Alpine CDE-121 Owner's Manual (english, Espanol, French) - Page 38

Réglage de l'heure, Écoute de la radio

Page 38 highlights

Réglage de l'heure 1 Appuyez sur SETUP pour activer le mode SETUP. 2 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le mode CLOCK ADJ, puis appuyez sur le Rotary encoder ou sur / /ENT. L'indication de l'heure clignote. 3 Tournez le Rotary encoder pour régler les heures pendant que l'indication de l'heure clignote. 4 Une fois l'heure réglée, appuyez sur le Rotary encoder ou sur / /ENT. 5 Tournez le Rotary encoder pour régler les minutes pendant que l'indication de l'heure clignote. 6 Appuyez sur SETUP pour revenir au mode normal. • Pour synchroniser l'horloge sur une autre horloge/ montre ou annonce de l'heure à la radio, appuyez sur le Rotary encoder ou sur / /ENT pendant au moins 2 secondes après le réglage de l'heure. Les minutes sont remises à « 00 ». Si l'affichage dépasse « 30 » minutes pendant que vous effectuez cette opération et l'heure avance d'une heure. • Appuyez sur /MUTE pour revenir au mode précédent. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 60 secondes, l'appareil revient automatiquement au mode normal. Contrôlable à distance avec la télécommande Il est possible de commander cet appareil à l'aide d'une télécommande Alpine en option. Pour plus de détails, consultez votre revendeur Alpine. Dirigez l'émetteur de la télécommande en option vers le capteur de télécommande de l'appareil. Capteur de télécommande Radio Rotary encoder SOURCE/ BAND   TUNE/A.ME /MUTE /ESC Preset buttons (1 through 6) Écoute de la radio 1 Appuyez sur SOURCE/ pour sélectionner le mode TUNER. 2 Appuyez plusieurs fois sur BAND jusqu'à ce que la gamme souhaitée soit affichée. F1 (FM1) F2 (FM2) AM F1 (FM1) 3 Appuyez sur TUNE/A.ME pour sélectionner le mode de syntonisation. SEEK DX (Mode distance) SEEK LO (Mode local) MANUAL (Mode manuel) SEEK DX • Le mode distance est sélectionné initialement. Mode distance : Toutes les stations à signal puissant ou faible sont captées automatiquement (accord par recherche automatique). Mode local : Seules les stations à signal puissant sont captées automatiquement (accord par recherche automatique). Mode manuel : La fréquence est accordée manuellement par étapes (accord manuel). 4 Appuyez sur ou pour accorder l'appareil sur la station souhaitée. Si vous maintenez ou enfoncée, la fréquence change en continu. 8-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

8
-FR
Réglage de l’heure
1
Appuyez sur
SETUP
pour activer le mode
SETUP.
2
Tournez le
Rotary encoder
pour
sélectionner le mode CLOCK ADJ, puis
appuyez sur le
Rotary encoder
ou sur
/
/
ENT
.
L’indication de l’heure clignote.
3
Tournez le
Rotary encoder
pour régler les
heures pendant que l’indication de l’heure
clignote.
4
Une fois l’heure réglée, appuyez sur le
Rotary encoder
ou sur
/
/
ENT
.
5
Tournez le
Rotary encoder
pour régler les
minutes pendant que l’indication de l’heure
clignote.
6
Appuyez sur
SETUP
pour revenir au mode
normal.
Pour synchroniser l’horloge sur une autre horloge/
montre ou annonce de l’heure à la radio, appuyez sur le
Rotary encoder
ou sur
/
/
ENT
pendant au moins
2 secondes après le réglage de l’heure. Les minutes sont
remises à « 00 ». Si l’affichage dépasse « 30 » minutes
pendant que vous effectuez cette opération et l’heure
avance d’une heure.
Appuyez sur
/
MUTE
pour revenir au mode
précédent.
Si vous n’exécutez aucune opération dans les 60
secondes, l’appareil revient automatiquement au mode
normal.
Écoute de la radio
1
Appuyez sur
SOURCE/
pour sélectionner
le mode TUNER.
2
Appuyez plusieurs fois sur
BAND
jusqu’à ce
que la gamme souhaitée soit affichée.
F1 (FM1)
F2 (FM2)
AM
F1 (FM1)
3
Appuyez sur
TUNE/A.ME
pour sélectionner
le mode de syntonisation.
SEEK DX (Mode distance)
SEEK LO (Mode local)
MANUAL (Mode manuel)
SEEK DX
Le mode distance est sélectionné initialement.
Mode distance :
Toutes les stations à signal puissant ou faible sont
captées automatiquement (accord par recherche
automatique).
Mode local :
Seules les stations à signal puissant sont captées
automatiquement (accord par recherche automatique).
Mode manuel :
La fréquence est accordée manuellement par étapes
(accord manuel).
4
Appuyez sur
ou
pour accorder
l’appareil sur la station souhaitée.
Si vous maintenez
ou
enfoncée, la fréquence
change en continu.
Contrôlable à distance avec la télécommande
Il est possible de commander cet appareil à l’aide
d’une télécommande Alpine en option. Pour plus de
détails, consultez votre revendeur Alpine.
Dirigez l’émetteur de la télécommande en option vers
le capteur de télécommande de l’appareil.
Capteur de télécommande
Radio
BAND
TUNE/A.ME
Pre
s
et button
s
(1 throu
g
h 6)
S
OURCE/
Rotary encoder
/E
S
C
/MUTE