Alesis Command Kit User Manual - Page 28

Mute Group, Rename Kit

Page 28 highlights

o Decay : Le laps de temps que le son du pad prend à s'affaiblir (-05 à 00). 00 est la valeur par défaut et le plus long laps de temps. -05 est le plus court laps de temps. o Mode : Mode de lecture du pad :  Poly (polyphonique) : Chaque frappe déclenche l'échantillon, et si vous frappez plusieurs fois, l'échantillon se « chevauche ».  Mono (monophonique) : Chaque frappe déclenche l'échantillon et coupe instantanément n'importe quel échantillon précédent du pad qui jouait.  Loop : Chaque frappe déclenche l'échantillon. Lorsqu'il atteint la fin de l'échantillon, il recommence. Frappez à nouveau sur le pad afin d'arrêter la boucle.  Stop : Frapper le pad permet de couper tous les échantillons, d'arrêter la lecture de la chanson et de désactiver le métronome.  Tmp (tempo) : Frappez le pad plusieurs fois à un rythme régulier pour modifier le tempo afin qu'il correspondre à ce taux. Chaque frappe déclenche également l'échantillon.  Clk (clic) : Chaque frappe active ou désactive le métronome. o Mute Group : Le groupe en sourdine du pad (00 à 16). Normalement, lorsque vous frappez un pad alors qu'un autre échantillon déclenché joue, le nouvel échantillon chevauchera celui en cours de lecture. Lorsque vous appuyez sur un pad du groupe en sourdine, tous les autres échantillons du même groupe en sourdine seront coupés immédiatement. o Pad Song : La chanson commence lorsque vous appuyez sur le pad. La chanson s'arrête lorsque vous frappez le pad à nouveau. Si le Mode est réglé sur Stop (décrit ci-dessus), cette fonction ne fonctionnera pas. • Pour modifier un paramètre ou une valeur, utilisez la molette ou les touches de déplacement () et (). 6. Lorsque vous avez terminé vos modifications, nous vous recommandons de sauvegarder le kit. Veuillez consulter la section ci-dessous afin d'en savoir plus. Vous pouvez également sauvegarder les paramètres et les sons actuels comme kit utilisateur. Pour sauvegarder un kit : 1. Appuyez sur la touche Kit afin d'accéder à la page Kit Selection (si elle n'est pas déjà affichée). 2. Utilisez la molette ou les touches de déplacement () et () pour sélectionner le kit que vous souhaitez sauvegarder. Pour basculer entre les kits prédéfinis (001 à 050) et les kits utilisateur (051 à 070), appuyez sur la touche Kit. 3. Appuyez sur la touche Save. Rename Kit devrait s'afficher dans le haut de l'écran. 4. Facultatif : Sur cette page : • Pour modifier le caractère sélectionné, tournez la molette. • Pour atteindre le caractère suivant ou précédent, appuyez sur les touches de déplacement () ou (). 5. Après avoir entré le nom du nouveau kit, appuyez sur la touche Down pour sélectionner Save (pour continuer l'enregistrement du kit) ou Cancel (pour annuler et revenir à la page Kit Selection). 6. Le kit utilisateur et le message Save? s'afficheront. 7. Utilisez la molette ou les touches de déplacement () et () pour sélectionner un kit utilisateur. 8. Appuyez sur le bouton Enter pour confirmer votre sélection. Le message Save OK! s'affichera brièvement. Pour annuler l'opération à tout moment, appuyez sur Exit. Remarque : Pour savoir comment sauvegarder un kit sur une clé USB, veuillez consulter la section Lecteur USB afin d'en savoir plus. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

28
o
Decay :
Le laps de temps que le son du pad prend à s’affaiblir (
-05
à
00
).
00
est la
valeur par défaut et le plus long laps de temps.
-05
est le plus court laps de temps.
o
Mode :
Mode de lecture du pad :
Poly
(
polyphonique
)
:
Chaque frappe déclenche l’échantillon, et si vous frappez
plusieurs fois, l’échantillon se « chevauche ».
Mono
(
monophonique
)
:
Chaque frappe déclenche l’échantillon et coupe
instantanément n’importe quel échantillon précédent du pad qui jouait.
Loop :
Chaque frappe déclenche l’échantillon. Lorsqu’il atteint la fin de
l’échantillon, il recommence. Frappez à nouveau sur le pad afin d’arrêter la boucle.
Stop :
Frapper le pad permet de couper tous les échantillons, d’arrêter la lecture
de la chanson et de désactiver le métronome.
Tmp
(
tempo
)
:
Frappez le pad plusieurs fois à un rythme régulier pour modifier le
tempo afin qu’il correspondre à ce taux. Chaque frappe déclenche également
l’échantillon.
Clk
(
clic
)
:
Chaque frappe active ou désactive le métronome.
o
Mute Group :
Le groupe en sourdine du pad (
00
à
16
). Normalement, lorsque vous
frappez un pad alors qu’un autre échantillon déclenché joue, le nouvel échantillon
chevauchera celui en cours de lecture. Lorsque vous appuyez sur un pad du groupe
en sourdine, tous les autres échantillons du même groupe en sourdine seront coupés
immédiatement.
o
Pad Song :
La chanson commence lorsque vous appuyez sur le pad. La chanson
s’arrête lorsque vous frappez le pad à nouveau. Si le
Mode
est réglé sur
Stop
(décrit
ci-dessus
), cette fonction ne fonctionnera pas.
Pour modifier un paramètre ou une valeur, utilisez la
molette
ou les touches de
déplacement (
) et (
).
6.
Lorsque vous avez terminé vos modifications, nous vous recommandons de sauvegarder le kit.
Veuillez consulter la section
ci-dessous
afin d’en savoir plus.
Vous pouvez également sauvegarder les paramètres et les sons actuels comme kit utilisateur.
Pour sauvegarder un kit :
1.
Appuyez sur la touche
Kit
afin d’accéder à la page Kit Selection (si elle n’est pas déjà affichée).
2.
Utilisez la
molette
ou les touches de déplacement (
) et (
) pour sélectionner le kit que vous
souhaitez sauvegarder. Pour basculer entre les kits prédéfinis (001 à 050) et les kits utilisateur
(051 à 070), appuyez sur la touche
Kit
.
3.
Appuyez sur la touche
Save
.
Rename Kit
devrait s’afficher dans le haut de l’écran.
4.
Facultatif :
Sur cette page :
Pour modifier le caractère sélectionné, tournez la
molette
.
Pour atteindre le caractère suivant ou précédent, appuyez sur les touches de déplacement
(
) ou (
).
5.
Après avoir entré le nom du nouveau kit, appuyez sur la touche
Down
pour sélectionner
Save
(pour continuer l’enregistrement du kit) ou
Cancel
(pour annuler et revenir à la page Kit Selection).
6.
Le kit utilisateur et le message
Save?
s’afficheront.
7.
Utilisez la
molette
ou les touches de déplacement (
) et (
) pour sélectionner un kit utilisateur.
8.
Appuyez sur le bouton
Enter
pour confirmer votre sélection. Le message
Save OK!
s’affichera
brièvement.
Pour annuler l’opération à tout moment, appuyez sur
Exit
.
Remarque :
Pour savoir comment sauvegarder un kit sur une clé USB, veuillez consulter la section
Lecteur USB
afin d’en savoir plus.