Whirlpool GC5SHAXVA Installation Instructions - Page 24

Spécifications de l’alimentation en eau, INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Page 24 highlights

Spécifications de l'alimentation en eau Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. OUTILLAGE REQUIS : s Tournevis à lame plate s Foret de ¹⁄₄" s Clés plates de et ¹⁄₂" ou deux s Perceuse manuelle ou clés à molette réglables électrique s Tourne-écrou de ¹⁄₄" (convenablement reliée à la terre) REMARQUE : Votre marchand de réfrigérateurs présente une trousse disponible avec un robinet d'arrêt à étrier de ¹⁄₄" (6,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Avant l'achat, s'assurer que le robinet d'arrêt à étrier est conforme à vos codes locaux de plomberie. Ne pas employer de robinet d'arrêt à étrier de 4,76 mm) ou de type à percer, ce qui réduit le débit d'eau et cause une obstruction plus facilement. IMPORTANT : s Toutes les installations doivent être conformes aux exigences des codes locaux de plomberie. s Utiliser un tube en cuivre et vérifier s'il y a des fuites. Installer les tubes en cuivre seulement à des endroits où la température se maintient au-dessus du point de congélation. Pression de l'eau Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 lb/po2 (207 - 827 kPa) est nécessaire pour faire fonctionner le distributeur d'eau et la machine à glaçons. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifié agréé. Alimentation en eau par osmose inverse IMPORTANT : La pression de l'alimentation en eau entre le système d'osmose inverse et la valve d'arrivée d'eau du réfrigérateur doit être entre 30 et 120 lb/po² (207 - 827 kPa). Si un système de purification de l'eau par osmose inverse est raccordé à votre alimentation en eau froide, la pression de l'eau au système doit être d'un minimum de 40 à 60 lb/po² (276 414 kPa). Si la pression de l'eau au système d'osmose inverse est inférieure à 40 - 60 lb/po2 (276 - 414 kPa) : s Vérifier pour voir si le filtre à sédiments du système d'osmose inverse est bloqué et le remplacer si nécessaire. s Laisser le réservoir du système d'osmose inverse se remplir après une utilisation intense. s Si votre réfrigérateur comporte un filtre à eau, celui-ci peut réduire encore plus la pression de l'eau lorsqu'il est utilisé avec un système d'osmose inverse. Retirer le filtre à eau. Voir "Système de filtration d'eau" dans la Guide d'utilisation et d'entretien. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifié agréé. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage du réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlever l'emballage Jeter le matériel d'emballage de manière appropriée. Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. IMPORTANT : s Utiliser une clé à douille de ³⁄₈" pour enlever les cales. s Les quatre pieds de nivellement doivent toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du réfrigérateur. Nettoyage avant utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d'emballage, nettoyer l'intérieur du réfrigérateur avant de l'utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans le Guide d'utilisation et d'entretien. Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre : Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l'eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempé est conçu pour éclater en d'innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Un soin spécial s'impose lors de leur déplacement pour éviter l'impact d'une chute. Déplacement de votre réfrigérateur : Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d'un côté ou de l'autre ni le "faire marcher" en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

24
Spécifications de l’alimentation en eau
Rassembler les outils et pi
è
ces n
é
cessaires avant de commencer
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqu
é
s ici.
OUTILLAGE REQUIS :
REMARQUE :
Votre marchand de r
é
frig
é
rateurs pr
é
sente une
trousse disponible avec un robinet d
arr
ê
t
à
é
trier de
¹⁄₄
"
(6,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Avant l
achat,
s
assurer que le robinet d
arr
ê
t
à
é
trier est conforme
à
vos codes
locaux de plomberie. Ne pas employer de robinet d
arr
ê
t
à
é
trier
de
³⁄₁₆
" (4,76 mm) ou de type
à
percer, ce qui r
é
duit le d
é
bit d
eau
et cause une obstruction plus facilement.
IMPORTANT :
Toutes les installations doivent
ê
tre conformes aux exigences
des codes locaux de plomberie.
Utiliser un tube en cuivre et v
é
rifier s
il y a des fuites. Installer
les tubes en cuivre seulement
à
des endroits o
ù
la
temp
é
rature se maintient au-dessus du point de cong
é
lation.
Pression de l'eau
Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et
120 lb/po
2
(207 - 827 kPa) est n
é
cessaire pour faire fonctionner le
distributeur d'eau et la machine
à
gla
ç
ons. Si vous avez des
questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un
plombier qualifi
é
agr
éé
.
Alimentation en eau par osmose inverse
IMPORTANT :
La pression de l'alimentation en eau entre le
syst
è
me d'osmose inverse et la valve d'arriv
é
e d'eau du
r
é
frig
é
rateur doit
ê
tre entre 30 et 120 lb/po
²
(207 - 827 kPa).
Si un syst
è
me de purification de l'eau par osmose inverse est
raccord
é
à
votre alimentation en eau froide, la pression de l'eau
au syst
è
me doit
ê
tre d'un minimum de 40
à
60 lb/po
²
(276 -
414 kPa).
Si la pression de l'eau au syst
è
me d'osmose inverse est inf
é
rieure
à
40 - 60 lb/po
2
(276 - 414 kPa) :
V
é
rifier pour voir si le filtre
à
s
é
diments du syst
è
me d'osmose
inverse est bloqu
é
et le remplacer si n
é
cessaire.
Laisser le r
é
servoir du syst
è
me d'osmose inverse se remplir
apr
è
s une utilisation intense.
Si votre r
é
frig
é
rateur comporte un filtre
à
eau, celui-ci peut
r
é
duire encore plus la pression de l'eau lorsqu'il est utilis
é
avec un syst
è
me d'osmose inverse. Retirer le filtre
à
eau. Voir
Syst
è
me de filtration d'eau
dans la Guide d
utilisation et
d
entretien.
Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau,
appeler un plombier qualifi
é
agr
éé
.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Déballage du réfrigérateur
Enlever l'emballage
Jeter le mat
é
riel d'emballage de mani
è
re appropri
é
e. Ne pas
utiliser d
instruments coupants, d
alcool
à
friction, de liquides
inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban
adh
é
sif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface
de votre r
é
frig
é
rateur.
IMPORTANT :
Utiliser une cl
é
à
douille de
³⁄₈
" pour enlever les cales.
Les quatre pieds de nivellement doivent toucher le plancher
pour supporter et stabiliser le poids total du r
é
frig
é
rateur.
Nettoyage avant utilisation
Apr
è
s avoir enlev
é
tous les mat
é
riaux d
emballage, nettoyer
l
int
é
rieur du r
é
frig
é
rateur avant de l
utiliser. Voir les instructions de
nettoyage dans le Guide d'utilisation et d'entretien.
Tournevis
à
lame plate
Cl
é
s plates de
⁷⁄₁₆
" et
¹⁄₂
" ou deux
cl
é
s
à
molette r
é
glables
Tourne-
é
crou de
¹⁄₄
"
Foret de
¹⁄₄
"
Perceuse manuelle ou
é
lectrique
(convenablement reli
é
e
à
la terre)
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d
é
placer et
installer le r
é
frig
é
rateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
D
é
placement de votre r
é
frig
é
rateur :
Votre r
é
frig
é
rateur est lourd. Lors du d
é
placement du
r
é
frig
é
rateur pour le nettoyage ou le service, veiller
à
prot
é
ger l
le plancher. Toujours tirer le r
é
frig
é
rateur tout droit lors du
d
é
placement. Ne pas incliner le r
é
frig
é
rateur d
un c
ô
t
é
ou de
l
autre ni le
faire marcher
en essayant de le d
é
placer car le
plancher pourrait
ê
tre endommag
é
.
Importants renseignements
à
savoir au sujet des tablettes
et des couvercles en verre :
Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de
l
eau ti
è
de quand ils sont froids. Les tablettes et les
couvercles peuvent se briser s'ils sont expos
é
s
à
des
changements soudains de temp
é
rature ou
à
un impact tel
que coup brusque. Pour votre protection, le verre tremp
é
est
con
ç
u pour
é
clater en d
innombrables pi
è
ces minuscules.
Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont
lourds. Un soin sp
é
cial s
impose lors de leur d
é
placement
pour
é
viter l
impact d
une chute.