Black & Decker GH710 Type 1 Manual - GH710 - Page 22

Accessoires De Rechange

Page 22 highlights

CONSEILS UTILES EN MATIÈRE DE COUPE • Utiliser le bout du fil pour effectuer la coupe; ne pas forcer la tête du fil dans le gazon non coupé. Utiliser le guide de coupe le long des clôtures, des maisons et des massifs de fleurs pour adopter les pratiques exemplaires. • Les clôtures en fil de fer et à montants peuvent user davantage le fil, voire le briser. Les murs de pierre et de brique, les bordures de trottoir et le bois peuvent user rapidement le fil. • Ne pas laisser le capuchon de bobine traîner sur le sol ou dʼautres surfaces. • Si le gazon est long, couper de haut en bas et ne pas excéder une hauteur de 304,8 mm (12 po). • Maintenir le taille-bordures incliné vers la zone à couper; cʼest la meilleure zone de coupe. • Le taille-bordures coupe par passage de droite à gauche. De cette façon, les débris ne seront pas envoyés vers lʼopérateur. • Éviter les arbres et les arbustes. Lʼécorce dʼarbre, les moulures en bois, le parement et les piquets de clôture peuvent facilement être endommagés par le fil. FIL TRANCHANT / AVANCE DU FIL Votre taille-bordure utilise un fil de nylon ROND de 1,7 mm (0,065 po) de diamètre. En cours dʼutilisation, les extrémités des fils de nylon sʼeffilocheront et sʼuseront. La bobine spéciale à avance automatique de fil fournira et coupera automatiquement une nouvelle longueur de fil. Le fil tranchant sʼusera plus rapidement et exigera une plus grande quantité de fil si la coupe ou le taillage sʼeffectue le long de trottoirs ou dʼautres surfaces abrasives ou si des broussailles épaisses sont coupées. Le mécanisme évolué dʼalimentation automatisée du fil perçoit la demande accrue de fil, fournit et coupe la bonne longueur de fil dès quʼelle est nécessaire. NE PAS FRAPPER lʼappareil sur le sol pour alimenter lʼappareil ou pour toute autre raison. ACCESSOIRES DE RECHANGE Utiliser la bobine de rechange modèle DF-065 de Black & Decker. • UTILISER UNIQUEMENT UN FIL EN NYLON ROND DE 1,7 mm (0,065 po) DE DIAMÈTRE. Ne pas utiliser la ligne plus épais car il va surcharger le moteur et provoquer une surchauffe. Ne pas utiliser plus léger jauge ou dentelées 0,065 pouce (1,65 mm) en ligne car cela fera une suralimentation. • Dʼautres pièces de rechange (pare-mains, couvercles de bobine, etc.) sont offertes aux centres de réparation Black & Decker. Pour trouver le centre de réparation de votre région, composer le : 1-800-544-6986 ou consulter www.blackanddecker.com. AVERTISSEMENT :Lʼutilisation de tout accessoire non recommandé par Black & Decker, avec cet outil, pourrait sʼavérer a dangereuse. M d Bobine de rechange N° de modèle b DF-065 b REMPLACER LA BOBINE (FIGURES M ET N) h c • Débrancher lʼoutil. • Enfoncer les languettes (a) et retirer le i couvercle de la bobine (b) du boîtier de la bobine (c) logé dans la tête du taille-bordure (figure M). • Pour obtenir des résultats optimaux, remplacer la bobine par N une bobine de modèle DF-065 de d Black & Decker. • Tenir la bobine vide (d) dʼune main et le boîtier de bobine de lʼautre, puis sortir la bobine en tirant dessus. • Si le levier (e) (figure N) situé à la base du boîtier se détache, le remettre à la bonne position avant g a dʼinsérer la bobine neuve dans le boîtier. • Retirer lʼherbe et les saletés f e présentes dans la bobine et le boîtier. • Prendre la bobine neuve et b 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

moteur et provoquer une surchauffe. Ne
pas utiliser plus léger jauge ou dentelées
0,065 pouce (1,65 mm) en ligne car cela
fera une suralimentation.
• Dʼautres pièces de rechange (pare-mains,
couvercles de bobine, etc.) sont offertes aux
centres de réparation Black & Decker. Pour
trouver le centre de réparation de votre
région, composer le :
1-800-544-6986 ou
consulter www.blackanddecker.com.
AVERTISSEMENT :
Lʼutilisation de
tout accessoire non recommandé par Black &
Decker, avec cet outil, pourrait sʼavérer
dangereuse.
REMPLACER LA BOBINE (FIGURES
M ET N)
• Débrancher lʼoutil.
• Enfoncer les languettes (a) et retirer le
couvercle de la bobine (b) du boîtier de la bobine (c) logé dans la tête du
taille-bordure
(figure M)
.
• Pour obtenir des résultats
optimaux, remplacer la bobine par
une bobine de modèle DF-065 de
Black & Decker.
• Tenir la bobine vide (d) dʼune main
et le boîtier de bobine de lʼautre, puis
sortir la bobine en tirant dessus.
• Si le levier (e)
(figure N)
situé à la
base du boîtier se détache, le
remettre à la bonne position avant
dʼinsérer la bobine neuve dans le
boîtier.
• Retirer lʼherbe et les saletés
présentes dans la bobine et le
boîtier.
• Prendre la bobine neuve et
g
f
a
d
b
e
N
CONSEILS UTILES EN MATIÈRE DE COUPE
• Utiliser le bout du fil pour effectuer la coupe; ne pas forcer la
tête du fil dans le gazon non coupé. Utiliser le guide de coupe le
long des clôtures, des maisons et des massifs de fleurs pour
adopter les pratiques exemplaires.
• Les clôtures en fil de fer et à montants peuvent user davantage
le fil, voire le briser. Les murs de pierre et de brique, les bordures
de trottoir et le bois peuvent user rapidement le fil.
• Ne pas laisser le capuchon de bobine traîner sur le sol ou
dʼautres surfaces.
• Si le gazon est long, couper de haut en bas et ne pas excéder
une hauteur de 304,8 mm (12 po).
• Maintenir le taille-bordures incliné vers la zone à couper; cʼest la
meilleure zone de coupe.
• Le taille-bordures coupe par passage de droite à gauche. De
cette façon, les débris ne seront pas envoyés vers lʼopérateur.
• Éviter les arbres et les arbustes. Lʼécorce dʼarbre, les moulures
en bois, le parement et les piquets de clôture peuvent facilement
être endommagés par le fil.
FIL TRANCHANT / AVANCE DU FIL
Votre taille-bordure utilise un fil de nylon ROND de 1
,7 mm (0,065 po)
de
diamètre. En cours dʼutilisation, les extrémités des fils de nylon
sʼeffilocheront et sʼuseront. La bobine spéciale à avance automatique de fil
fournira et coupera automatiquement une nouvelle longueur de fil. Le fil
tranchant sʼusera plus rapidement et exigera une plus grande quantité de
fil si la coupe ou le taillage sʼeffectue le long de trottoirs ou dʼautres
surfaces abrasives ou si des broussailles épaisses sont coupées. Le
mécanisme évolué dʼalimentation automatisée du fil perçoit la demande
accrue de fil, fournit et coupe la bonne longueur de fil dès quʼelle est
nécessaire.
NE PAS FRAPPER
lʼappareil sur le sol pour alimenter
lʼappareil ou pour toute autre raison.
ACCESSOIRES DE RECHANGE
Utiliser la bobine de rechange modèle DF-065 de Black & Decker.
• UTILISER UNIQUEMENT UN FIL EN NYLON ROND DE 1,7 mm (0,065
po) DE DIAMÈTRE. Ne pas utiliser la ligne plus épais car il va surcharger le
22
M
h
i
a
d
c
b
b
Bobine de
rechange
N° de modèle
DF-065