Thermador UCVM30FS Installation Instructions - Page 23

Étape 2 : préparation de la découpe, du plan de travail

Page 23 highlights

Étape 2 : préparation de la découpe du plan de travail Consulter la notice d'installation de la table de cuisson pour obtenir les dimensions de la table de cuisson, de la découpe du plan de travail et les exigences de l'armoire avant d'effectuer une découpe. La profondeur de la table de cuisson et la profondeur du dosseret du plan de travail peuvent varier considérablement l'une de l'autre. Ces variations peuvent occasionner un ajustement serré du contre-tirage et de la table de cuisson. Un plan de travail (bord antérieur) doté d'un rebord et/ou d'un dosseret anti-éclaboussure de taille importante (bord arrière) peut ne pas avoir suffisamment d'espace plat pour une installation adéquate. Y Vérifier que la table de cuisson est montée suffisamment vers l'avant afin que le contre-tirage puisse être installé derrière. Vérifier toutes les dimensions avant de découper le plan de travail. Utiliser les produits physiques pour confirmer les découpes chaque fois que possible. Pour toutes les installations, s'assurer que toutes les découpes dégagent l'intérieur du devant du rail support du plan de travail et que la table de cuisson et l'évent sont centrés de gauche à droite dans la découpe. De plus, s'assurer que les découpes avant et arrière sont droites et parallèles au bord avant du plan de travail et au mur et/ou dosseret arrière. S'assurer que les découpes latérales sont d'équerre avec les découpes avant et arrière. Toutes les illustrations et les dimensions sont en fonction des armoires de type américain de 24 po de profondeur x 36 po de haut standard avec plan de travail de 25 po. Si l'on installe un plan de travail uni ou laminé comme Surrell™ et Corian®, s'assurer de suivre les instructions du fabricant du plan de travail concernant les rayons d'angle minimum, les renforts de coin, etc. Remarque : cocher les cases au fur et à mesure de l'exécution des tâches. Pour les dégagements latéraux pour armoires suspendues et tables de cuisson, consulter la notice d'installation de la table de cuisson. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Étape 2 : préparation de la découpe
du plan de travail
Consulter la notice d'installation de la table
de cuisson pour obtenir les dimensions de
la table de cuisson, de la découpe du plan
de travail et les exigences de l'armoire
avant d'effectuer une découpe. La profon-
deur de la table de cuisson et la profondeur
du dosseret du plan de travail peuvent
varier considérablement l'une de l'autre.
Ces variations peuvent occasionner un
ajustement serré du contre-tirage et de la
table de cuisson. Un plan de travail (bord
antérieur) doté d'un rebord et/ou d'un dos-
seret anti-éclaboussure de taille importante
(bord arrière) peut ne pas avoir suffisam-
ment d'espace plat pour une installation
adéquate.
Y
Vérifier que la table de cuisson est mon-
tée suffisamment vers l'avant afin que le
contre-tirage puisse être installé derrière.
Vérifier toutes les dimensions avant de
découper le plan de travail.
Utiliser les produits physiques pour
confirmer les découpes chaque fois que
possible.
Pour toutes les installations, s'assurer que
toutes les découpes dégagent l'intérieur du
devant du rail support du plan de travail et
que la table de cuisson et l'évent sont cen-
trés de gauche à droite dans la découpe.
De plus, s’assurer que les découpes avant
et arrière sont droites et parallèles au bord
avant du plan de travail et au mur et/ou
dosseret arrière. S'assurer que les
découpes latérales sont d'équerre avec les
découpes avant et arrière.
Toutes les illustrations et les dimensions
sont en fonction des armoires de type amé-
ricain de 24 po de profondeur x 36 po de
haut standard avec plan de travail de 25
po.
Si l'on installe un plan de travail uni ou lami-
né comme Surrell™ et Corian
®
, s'assurer
de suivre les instructions du fabricant du
plan de travail concernant les rayons
d'angle minimum, les renforts de coin, etc.
Remarque : cocher les cases au fur et à
mesure de l'exécution des tâches.
Pour les dégagements latéraux pour
armoires suspendues et tables de cuis-
son, consulter la notice d'installation de
la table de cuisson.
23