TEAC UD-701N Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 23

Abtastratenkonvertierung, Clock-Synchronisation, XLR-Polarität, Line-Ausgangspegel, CLOCK SYNC

Get TEAC UD-701N PDF manuals and user guides View all TEAC UD-701N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Abtastratenkonvertierung XLR-Polarität Mit dieser Funktion aktivieren Sie die Aufwärtskonvertierung von PCM-Eingangssignalen. MENU oo Auf Seite 15 sind die jeweiligen Samplingfrequenzen vor und nach der Abtastratenkonvertierung aufgeführt. XLR OUT POLARITY PIN 2 HOT DE MENU UPCONVERT OFF OFF Das Eingangssignal wird unverändert und ohne Aufwärtsk­ on­ver­ tierung auf den D/A-Wandler gespeist. 2× Fs Sofern das Audiosignal weniger als das Doppelte der StandardSamplingrate aufweist, wird es auf die 2-fache Samplingrate aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben. 4× Fs Sofern das Audiosignal weniger als das Vierfache der StandardSamplingrate aufweist, wird es auf die 4-fache Samplingrate aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben. 8× Fs Sofern das Audiosignal weniger als das Achtfache der StandardSamplingrate aufweist, wird es auf die 8-fache Samplingrate aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben. Clock-Synchronisation oo Clock Sync steht nur für die Eingangsquellen USB, NET (inkl. USBSpeichersticks), COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth zur Verfügung. MENU CLOCK SYNC OFF OFF Es findet keine Clock-Synchronisation statt. ON (DIN ASYNC) Die Master-Clock des Geräts wird auf das 10 MHz Clock-Signal synchronisiert, das am Sync-Eingang CLOCK (10MHz IN) anliegt. oo Sofern als Eingangsquelle COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth eingestellt ist, aktivieren Sie diese Option nur, wenn dieses Gerät auf eine externe Clock synchronisiert ist. ON (DIN SYNC) Die Master-Clock des Geräts wird auf das 10 MHz Clock-Signal synchronisiert, das am Sync-Eingang CLOCK (10MHz IN) anliegt. oo Sofern als Eingangsquelle COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth eingestellt ist, aktivieren Sie diese Option, wenn dieses Gerät sowie das digitale Wiedergabegerät auf dieselbe externe Clock synchronisiert sind. Dient zur Auswahl der Polarität für die analogen XLR-Audioausgänge (LINE OUT). PIN2 HOT Ausgabe über die XLR-Anschlüsse, an Pin 2 liegt die Plus-Phase (HOT) an. PIN3 HOT Ausgabe über die XLR-Anschlüsse, an Pin 3 liegt die Plus-Phase (HOT) an. Line-Ausgangspegel MENU LINE OUT LEVEL VARIABLE Dient zur Einstellung des Ausgangspegels an den analogen Audio­ ausgängen (LINE OUT). FIXED 0dB Der Ausgangspegel wird mit maximal 2 Vrms ausgegeben. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Lautstärke am Verstärker einstellen möchten. FIXED +6dB Der Ausgangspegel ist auf 4 Vrms begrenzt. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Lautstärke am Verstärker einstellen möchten. oo Sollte der Klang verzerrt wiedergegeben werden, wählen Sie die Einstellung FIXED 0dB. VARIABLE Der Ausgangspegel am Analogausgang wird nun über den VOLUMERegler des Geräts gesteuert. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Lautstärke an diesem Gerät einstellen möchten. OFF Es wird kein Audiosignal ausgegeben. ANMERKUNG Sofern als Eingangsquelle USB oder NET (inklusive USB-Speichersticks) gewählt wurde, ist die Funktion in den Stellungen ON (DIN ASYNC) und ON (DIN SYNC) immer identisch. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
DE
23
Abtastratenkonvertierung
Mit dieser Funktion aktivieren Sie die Aufwärtskonvertierung von
PCM-Eingangssignalen.
o
Auf Seite 15 sind die jeweiligen Samplingfrequenzen vor und
nach der Abtastratenkonvertierung aufgeführt.
MENU
UPCONVERT
OFF
OFF
Das Eingangssignal wird unverändert und ohne Aufwärtskonver-
tierung auf den D/A-Wandler gespeist.
2× Fs
Sofern das Audiosignal weniger als das Doppelte der Standard-
Samplingrate aufweist, wird es auf die 2-fache Samplingrate
aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben.
4× Fs
Sofern das Audiosignal weniger als das Vierfache der Standard-
Samplingrate aufweist, wird es auf die 4-fache Samplingrate
aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben.
8× Fs
Sofern das Audiosignal weniger als das Achtfache der Standard-
Samplingrate aufweist, wird es auf die 8-fache Samplingrate
aufwärtskonvertiert und an den D/A-Wandler ausgegeben.
Clock-Synchronisation
o
Clock Sync steht nur für die Eingangsquellen USB, NET (inkl. USB-
Speichersticks), COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth zur Verfügung.
MENU
CLOCK SYNC
OFF
OFF
Es findet keine Clock-Synchronisation statt.
ON (DIN ASYNC)
Die Master-Clock des Geräts wird auf das 10 MHz Clock-Signal syn-
chronisiert, das am Sync-Eingang CLOCK (10MHz IN) anliegt.
o
Sofern als Eingangsquelle COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth
eingestellt ist, aktivieren Sie diese Option nur, wenn dieses
Gerät auf eine externe Clock synchronisiert ist.
ON (DIN SYNC)
Die Master-Clock des Geräts wird auf das 10 MHz Clock-Signal syn-
chronisiert, das am Sync-Eingang CLOCK (10MHz IN) anliegt.
o
Sofern als Eingangsquelle COAXIAL, OPTICAL oder Bluetooth
eingestellt ist, aktivieren Sie diese Option, wenn dieses Gerät
sowie das digitale Wiedergabegerät auf dieselbe externe
Clock synchronisiert sind.
ANMERKUNG
Sofern als Eingangsquelle USB oder NET (inklusive USB-Speichersticks)
gewählt wurde, ist die Funktion in den Stellungen ON (DIN ASYNC)
und ON (DIN SYNC) immer identisch.
XLR-Polarität
MENU
XLR OUT POLARITY
PIN 2 HOT
Dient zur Auswahl der Polarität für die analogen XLR-Audioausgänge
(LINE OUT ).
PIN2 HOT
Ausgabe über die XLR-Anschlüsse, an Pin 2 liegt die Plus-Phase
(HOT) an.
PIN3 HOT
Ausgabe über die XLR-Anschlüsse, an Pin 3 liegt die Plus-Phase
(HOT) an.
Line-Ausgangspegel
MENU
LINE OUT LEVEL
VARIABLE
Dient zur Einstellung des Ausgangspegels an den analogen Audio-
ausgängen (LINE OUT).
FIXED 0dB
Der Ausgangspegel wird mit maximal 2 Vrms ausgegeben. Wählen
Sie diese Option, wenn Sie die Lautstärke am Verstärker einstellen
möchten.
FIXED +6dB
Der Ausgangspegel ist auf 4 Vrms begrenzt. Wählen Sie diese
Option, wenn Sie die Lautstärke am Verstärker einstellen möchten.
o
Sollte der Klang verzerrt wiedergegeben werden, wählen Sie
die Einstellung FIXED 0dB.
VARIABLE
Der Ausgangspegel am Analogausgang wird nun über den VOLUME-
Regler des Geräts gesteuert. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die
Lautstärke an diesem Gerät einstellen möchten.
OFF
Es wird kein Audiosignal ausgegeben.