TEAC UD-701N Owners Manual English Francais Espanol - Page 46

Affichage, À la mise sous tension, Affichage de la source de lecture

Page 46 highlights

Affichage À la mise sous tension Z Après l'apparition de messages tels que ci-dessus, la source d'entrée s'affiche à l'écran. Affichage de la source de lecture La source de lecture est affichée après la mise sous tension de l'unité ainsi qu'après environ sept secondes sans action alors qu'un écran de réglage est ouvert. Le format ou le volume du signal entrant sont affichés à droite de la source de lecture. Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande pour changer ce qui est affiché. Exemples d'affichage Affichage d'informations sur la source de lecture À l'arrêt Source de lecture USB CHECK Nom de la source de lecture Affiche le nom de la source sélectionnée. Les noms affichés correspondent aux prises sélectionnées comme suit : Les noms entre parenthèses apparaissent lors du changement. USB (USB) Port USB (USB Type B à l'arrière) COAX1 (COAXIAL 1) Prise d'entrée audio numérique RCA COAXIAL 1 COAX2 (COAXIAL 2) Prise d'entrée audio numérique RCA COAXIAL 2 OPT1 (OPTICAL 1) Prise d'entrée audio numérique OPTICAL 1 OPT2 (OPTICAL 2) Prise d'entrée audio numérique OPTICAL 2 NET (NETWORK) Port ETHERNET Bluetooth (Bluetooth) Appareil Bluetooth LINE RCA (LINE RCA) Prises d'entrée audio analogique RCA LINE XLR (LINE XLR) Prises d'entrée audio analogique XLR En lecture Affiché pendant la vérification de la connexion Format du signal entrant USB  PCM 44.1k Fréquence d'échantillonnage Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande. Affichage du volume USB −45.5dB Volume Statut du signal d'entrée Affiche le statut du signal de la source d'entrée. NOTE Rien ne s'affiche en cas de réglage sur LINE RCA ou LINE XLR. CHECK La connexion est en cours de vérification. PCM 32kHz PCM 44.1kHz PCM 48kHz PCM 88.2kHz PCM 96kHz PCM 128kHz PCM 176.4kHz PCM 192kHz PCM 256kHz PCM 352.8kHz PCM 384kHz DSD 2.8MHz DSD 5.6MHz DSD 11.2MHz DSD 22.5MHz Ces indications donnent le type et la fréquence d'échantillonnage du signal entrant. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

46
Affichage
À la mise sous tension
Z
Après l’apparition de messages tels que ci-dessus, la source d’entrée
s’affiche à l’écran.
Affichage de la source de lecture
La source de lecture est affichée après la mise sous tension de
l’unité ainsi qu’après environ sept secondes sans action alors qu’un
écran de réglage est ouvert.
Le format ou le volume du signal entrant sont affichés à droite de
la source de lecture. Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécom-
mande pour changer ce qui est affiché.
Exemples d’affichage
Affichage d’informations sur la source de lecture
À l’arrêt
USB
CHECK
Source de lecture
Affiché pendant la vérification de la
connexion
En lecture
USB
PCM
44.1k
Format du signal entrant
Fréquence d’échantillonnage
Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande.
Affichage du volume
USB
-45.5
dB
Volume
Nom de la source de lecture
Affiche le nom de la source sélectionnée.
Les noms affichés correspondent aux prises sélectionnées comme
suit :
Les noms entre parenthèses apparaissent lors du changement.
USB (USB)
Port USB (USB Type B à l’arrière)
COAX1 (COAXIAL 1)
Prise d’entrée audio numérique RCA COAXIAL 1
COAX2 (COAXIAL 2)
Prise d’entrée audio numérique RCA COAXIAL 2
OPT1 (OPTICAL 1)
Prise d’entrée audio numérique OPTICAL 1
OPT2 (OPTICAL 2)
Prise d’entrée audio numérique OPTICAL 2
NET (NETWORK)
Port ETHERNET
Bluetooth (Bluetooth)
Appareil Bluetooth
LINE RCA (LINE RCA)
Prises d’entrée audio analogique RCA
LINE XLR (LINE XLR)
Prises d’entrée audio analogique XLR
Statut du signal d’entrée
Affiche le statut du signal de la source d’entrée.
NOTE
Rien ne s’affiche en cas de réglage sur LINE RCA ou LINE XLR.
CHECK
La connexion est en cours de vérification.
PCM 32kHz
PCM 44.1kHz
PCM 48kHz
PCM 88.2kHz
PCM 96kHz
PCM 128kHz
PCM 176.4kHz
PCM 192kHz
PCM 256kHz
PCM 352.8kHz
PCM 384kHz
DSD 2.8MHz
DSD 5.6MHz
DSD 11.2MHz
DSD 22.5MHz
Ces indications donnent le type et la fréquence d’échantillonnage
du signal entrant.