Whirlpool GC5SHAXVA Installation Instructions - Page 22

Panneaux latéraux et de porte, Panneaux de porte personnalisés

Page 22 highlights

Panneaux latéraux et de porte Trousses de panneaux de porte et de garnitures latérales d'origine Toutes les pièces d'origine sont disponibles par l'entremise de votre marchand Whirlpool ou en téléphonant à Pièces et accessoires Whirlpool au 1-800-442-9991. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Trousses de panneaux de porte décoratifs Les trousses du panneau décoratif de porte sont disponibles uniquement pour les modèles avec trousses de garnitures d'origine. Suivre les instructions de la trousse pour l'installation des panneaux. REMARQUE : Les trousses de panneaux de porte ne sont pas requises pour les modèles à panneaux en acier inoxydable d'origine. Panneaux unis : Vous pouvez créer un panneau uni personnalisé d'un maximum de ¹⁄₄" (6,35 mm) d'épaisseur pour remplacer vos panneaux décoratifs. Les panneaux en bois unis de moins de ¹⁄₄" (6,35 mm) d'épaisseur ne sont pas recommandés. Panneaux en relief : Un panneau en relief peut être créé en vissant ou en collant des panneaux en bois à un appui de ¹⁄₄" (6,35 mm) ou en utilisant un panneau de ³⁄₄" (19 mm) avec rebord aminci. Les panneaux en relief doivent être espacés de 2¹⁄₄" (5,70 cm) du bord arrière de la poignée pour laisser de la place aux doigts pour saisir la poignée. ¹⁄₈" (3,18 mm) ¹⁄₈" (3,18 mm) Couleur Modèle 23' Modèle 25' ¹⁄₈" (3,18 mm) Blanc n°4396762 n°4396758 A Noir n°4396763 n°4396759 ¹⁄₈" (3,18 mm) Biscuit n°4396764 n°4396760 Acier inoxydable n°4396765 n°4396761 Trousses de garnitures latérales Des trousses de garnitures latérales sont disponibles pour assortir le réfrigérateur à la façade des armoires. Suivre les instructions de la trousse pour l'installation de la garniture latérale. Couleur Modèle 23' Modèle 25' 15³⁄₈" (39,3 cm) 15³⁄₈" (39,3 cm) 19¹⁄₄" C (49,0 cm) Blanc n°4396771 n°4396789 Noir n°4396770 n°4396790 Biscuit n°4396769 n°4396791 B Acier inoxydable n°4396768 n°4396792 Trousses de panneaux latéraux Des trousses de panneaux latéraux sont disponibles pour personnaliser le côté visible du réfrigérateur. Suivre les instructions de la trousse pour l'installation du panneau latéral. Couleur Modèle 23' Modèle 25' Acier inoxydable n°4396748 n°4396749 Taille du Modèle 23' (654 L) A 21¹⁄₈" (53,7 cm) B 29¹⁄₄" (74,4 cm) C 64⁷⁄₈" (164,9 cm) Panneaux de porte personnalisés Si vous prévoyez installer des panneaux personnalisés en bois, vous devrez les créer vous-même ou consulter un ébéniste ou menuisier qualifié. Voir les dessins dimensionnels pour les spécifications des panneaux. IMPORTANT : Les panneaux de poids supérieur au poids recommandé risquent d'endommager le réfrigérateur. Le poids des panneaux de porte ne doit pas être supérieur aux poids indiqués dans le tableau suivant. Taille du Poids du panneau de Poids du panneau de Modèle porte du réfrigérateur porte du congélateur 25' (694 L) 20³⁄₄" (52,7 cm) 32¹⁄₂" 67³⁄₄" (82,7 cm) (172,2 cm) 23' (654 L) 28 lb (12,7 kg) 16 lb (7,3 kg) 25' (694 L) 30 lb (13,6 kg) 17 lb (7,7 kg) 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

22
Panneaux latéraux et de porte
Trousses de panneaux de porte et de garnitures
latérales d’origine
Toutes les pi
è
ces d
origine sont disponibles par l
entremise de
votre marchand Whirlpool ou en t
é
l
é
phonant
à
Pi
è
ces et
accessoires Whirlpool au
1-800-442-9991
. Au Canada, composer
le
1-800-807-6777
.
Trousses de panneaux de porte décoratifs
Les trousses du panneau d
é
coratif de porte sont disponibles
uniquement pour les mod
è
les avec trousses de garnitures
d'origine. Suivre les instructions de la trousse pour l
installation
des panneaux.
REMARQUE :
Les trousses de panneaux de porte ne sont pas
requises pour les mod
è
les
à
panneaux en acier inoxydable
d
origine.
Trousses de garnitures latérales
Des trousses de garnitures lat
é
rales sont disponibles pour assortir
le r
é
frig
é
rateur
à
la fa
ç
ade des armoires. Suivre les instructions de
la trousse pour l
installation de la garniture lat
é
rale.
Trousses de panneaux latéraux
Des trousses de panneaux lat
é
raux sont disponibles pour
personnaliser le c
ô
t
é
visible du r
é
frig
é
rateur. Suivre les
instructions de la trousse pour l
installation du panneau lat
é
ral.
Panneaux de porte personnalisés
Si vous pr
é
voyez installer des panneaux personnalis
é
s en bois,
vous devrez les cr
é
er vous-m
ê
me ou consulter un
é
b
é
niste ou
menuisier qualifi
é
. Voir les dessins dimensionnels pour les
sp
é
cifications des panneaux.
IMPORTANT :
Les panneaux de poids sup
é
rieur au poids
recommand
é
risquent d
endommager le r
é
frig
é
rateur. Le poids
des panneaux de porte ne doit pas
ê
tre sup
é
rieur aux poids
indiqu
é
s dans le tableau suivant.
Panneaux unis :
Vous pouvez cr
é
er un panneau uni personnalis
é
d'un maximum
de
¹⁄₄
" (6,35 mm) d'
é
paisseur pour remplacer vos panneaux
d
é
coratifs. Les panneaux en bois unis de moins de
¹⁄₄
" (6,35 mm)
d'
é
paisseur ne sont pas recommand
é
s.
Panneaux en relief :
Un panneau en relief peut
ê
tre cr
éé
en vissant ou en collant des
panneaux en bois
à
un appui de
¹⁄₄
" (6,35 mm) ou en utilisant un
panneau de
³⁄₄
" (19 mm) avec rebord aminci. Les panneaux en
relief doivent
ê
tre espac
é
s de 2
¹⁄₄
" (5,70 cm) du bord arri
è
re de la
poign
é
e pour laisser de la place aux doigts pour saisir la poign
é
e.
Couleur
Modèle 23'
Modèle 25'
Blanc
n
°
4396762
n
°
4396758
Noir
n
°
4396763
n
°
4396759
Biscuit
n
°
4396764
n
°
4396760
Acier inoxydable
n
°
4396765
n
°
4396761
Couleur
Modèle 23'
Modèle 25'
Blanc
n
°
4396771
n
°
4396789
Noir
n
°
4396770
n
°
4396790
Biscuit
n
°
4396769
n
°
4396791
Acier inoxydable
n
°
4396768
n
°
4396792
Couleur
Modèle 23'
Modèle 25'
Acier inoxydable
n
°
4396748
n
°
4396749
Taille du
Modèle
Poids du panneau de
porte du réfrigérateur
Poids du panneau de
porte du congélateur
23'
(654 L)
28 lb
(12,7 kg)
16 lb
(7,3 kg)
25'
(694 L)
30 lb
(13,6 kg)
17 lb
(7,7 kg)
Taille du Modèle
A
B
C
23'
(654 L)
21
¹⁄₈
"
(53,7 cm)
29
¹⁄₄
"
(74,4 cm)
64
⁷⁄₈
"
(164,9 cm)
25'
(694 L)
20
³⁄₄
"
(52,7 cm)
32
¹⁄₂
"
(82,7 cm)
67
³⁄₄
"
(172,2 cm)
A
¹⁄₈
"
(3,18 mm)
¹⁄₈
"
(3,18 mm)
¹⁄₈
"
(3,18 mm)
¹⁄₈
"
(3,18 mm)
C
B
15
³⁄₈
"
(39,3 cm)
15
³⁄₈
"
(39,3 cm)
19
¹⁄₄
"
(49,0 cm)