2003 Ford Explorer Sport Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 170
2003 Ford Explorer Sport Manual
Page 170 highlights
Manejo Luces indicadoras del sistema • 4X4 HIGH (Alta): se enciende momentáneamente cuando se arranca el vehículo. Se ilumina cuando se selecciona 4H. • 4X4 LOW (Baja): se enciende momentáneamente cuando se arranca el vehículo. Se ilumina cuando se selecciona 4L. 4x4 HIGH 4x4 LOW Uso del sistema Control Trac (Control de tracción) 4WD 4X4 AUTO - Potencia a las cuatro ruedas; se usa para manejo normal en calles y en carretera. 4x4 HIGH (4WD High alta) - Se usa para tracción adicional, por ejemplo en caminos con nieve o congelados o a campo traviesa. No se debe usar en pavimento seco. 4x4 LOW (4WD baja) - Usa engranajes adicionales para suministrar máxima potencia a las cuatros ruedas. Sólo se debe usar en aplicaciones a campo traviesa tales como arena profunda y pendientes empinadas o para jalar objetos pesados. 4X4 LOW (4WD baja) no se activa cuando el vehículo está en movimiento; esto es normal y no es motivo para preocuparse. Consulte Cambio hacia o desde 4X4 LOW (4WD baja) para conocer el correcto funcionamiento. 170