2003 Ford Explorer Sport Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 223
2003 Ford Explorer Sport Manual
Page 223 highlights
Emergencias en el camino 3. Conecte el cable negativo (-) al terminal negativo (-) de la batería auxiliar. 4. Efectúe la conexión final del cable negativo (-) al perno de arranque con cables pasacorriente provisto. No use líneas de combustible, cubiertas de base del motor ni el múltiple de admisión como puntos de conexión a tierra. No conecte el extremo del segundo cable al terminal negativo (-) de la batería que se va a cargar. Una chispa podría provocar una explosión de los gases alrededor de la batería. - - + + 223
3. Conecte el cable negativo (-) al terminal negativo (-) de la batería
auxiliar.
4. Efectúe la conexión final del cable negativo (-) al perno de arranque
con cables pasacorriente provisto.
No
use líneas de combustible, cubiertas de base del motor ni el múltiple
de admisión como puntos de
conexión a tierra
.
No conecte el extremo del segundo cable al terminal negativo (-)
de la batería que se va a cargar. Una chispa podría provocar una
explosión de los gases alrededor de la batería.
+
–
+
–
Emergencias en el camino
223