Sharp LC-15SH7U Operation Manual - Page 53

R g|age, I'|maqe, Sous-titres

Get Sharp LC-15SH7U - 15inch LCD TV PDF manuals and user guides
UPC - 074000363816
View all Sharp LC-15SH7U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 53 highlights

[] R g|age de I'|maqe Vouspouvezr_glerla I_minosit_0le central'e, la couleur,la teinteet la nettet& Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu principal.. MENU 2 Utilisez[Curseur,_,l'_']pours_lectionner"lMAGE",puis appuyez sur [ENTER] ex) mode TV num_rique ou -¢ot_'_u_r3ott _ DI_C_ [] Sous-titres Vouspouveazf_chelrossous-titresdes_missiondset_l_visiodne, sfilms etdesnuuvellesL,ossoos-titresd_signentet textedesdialogueosulos descriptioqnosis'affichen_t ,l'_cranpour]espersonnemsalentendantes_ Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu principal, MENU utilisez [Curseur Alvf ] pour s_lectionner"S-TITRE5", puis appuyez plusieurs lois sur [ENTER] pour changer la configuration ex ) mode TV num6rique Utitisez [Curseur ,_ IV[ pour sOlectionner fe type de qualit_ d'image que vous d_sirez r_gler. =3 [LUMINOSITE] [CONTRASTE] ou [COULEUR] [TEINTE] [NETTETi_] [_EINITIAL,] Dans les 5 secondes, utilisez [Curseur _/1_] r_gler la qualitY. pour Curseur "_1 Curseur _- LUMINOSITI_ pourr_duirelatuminosil_ pouraugmentelarluminosiI_ CONTRASTE COULEUR TEINTE NETTETI_ pourr_uire leconl_aste pouraugmentelercontraste pou_attendelra¢out_ur pourar.centuela; couleur pouraccenutet_eviole! p0ura¢cemueler ver_ pou_adouci_ pourrendreplusnet Appuyez sur [MENU] pour quitter MENU Remarque : • Pour remetrre routes le_-rubriques de r_g/oge de f'image aux v_leurspr_r_gl_esd'usine, utilisez[Cutseur APtf]pour s_/ectionner "REINITIAL",oppuyez sur [ENTER]. utilisez [_urseur .,¢b"/_[pour s_/ectionner "[OUtF,puis oppuyezsur [ENTER] • L'affichageduparam_treder_glagedel'imagedisparolt 20-::_ FR autorna tiquement apr_s t0 secondes. OU 7 [HF] IS-TIT1] [S-TIT2] [TEXT 1 ] [TEXT2[ [Mode de Sous-titres] S-TITI etTEXTI ; sent les principaux services de sous-titres et de texte Les sous-titres ou le texte s'affichent dans la mOme langue que le dialogue de l'_mission (jusqu'& 4 lignes de texte sur l'_cran du tel_viseur, la ou le texte ne cache pas les parties importantes de l'image) S-TIT2 et TEXT2; sent rarement disponibles car les diffuseurs les utilisent uniquement darts des conditions particuli_res, comme par exemple lorsque'S-TIT1" et "TEXTI" ne sent pas disponibles • 3 modes d'affichage sent disponibles, d',_mission : suivant le type Mode"Paint-on": Affiche imm_diatement les caract_res saisis sur F_cran du t_l_viseu_ Mode"Pop-on"; AfSche tousles caract_res en m_me temps apr_s leur mise en m_moire- Mode"Roll-up": Afificl_e les caract_res de mani_re continue, par d_fi]ement (max, 4 lignes)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
[]
R g|age
de
I'|maqe
Vouspouvezr_glerlaI_minosit_0
le
central'e,
la
couleur,
la teinte
et
la
nettet&
Appuyez
sur [MENU]
pour
afficher
le menu
principal..
MENU
2
Utilisez[Curseur,_,l'_']pours_lectionner"lMAGE",puis
appuyez
sur [ENTER]
ex)
mode
TV num_rique
[]
Sous-titres
Vouspouvez
af_cher
lossous-titres
des
_missions
det_l_vision,
des
films
et
des
nuuvelles,
Lossoos-titres
d_signent
te
texte
desdialogues
oulos
descriptions
qois'affichent
_,l'_cran
pour
]es
personnes
malentendantes_
ou
-¢ot_'_u_r3ott
_
DI_C_
ou
Utitisez
[Curseur
,_ IV[
pour
sOlectionner
fe type
de
qualit_
d'image
que
vous
d_sirez
r_gler.
=3
[LUMINOSITE]
[CONTRASTE]
[COULEUR]
[TEINTE]
[NETTETi_]
[_EINITIAL,]
Dans les 5 secondes,
utilisez
[Curseur
_/1_]
pour
r_gler
la qualitY.
Curseur
"_1
Curseur
_-
LUMINOSITI_
pourr_duire
la
tuminosil_
pouraugmenter
laluminosiI_
CONTRASTE
pourr_uire le
conl_aste
pouraugmenter
le
contraste
COULEUR
pou_attender
la¢out_ur
pourar.centue;
la
couleur
TEINTE
pour
accent
uet_eviole!
p0ura¢cemuer
lever_
NETTETI_
pou_adouci_
pour
rendre
plusnet
Appuyez
sur [MENU]
pour
quitter
MENU
Remarque
:
•
Pour remetrre routes le_-
rubriques
de r_g/oge
de
f'image
aux
v_leurspr_r_gl_esd'usine,
utilisez
[Cutseur
APtf
]pour
s_/ectionner "REINITIAL",
oppuyez
sur
[ENTER]. utilisez
[_urseur .,¢b"/_[pour
s_/ectionner "[OUtF,
puis
oppuyez
sur
[ENTER]
•
L'affichageduparam_treder_glagedel'imagedisparolt
autorna tiquement
apr_s
t0
secondes.
20-::_
FR
Appuyez
sur
[MENU]
pour
afficher
le menu
principal,
MENU
utilisez
[Curseur
Alvf
] pour
s_lectionner"S-TITRE5",
puis
appuyez
plusieurs
lois
sur
[ENTER]
pour
changer
la configuration
ex ) mode
TV num6rique
OU
7
[HF]
IS-TIT1]
[S-TIT2]
[TEXT
1
]
[TEXT2[
[Mode
de Sous-titres]
S-TITI
etTEXTI
;
sent
les principaux
services
de sous-titres
et de texte
Les sous-titres
ou le texte
s'affichent
dans la mOme
langue
que
le dialogue
de l'_mission
(jusqu'&
4 lignes
de texte
sur l'_cran
du tel_viseur,
la
ou le texte
ne cache
pas les parties
importantes
de
l'image)
S-TIT2
et
TEXT2;
sent
rarement
disponibles
car les diffuseurs
les utilisent
uniquement
darts des conditions
particuli_res,
comme
par exemple
lorsque'S-TIT1"
et
"TEXTI"
ne sent
pas disponibles
• 3 modes
d'affichage
sent
disponibles,
suivant
le type
d',_mission
:
Mode"Paint-on":
Affiche
imm_diatement
les
caract_res
saisis sur F_cran du
t_l_viseu_
Mode"Pop-on";
AfSche
tousles
caract_res
en m_me
temps
apr_s
leur
mise en m_moire-
Mode"Roll-up":
Afificl_e les caract_res
de mani_re
continue,
par d_fi]ement
(max, 4
lignes)