TEAC UD-701N Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 44

Parti e funzioni dell’unità principale, Interruttore STANDBY/ON

Page 44 highlights

Parti e funzioni dell'unità principale A Interruttore STANDBY/ON Usare questo pulsante per mettere l'unità in modalità standby o accenderla. oo Se il display è spento anche se l'interruttore STANDBY/ON è impostato su ON, la causa è solitamente una delle seguenti. oo L'alimentazione è attivata, ma DIMMER (luminosità) è impostato su AUTO OFF (pagina 54). oo La funzione di risparmio energetico automatico si è attivata, mettendo l'unità in standby (pagina 54). oo Il cavo di alimentazione è scollegato. oo L'unità è in standby a causa della funzione trigger (pagina 40). Per accendere l'unità quando la funzione di risparmio energetico automatico è stata attivata, mettendo l'unità in standby, premere il pulsante STANDBY/ON sul telecomando, o impostare l'interruttore STANDBY/ON su STANDBY una volta e poi di nuovo su ON. B Prese PHONES Collegare qui gli spinotti delle cuffie (stereo standard da 6,3 mm o XLR a 4 pin) (pagina 42). oo L'indicatore si accende per il connettore che emette audio analogico. C Pulsante OUTPUT Premere questo per cambiare il connettore che trasmette l'audio analogico. Prese PHONES BALANCED UNBALANCED XLR RCA Connettori di uscita audio analogica (LINE OUT) D Pulsante MENU Premere questo pulsante per accedere alla modalità di impostazione (pagina 52). Premere questo pulsante in modalità di impostazione per tornare alla schermata precedente. E Indicatore CLOCK Questo mostra lo stato di sincronizzazione del clock. Acceso: L'unità è attualmente sincronizzata con il clock dal connettore di ingresso sincronizzazione clock (CLOCK 10MHz IN). Lampeggiante: Nessun clock è in ingresso oppure l'unità sta tentando di sincronizzarsi con il segnale di clock. Spento: Il clock esterno non viene utilizzato. oo Vedere a pagina 53 per le impostazioni di sincronizzazione del clock. F Manopola SOURCE Usare questo pulsante per selezionare la sorgente d'ingresso. Usare questo pulsante per modificare i valori delle impostazioni quando viene visualizzata una voce di menu. Premere questo pulsante come un pulsante di invio (ENTER). Ruotare questa manopola quando è aperto il menu per cambiare la voce indicata o il valore di impostazione. G Porta per chiavette USB ( ) Collegare qui le chiavette USB. oo Per riprodurre file audio su una chiavetta USB, impostare la sorgente di ingresso su NET e utilizzare l'app per la riproduzione (pagina 37). oo L'alimentazione massima è 0,5 A. oo I computer non devono essere collegati alle porte delle chiavette USB sulla parte anteriore e posteriore dell'unità. Per l'ingresso audio da un computer, collegarla alla porta USB sul retro dell'unità. H Ricevitore del segnale del telecomando Questo riceve segnali dal telecomando. Quando si utilizza il telecomando, puntare l'estremità verso questo pannello del ricevitore. I Display Il display mostra le schermate del menu e lo stato della riproduzione audio. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

44
Parti e funzioni dell’unità principale
A
Interruttore STANDBY/ON
Usare questo pulsante per mettere l’unità in modalità standby
o accenderla.
o
Se il display è spento anche se l’interruttore STANDBY/ON è
impostato su ON, la causa è solitamente una delle seguenti.
o
L’alimentazione è attivata, ma DIMMER (luminosità) è
impostato su AUTO OFF (pagina 54).
o
La funzione di risparmio energetico automatico si è atti-
vata, mettendo l’unità in standby (pagina 54).
o
Il cavo di alimentazione è scollegato.
o
L’unità è in standby a causa della funzione trigger
(pagina 40).
Per accendere l’unità quando la funzione di risparmio energe-
tico automatico è stata attivata, mettendo l’unità in standby,
premere il pulsante STANDBY/ON sul telecomando, o impo-
stare l’interruttore STANDBY/ON su STANDBY una volta e poi
di nuovo su ON.
B
Prese PHONES
Collegare qui gli spinotti delle cuffie (stereo standard da 6,3 mm
o XLR a 4 pin) (pagina 42).
o
L’indicatore si accende per il connettore che emette audio
analogico.
C
Pulsante OUTPUT
Premere questo per cambiare il connettore che trasmette l’au-
dio analogico.
Prese PHONES
BALANCED
UNBALANCED
XLR
RCA
Connettori di uscita audio analogica (LINE OUT)
D
Pulsante MENU
Premere questo pulsante per accedere alla modalità di impo-
stazione (pagina 52).
Premere questo pulsante in modalità di impostazione per tor-
nare alla schermata precedente.
E
Indicatore CLOCK
Questo mostra lo stato di sincronizzazione del clock.
Acceso:
L’unità è attualmente sincronizzata con il
clock dal connettore di ingresso sincronizza-
zione clock (CLOCK 10MHz IN).
Lampeggiante:
Nessun clock è in ingresso oppure l’unità sta
tentando di sincronizzarsi con il segnale di
clock.
Spento:
Il clock esterno non viene utilizzato.
o
Vedere a pagina 53 per le impostazioni di sincronizzazione
del clock.
F
Manopola SOURCE
Usare questo pulsante per selezionare la sorgente d’ingresso.
Usare questo pulsante per modificare i valori delle impostazioni
quando viene visualizzata una voce di menu.
Premere questo pulsante come un pulsante di invio (ENTER).
Ruotare questa manopola quando è aperto il menu per cam-
biare la voce indicata o il valore di impostazione.
G
Porta per chiavette USB (
)
Collegare qui le chiavette USB.
o
Per riprodurre file audio su una chiavetta USB, impostare la
sorgente di ingresso su NET e utilizzare l’app per la riprodu-
zione (pagina 37).
o
L'alimentazione massima è 0,5 A.
o
I computer non devono essere collegati alle porte delle
chiavette USB sulla parte anteriore e posteriore dell’unità.
Per l’ingresso audio da un computer, collegarla alla porta
USB sul retro dell’unità.
H
Ricevitore del segnale del telecomando
Questo riceve segnali dal telecomando. Quando si utilizza il
telecomando, puntare l’estremità verso questo pannello del
ricevitore.
I
Display
Il display mostra le schermate del menu e lo stato della riprodu-
zione audio.