2003 Ford Explorer Sport Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 171

Manejo Cambio entre 4x4 AUTO (4WD auto) y 4x4 HIGH (4WD alta) • Seleccione 4X4 AUTO (4WD auto) o 4X4 HIGH (4WD alta) en cualquier velocidad de avance. Nota: No realice esta operación a velocidades superiores a 72 km/h (45 mph) si la temperatura exterior es inferior a 0oC (32oF). Nota: No realice esta operación si las ruedas traseras están resbalando. Cambio a/desde 4x4 LOW (4WD baja) 1. Detenga el vehículo completamente 2. Presione el freno 3. Coloque la transmisión en N (Neutro). 4. Presione la posición 4WD que desee. • Si cambia a 4x4 LOW (4WD baja), espere a que la luz 4X4 LOW del grupo de instrumentos se encienda, lo que indica que se realizó el cambio. • Si cambia desde 4x4 LOW (4WD baja), espere a que la luz 4X4 LOW del grupo de instrumentos se apague, lo que indica que se realizó el cambio. Manejo a campo traviesa con camioneta y vehículos utilitarios Los vehículos con tracción en las cuatro ruedas están especialmente equipados para manejo en arena, nieve, lodo y terreno irregular y tienen características de funcionamiento distintas a las de los vehículos convencionales, tanto en carretera como a campo traviesa. En qué se diferencia su vehículo de otros vehículos Las camionetas y los vehículos utilitarios pueden ser diferentes de otros vehículos. Es posible que su vehículo sea más alto para permitir viajar en terreno irregular sin que cuelguen o se dañen componentes de la parte inferior de la carrocería. Las diferencias que hacen que su vehículo sea tan versátil también hacen que se maneje en forma diferente a otros vehículos comunes de pasajeros. Mantenga el control del volante de la dirección en todo momento, especialmente en terreno irregular. Dado que los cambios repentinos en el terreno pueden producir un movimiento abrupto del volante de la dirección, asegúrese de sujetarlo desde la parte exterior. No lo sujete de los rayos. Maneje cuidadosamente para evitar que el vehículo se dañe con objetos ocultos tales como rocas y troncos. 171