TEAC UD-701N Owners Manual English Francais Espanol - Page 77

Pantalla de información del formato de, reproducción, Pantalla de volumen

Page 77 highlights

Pantalla de información del formato de reproducción Pulse el botón INFO del mando a distancia durante la reproducción para mostrar la información del formato de reproducción. oo Las pantallas de señal de entrada y de señal de reproducción serán las mismas cuando el ajuste de sobreconversión sea "OFF". Ejemplo cuando la fuente de reproducción es USB, COAX1, COAX2, OPT1 o OPT2 (utilizando sobreconversión 8× Fs) Formato de la señal de entrada Formato de la señal de reproducción VOLUME TYPE ajustado en "dB" Ejemplo de pantalla -62 VOL. .0dB El nivel de volumen máximo es +24 dB y el nivel mínimo es −∞ dB (menos infinito). Antes de conectar unos auriculares, ajuste el mando VOLUME en su valor mínimo (−∞ dB). Si no lo hace, podrían producirse ruidos fuertes repentinos que podrían dañar los auriculares, lesionar sus oídos o provocar otros problemas. PCM 44. 1kHz PCM 352.8kHz El nivel de salida establecido se muestra cuando LINE OUT LEVEL ES está ajustado en "FIXED 0dB" o "FIXED +6dB". Ejemplo cuando el ajuste de VOLUME TYPE es "dB" Frecuencia de muestreo Frecuencia de muestreo de la señal de entrada de la reproducción Ejemplo cuando la fuente de reproducción es NET o Bluetooth (utilizando sobreconversión 4× Fs) Códec Formato de la señal de reproducción LDAC 48kHz PCM 192kHz Frecuencia de muestreo Frecuencia de muestreo de la señal de entrada de la reproducción Pantalla de volumen Es posible mostrar dos tipos de volumen: "STEP" (pasos) y "dB". La selección se hace mediante el ajuste VOLUME TYPE (página 84). El ajuste de volumen mostrado se ampliará cuando gire el mando VOLUME de esta unidad. USB + 0.0dB oo Si VOLUME TYPE está ajustado en "STEP (0-100)", se mostrará "VOL. 86" cuando el ajuste sea "FIXED 0dB" y se mostrará "VOL. 90" cuando el ajuste sea "FIXED +6dB". Cuando LINE OUT LEVEL esté ajustado en "OFF", se mostrará "VOL. 0" o "−∞ dB". Ejemplo cuando el ajuste de VOLUME TYPE es "dB" USB − ∞ dB Cuando LINE OUT LEVEL esté ajustado en "FIXED" u "OFF" Si gira el mando VOLUME, en la pantalla se mostrará lo siguiente: LINE OUT LEVEL ajustado en "FIXED" VOLUME TYPE ajustado en "STEP (0-100)" Ejemplo de pantalla VOL. 36 El nivel de volumen máximo es 100 y el nivel mínimo es 0. Antes de conectar unos auriculares, ajuste el mando VOLUME en su valor mínimo (0). Si no lo hace, podrían producirse ruidos fuertes repentinos que podrían dañar los auriculares, lesionar sus oídos o provocar otros problemas. VOL. LINE OUT LEVEL ajustado en "OFF" FIXED VOL. OFF 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ES
77
Pantalla de información del formato de
reproducción
Pulse el botón INFO del mando a distancia durante la reproducción
para mostrar la información del formato de reproducción.
o
Las pantallas de señal de entrada y de señal de reproducción
serán las mismas cuando el ajuste de sobreconversión sea “OFF”.
Ejemplo cuando la fuente de reproducción es USB, COAX1,
COAX2, OPT1 o OPT2 (utilizando sobreconversión 8× Fs)
PCM
PCM
44. 1kHz
352.8kHz
Frecuencia de muestreo
de la señal de entrada
Frecuencia de muestreo
de la reproducción
Formato de la señal de
reproducción
Formato de la señal
de entrada
Ejemplo cuando la fuente de reproducción es NET o Bluetooth
(utilizando sobreconversión 4× Fs)
LDAC
PCM
48kHz
192kHz
Frecuencia de muestreo
de la señal de entrada
Frecuencia de muestreo
de la reproducción
Códec
Formato de la señal de
reproducción
Pantalla de volumen
Es posible mostrar dos tipos de volumen: “STEP” (pasos) y “dB”.
La selección se hace mediante el ajuste VOLUME TYPE (página 84).
El ajuste de volumen mostrado se ampliará cuando gire el mando
VOLUME de esta unidad.
VOLUME TYPE ajustado en “STEP (0-100)”
Ejemplo de pantalla
VOL.
36
El nivel de volumen máximo es 100 y el nivel mínimo es 0. Antes
de conectar unos auriculares, ajuste el mando VOLUME en su
valor mínimo (0). Si no lo hace, podrían producirse ruidos fuertes
repentinos que podrían dañar los auriculares, lesionar sus oídos o
provocar otros problemas.
VOLUME TYPE ajustado en “dB”
Ejemplo de pantalla
VOL.
-62
.0dB
El nivel de volumen máximo es +24 dB y el nivel mínimo es
−∞ dB (menos infinito). Antes de conectar unos auriculares, ajuste
el mando VOLUME en su valor mínimo (−∞ dB). Si no lo hace,
podrían producirse ruidos fuertes repentinos que podrían dañar
los auriculares, lesionar sus oídos o provocar otros problemas.
El nivel de salida establecido se muestra cuando LINE OUT LEVEL
está ajustado en “FIXED 0dB” o “FIXED +6dB”.
Ejemplo cuando el ajuste de VOLUME TYPE es “dB”
USB
+ 0.0
dB
o
Si VOLUME TYPE está ajustado en “STEP (0-100)”, se mostrará “VOL.
86” cuando el ajuste sea “FIXED 0dB” y se mostrará “VOL. 90” cuando
el ajuste sea “FIXED +6dB”.
Cuando LINE OUT LEVEL esté ajustado en “OFF”, se mostrará “VOL. 0”
o “−∞ dB”.
Ejemplo cuando el ajuste de VOLUME TYPE es “dB”
USB
- ∞
dB
Cuando LINE OUT LEVEL esté ajustado en “FIXED” u “OFF”
Si gira el mando VOLUME, en la pantalla se mostrará lo siguiente:
LINE OUT LEVEL ajustado en “FIXED”
VOL.
FIXED
LINE OUT LEVEL ajustado en “OFF”
VOL.
OFF