Alesis Command Kit User Manual - Page 26

Panneau arrière, Port MIDI USB

Page 26 highlights

12. Molette : Cette molette vous permet de régler le paramètre sélectionné à l'écran (valeurs numériques, kits, chansons, etc.). Vous pouvez également utiliser les touches de déplacement gauche () et droite (). 13. Click : Cette touche permet d'activer ou de désactiver le métronome intégré (clic). Lorsqu'activé, les paramètres du métronome s'affichent et peuvent être modifiés. Veuillez consulter la section Fonctionnement > Métronome afin d'en savoir plus. 14. Song : Cette touche permet d'accéder à la page de sélection des chansons (Song Selection). Veuillez consulter la section Fonctionnement > Chansons afin d'en savoir plus. 15. Kit : Cette touche permet d'accéder à la page de sélection des ensembles d'échantillons (Kit Selection). Veuillez consulter la section Fonctionnement > Ensembles des sons de batterie (Kits) pour en savoir plus. 16. Save : Cette touche permet de sauvegarder les paramètres de l'ensemble d'échantillons sélectionné. Veuillez consulter la section Fonctionnement > Ensembles des sons de batterie (Kits) pour en savoir plus. 17. Tempo : Cette touche permet d'afficher le tempo en cours. Veuillez consulter la section Fonctionnement > Métronome afin d'en savoir plus. 18. Record : Cette touche permet de préparer le module de percussion pour l'enregistrement. Pour lancer l'enregistrement, frappez un pad, appuyez sur la touche Enter ou Start/Stop. Pour annuler l'enregistrement, appuyez sur la touche Exit ou Record. Veuillez consulter la section Fonctionnement > Chansons afin d'en savoir plus. 19. Start/Stop : Cette touche permet de lancer ou d'arrêter la lecture d'une chanson. Lorsque le module de percussion est préparé pour l'enregistrement, cette touche permet de lancer l'enregistrement. 20. Gauche () : Cette touche permet de diminuer la valeur du champ sélectionné à l'écran (ou de passer au paramètre précédent). Vous pouvez également utiliser la molette. 21. Droit () : Cette touche permet d'augmenter la valeur du champ sélectionné à l'écran (ou de passer au paramètre suivant). Vous pouvez également utiliser la molette. Panneau arrière 1. Sortie casque : Cette sortie permet de brancher un casque d'écoute stéréo 3,5 mm (vendu séparément). Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton Phones du panneau supérieur. 2. Entrée auxiliaire : Cette entrée permet de brancher une source audio additionnelle (smartphone, tablette, etc.) en utilisant un câble stéréo standard de 3,5 mm. Le son de l'appareil sera mixé au son du module de percussion. 8 54 2 7 6 33 1 3. Sorties : Utilisez des câbles TRS 6,35 mm standards pour raccorder ces sorties aux entrées d'une interface audio, d'une console de mixage, d'un système de sonorisation, etc. 4. Entrées de déclenchement Crash 2 : Cette entrée permet de relier un pad de cymbale additionnel en utilisant un câble TS 6,35 mm. Frapper le pad déclenche une sonorité de cymbale crash additionnelle. 5. Entrées de déclenchement Tom 4 : Cette entrée permet de relier un pad de batterie additionnel en utilisant un câble TS 6,35 mm. Frapper le pad déclenche une sonorité de tom grave additionnelle. 6. Entrée MIDI : Cette entrée permet de brancher un appareil MIDI externe tel que synthétiseur, module de percussion, etc., en utilisant un câble MIDI à 5 broches. 7. Sortie MIDI : Cette sortie permet de brancher un appareil MIDI externe tel que synthétiseur, module de percussion, etc., en utilisant un câble MIDI à 5 broches. 8. Port MIDI USB : Ce port USB permet de brancher un ordinateur en utilisant un câble USB standard. Le module de percussion transmettra des messages MIDI à votre ordinateur via cette connexion. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

26
12.
Molette :
Cette molette vous permet de régler le paramètre sélectionné à l’écran (valeurs
numériques, kits, chansons, etc.). Vous pouvez également utiliser les touches de déplacement
gauche
(
) et
droite
(
).
13.
Click :
Cette touche permet d’activer ou de désactiver le métronome intégré (clic). Lorsqu’activé,
les paramètres du métronome s’affichent et peuvent être modifiés. Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Métronome
afin d’en savoir plus.
14.
Song :
Cette touche permet d’accéder à la page de sélection des chansons (Song Selection).
Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Chansons
afin d’en savoir plus.
15.
Kit :
Cette touche permet d’accéder à la page de sélection des ensembles d’échantillons (Kit
Selection). Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Ensembles des sons de batterie
(
Kits
)
pour en savoir plus.
16.
Save :
Cette touche permet de sauvegarder les paramètres de l’ensemble d’échantillons
sélectionné. Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Ensembles des sons de batterie
(
Kits
)
pour en savoir plus.
17.
Tempo :
Cette touche permet d’afficher le tempo en cours. Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Métronome
afin d’en savoir plus.
18.
Record :
Cette touche permet de préparer le module de percussion pour l’enregistrement. Pour
lancer l’enregistrement, frappez un pad, appuyez sur la touche
Enter
ou
Start
/
Stop
. Pour
annuler l’enregistrement, appuyez sur la touche
Exit
ou
Record
. Veuillez consulter la section
Fonctionnement
>
Chansons
afin d’en savoir plus.
19.
Start
/
Stop :
Cette touche permet de lancer ou d’arrêter la lecture d’une chanson. Lorsque le
module de percussion est préparé pour l’enregistrement, cette touche permet de lancer
l’enregistrement.
20.
Gauche
(
)
:
Cette touche permet de diminuer la valeur du champ sélectionné à l’écran (ou de
passer au paramètre précédent). Vous pouvez également utiliser la
molette
.
21.
Droit
(
)
:
Cette touche permet d’augmenter la valeur du champ sélectionné à l’écran (ou de
passer au paramètre suivant). Vous pouvez également utiliser la
molette
.
Panneau arrière
1.
Sortie casque :
Cette sortie permet de brancher un
casque d’écoute stéréo 3,5 mm (vendu séparément).
Le niveau du signal de cette sortie est commandé
par le bouton
Phones
du panneau supérieur.
2.
Entrée
auxiliaire :
Cette
entrée
permet
de
brancher
une
source
audio
additionnelle
(smartphone, tablette, etc.) en utilisant un câble
stéréo standard de 3,5 mm. Le son de l’appareil
sera mixé au son du module de percussion.
3.
Sorties :
Utilisez des câbles TRS 6,35 mm standards pour raccorder ces sorties aux entrées
d’une interface audio, d’une console de mixage, d’un système de sonorisation, etc.
4.
Entrées de déclenchement Crash 2 :
Cette entrée permet de relier un pad de cymbale
additionnel en utilisant un câble TS 6,35 mm. Frapper le pad déclenche une sonorité de cymbale
crash additionnelle.
5.
Entrées de déclenchement Tom 4 :
Cette entrée permet de relier un pad de batterie
additionnel en utilisant un câble TS 6,35 mm. Frapper le pad déclenche une sonorité de tom
grave additionnelle.
6.
Entrée MIDI :
Cette entrée permet de brancher un appareil MIDI externe tel que synthétiseur,
module de percussion, etc., en utilisant un câble MIDI à 5 broches.
7.
Sortie MIDI :
Cette sortie permet de brancher un appareil MIDI externe tel que synthétiseur,
module de percussion, etc., en utilisant un câble MIDI à 5 broches.
8.
Port MIDI USB :
Ce port USB permet de brancher un ordinateur en utilisant un câble USB standard.
Le module de percussion transmettra des messages MIDI à votre ordinateur via cette connexion.
1
2
3
3
4
5
6
7
8