Alpine CDE-121 Owner's Manual (english, Espanol, French) - Page 49

iPod/iPhone (en option) SOURCE/ Rotary encoder 1 2 4 5 6  j/r/ENT /MUTE /ESC Preset buttons (1 through 6) VIEW Il est possible de raccorder un iPod/iPhone à cet appareil via le câble d'interface pour iPod (fourni). Lorsque cet appareil est raccordé à l'aide du câble, les commandes de l'iPod ne fonctionnent pas. • Si vous connectez un iPhone à cette unité, il peut être utilisé comme iPod. • Les fonctions d'Internet et de téléphone de l'iPod touch ou de l'iPhone, etc., peuvent être aussi utilisées lors de la connexion à cet appareil. Toutefois, ces fonctions arrêteront ou interrompront la lecture. Il est donc conseillé de ne pas utiliser l'appareil pendant cette opération pour éviter un dysfonctionnement. • Ne laissez pas un iPod/iPhone dans une voiture, car son mécanisme est sensible aux hautes températures et à l'humidité, des dommages pourraient en résulter. Modèles d'iPod/iPhone compatibles avec cet appareil • Périphériques compatibles avec la marque Made for iPod. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPod touch (3e génération) : Ver.4.2.1 iPod nano (5e génération) : Ver.1.0.2 iPod classic (160 Go) (fin 2009) : Ver.2.0.4 iPod touch (2e génération) : Ver.4.2.1 iPod nano (4e génération) : Ver.1.0.4 iPod classic (120 Go) : Ver.2.0.1 iPod touch (1re génération) : Ver.3.1.3 iPod nano (3e génération) : Ver.1.1.3 iPod classic (80 Go, 160 Go) : Ver.1.1.2 iPod nano (2e génération) : Ver.1.1.3 iPod vidéo : Ver.1.3 iPod nano (1re génération) : Ver.1.3.1 • Périphériques compatibles avec la marque Made for iPhone. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPhone 4 : Ver.4.2.1 iPhone 3GS : Ver.4.2.1 iPhone 3G : Ver.4.2.1 iPhone : Ver.3.1.3 • Pour identifier avec précision votre modèle d'iPod, consultez le document d'Apple intitulé « Identifying iPod models » sur http://support.apple.com/kb/HT1353 • Cet appareil ne prend pas en charge la lecture vidéo à partir de l'iPod/iPhone, même lorsque vous utilisez un câble compatible vidéo. Lecture 1 Appuyez sur SOURCE/ pour passer au mode iPod. TUNER TUNER DISC USB AUDIO/iPod*1 AUX*2 *1 S'affiche uniquement lors du raccordement d'un iPod/ iPhone. *2 Reportez-vous à la section « Utilisation du terminal avant d'entrée AUX » (page 16). 2 Appuyez sur ou morceau souhaité. pour sélectionner le Revenez au début du présent morceau : Appuyez sur . Recherche rapide vers l'arrière au sein du morceau en cours : Maintenez la touche enfoncée. Avance jusqu'au début du morceau suivant : Appuyez sur . Recherche rapide vers l'avant au sein du morceau en cours : Maintenez la touche enfoncée. 3 Pour interrompre la lecture, appuyez sur / /ENT. Appuyez de nouveau sur / /ENT pour reprendre la lecture. • La lecture d'un morceau sur l'iPod/iPhone raccordé à l'appareil reprend là où elle a été interrompue après son débranchement. • Lorsque vous écoutez un épisode du podcast ou du livre audio sélectionné, vous pouvez changer d'épisode en appuyant sur 1 ou 2. • Un épisode peut comporter plusieurs chapitres. Pour changer de chapitre, appuyez sur ou . 19-FR