2004 Ford Explorer Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 170

Manejo Uso del sistema Control Trac (Control de tracción) 4WD 4X4 AUTO - Potencia a las cuatro ruedas; se usa para manejo normal en calles y en carretera. 4x4 HIGH (4WD High alta) - Se usa para tracción adicional, por ejemplo en caminos con nieve o congelados o a campo traviesa. No se debe usar en pavimento seco. 4x4 LOW (4WD baja) - Usa engranajes adicionales para suministrar máxima potencia a las cuatros ruedas. Sólo se debe usar en aplicaciones a campo traviesa tales como arena profunda y pendientes empinadas o para jalar objetos pesados. El pedal del acelerador es menos sensible que en el rango 4X4 HIGH (4WD alta). Esto es útil para mejorar el control del vehículo al conducir sobre terreno muy irregular. 4X4 LOW (4WD baja) no se activa cuando el vehículo está en movimiento; esto es normal y no es motivo para preocuparse. Consulte Cambio hacia o desde 4X4 LOW (4WD baja) para conocer el funcionamiento correcto. Cambio entre 4x4 AUTO (4WD auto) y 4x4 HIGH (4WD alta) • Seleccione 4X4 AUTO (4WD auto) o 4X4 HIGH (4WD alta) en cualquier velocidad de avance. Nota: no realice esta operación a velocidades sobre 72 km/h (45 mph) si la temperatura exterior es menor a 0°C (32°F). Nota: no realice esta operación si las ruedas traseras están resbalando. Cambio a/desde 4x4 LOW (4WD baja) 1. Detenga el vehículo completamente 2. Presione el freno 170