas ligeramente sucias que necesita
rápidamente.
Enjuague +
Centrifugado
El ciclo Enjuague+Centrifugado es para cargas que necesitan únicamente
enjuague o para cuando desea agregar suavizante de telas a la carga.
Sólo centrifugado
El ciclo Sólo centrifugado realiza un ciclo de centrifugado adicional para
eliminar más agua.
Lavado de tambor
El Lavado de tambor limpia la suciedad y las bacterias del tambor. Se
recomienda el uso regular (después de 40 lavados). No es necesario
detergente ni lejía.
WF457ARG-03153A-04_MES.indd 29
WF457ARG-03153A-04_MES.indd
29
2012-08-31
12:02:29
2012-08-31
12:02:29