Alpine IVA W505 Owners Manual - Page 154

Système de, navigation en option

Page 154 highlights

PRÉSENTATION DE LA TECHNOLOGIE IMPRINT Ces problèmes acoustiques sont si compliqués qu'aucun système de correction n'est jusqu'à présent parvenu à les résoudre. Jusqu'à aujourd'hui... Grâce à la technologie IMPRINT, Alpine propose une combinaison matériel/logiciel qui non seulement permet de résoudre ces problèmes, mais qui améliore la balance et la définition sonore, et ceci automatiquement et en quelques minutes seulement ! Le son arrive rapidement au conducteur Le son arrive lentement au conducteur EN QUOI LA TECHNOLOGIE IMPRINT ESTELLE DIFFÉRENTE La technologie IMPRINT qui utilise MultEQ est supérieure aux autres système d'égalisation pour cinq raisons. • C'est le seul système qui mesure l'intégralité de la zone d'écoute : il analyse le domaine temporel à partir de chaque position d'écoute, puis identifie et applique la méthode adéquate sur toutes les positions d'écoute. Les auditeurs bénéficient donc d'un son parfait, quelle que soit leur position d 'écoute. • Il permet de corriger les problèmes de temps et de fréquences afin de bénéficier d'un son plus naturel. • Il utilise la répartition des fréquences dynamiques afin d'appliquer des centaines de points de correction aux zones les plus affectées. • Il détermine des points de combinaison optimisés pour le recouvrement des basses fréquences. • Il réalise en quelques minutes la syntonisation du son, qui requiert généralement plusieurs jours de travail aux professionnels. Système de navigation (en option) Commutation de l'écran de navigation (en option) Si un système de navigation Alpine en option est raccordé à l'IVAW505, l'écran de navigation peut être affiché sur cet appareil. 1 Appuyez sur [SOURCE] de l'écran de la source principale. L'écran de la source s'affiche. 2 Appuyez sur [NAV.]. L'écran de navigation s'affiche. L'opération peut être effectuée avec la télécommande de navigation fournie. Reportez-vous au mode d'emploi du navigateur concernant les opérations de navigation. • Vous avez sélectionné le mode de navigation à la section « Réglage de la touche tactile VISUAL » (page 39). Vous avez activé le mode de navigation à l'aide de la touche VISUAL sans interrompre le son normal. • Si le menu du mode Navigation n'est pas affiché sur l'écran du menu principal, sélectionnez ON à la section « Réglage du mode de navigation » (page 38). • Lorsque le système de navigation est activé en mode de guidage, les invites vocales sont activées et les cartes de navigation interrompent la source audio actuelle. • Si un système de navigation muni dun panneau tactile est raccordé, reportez-vous au mode d'emploi du système de navigation pour les opérations. Fonctionnement du système de navigation portable (en option) Vous pouvez commander un système de navigation portable Alpine en option depuis l'appareil. Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au mode d'emploi du système de navigation portable. Un système de navigation de type BOX et un système portable ne peuvent pas être connectés simultanément. Si l'amarrage intégré est utilisé : A propos de la série BLACKBIRD compatible ou des appareils de navigation portables avec cette unité. • L'amarrage au PMD-B100 n'est pas possible. • Pour plus d'informations sur l'amarrage d'un système de navigation portable à l'appareil, consultez votre revendeur Alpine. 1 Appuyez sur OPEN sur l'appareil. L'appareil affiche l'écran EJECT/TILT. 2 Appuyez sur [OPEN]. Le moniteur inclinable s'ouvre. 57-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

57
-FR
Ces problèmes acoustiques sont si compliqués qu’aucun système de
correction n’est jusqu’à présent parvenu à les résoudre. Jusqu’à
aujourd’hui... Grâce à la technologie IMPRINT, Alpine propose une
combinaison matériel/logiciel qui non seulement permet de résoudre ces
problèmes, mais qui améliore la balance et la définition sonore, et ceci
automatiquement et en quelques minutes seulement !
La technologie IMPRINT qui utilise MultEQ est supérieure aux autres
système d’égalisation pour cinq raisons.
C’est le seul système qui mesure l’intégralité de la zone
d’écoute : il analyse le domaine temporel à partir de chaque
position d’écoute, puis identifie et applique la méthode
adéquate sur toutes les positions d’écoute. Les auditeurs
bénéficient donc d’un son parfait, quelle que soit leur
position d ’écoute.
Il permet de corriger les problèmes de temps et de
fréquences afin de bénéficier d’un son plus naturel.
Il utilise la répartition des fréquences dynamiques afin
d’appliquer des centaines de points de correction aux zones
les plus affectées.
Il détermine des points de combinaison optimisés pour le
recouvrement des basses fréquences.
Il réalise en quelques minutes la syntonisation du son, qui
requiert généralement plusieurs jours de travail aux
professionnels.
Commutation de l’écran de navigation
(en option)
Si un système de navigation Alpine en option est raccordé à l’IVA-
W505, l’écran de navigation peut être affiché sur cet appareil.
1
Appuyez sur
[SOURCE]
de l’écran de la source
principale.
L’écran de la source s’affiche.
2
Appuyez sur
[NAV.]
.
L’écran de navigation s’affiche.
L’opération peut être effectuée avec la télécommande de
navigation fournie.
Reportez-vous au mode d’emploi du navigateur concernant
les opérations de navigation.
Vous avez sélectionné le mode de navigation à la section « Réglage
de la touche tactile VISUAL » (page 39). Vous avez activé le mode de
navigation à l’aide de la touche VISUAL sans interrompre le son
normal.
Si le menu du mode Navigation n’est pas affiché sur l’écran du menu
principal, sélectionnez ON à la section « Réglage du mode de
navigation » (page 38).
Lorsque le système de navigation est activé en mode de guidage, les
invites vocales sont activées et les cartes de navigation interrompent
la source audio actuelle.
Si un système de navigation muni dun panneau tactile est raccordé,
reportez-vous au mode d’emploi du système de navigation pour les
opérations.
Fonctionnement du système de
navigation portable (en option)
Vous pouvez commander un système de navigation portable Alpine en
option depuis l’appareil. Pour plus de détails sur le fonctionnement,
reportez-vous au mode d’emploi du système de navigation portable.
A propos de la série BLACKBIRD compatible ou des appareils de
navigation portables avec cette unité.
L’amarrage au PMD-B100 n’est pas possible.
Pour plus d’informations sur l’amarrage d’un système de navigation
portable à l’appareil, consultez votre revendeur Alpine.
1
Appuyez sur
OPEN
sur l’appareil.
L’appareil affiche l’écran EJECT/TILT.
2
Appuyez sur
[OPEN]
.
Le moniteur inclinable s’ouvre.
PRÉSENTATION DE LA TECHNOLOGIE
IMPRINT
EN QUOI LA TECHNOLOGIE IMPRINT EST-
ELLE DIFFÉRENTE
Le son arrive rapidement
au conducteur
Le son arrive lentement
au conducteur
Système de
navigation (en option)
Un système de navigation de type BOX et un système portable ne
peuvent pas être connectés simultanément.
Si l’amarrage intégré est utilisé :