Bosch HBL5620UC Operating, Care, Installation - Page 59

Adver, Tencia, Cuidado

Get Bosch HBL5620UC - 30 Inch Double Electric Wall Oven PDF manuals and user guides
UPC - 825225843160
View all Bosch HBL5620UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

El paquete contiene: - Cubiertas para cubrir los orificios para los pernos de transporte (una vez quitados éstos). - Una abrazadera para la manguera de salida del agua. - Una llave para nivelar. - Un codo para sujetar la manguera de salida de agua, p.Ăej. a un lavabo. Según el tipo de conexión, también se requiere de: - Una conexión en Y (seĂconsigue en los negocios del ramo) en caso que solo se disponga de una conexión de agua. Toda humedad residual dentro del tambor, se debe a los controles finales a que se somete toda máquina de lavar antes de que abandona la fábrica. Sobre la parte posterior del electrodoméstico: - El cable de conexión con el enchufe correspondiente. C = conexión de agua fría H = conexión de agua caliente Herramientas útiles Las siguientes herramientas ayudan en la tarea: - un destornillador plano. - una llave cerrada (½"/13 mm). - un nivel. Medidas a = 27.0 pulgadas (686 mm) b = 30.7 pulgadas (780 mm) c = 37.0 pulgadas (940 mm) d = 16.0 pulgadas (407 mm) Ángulo de apertura de la puerta: 180° Peso aprox. = 220 lbs (100 kg.) Zona de instalación d ADVERTENCIA d Nunca conecte la toma de tierra a tuberías de plástico, líneas de transporte de gas oĂde agua caliente. Este electrodoméstico debe instalarse sobre un piso firme correctamente nivelado debido a las altas velocidades de centrifugado seleccionables. Si se instala la máquina sobre un piso de madera o sobre un entarimado o en un sobrepiso, debe reforzárselo. Los ruidos, las vibraciones y el riesgo de que la máquina camine", se ven afectados por la estructura y estabilidad del suelo donde se la instala. Si la máquina de lavar debe instalarse sobre un piso de madera, debe tenerse en cuenta lo siguiente: q I es posible, coloque la máquina de lavar en un rincón de la habitación. q Atornille una tabla de madera resistente al agua (como mínimo ¾" de espesor) sobre elĂpiso. q Asegure los pies de la máquina de lavar mediante corchetes de sujeción (juego) que se obtiene del servicio a clientes (WMZĂ2200). q El aparato no es adecuado par montar encima de otros aparatos. q El aparato no es encastrable ni adecuado para montar debajo de otros aparatos. Montaje sobre pedestal Si monta la lavadora sobre un pedestal de Bosch (N° de accesorio WTZ1295), siga las instrucciones suministradas con el pedestal. Inodoro Si instala la lavadora en un toilette, observe las distancias mínimas según la tabla siguiente: Distancias mínimas de instalación Inodoro A los costados 1/4" (6 mm) Arriba 12" (305 mm) Detrás 2.5" (64 mm) Delante 1/4" (6 mm) Arriba: 48 sq. in (310 sq. cm), Abajo: 24 sq. in (155 sq. cm) Sacar los tornillos deĂtransporte CUIDADO Deben sacarse todos los tornillos de transporte antes de utilizar la lavadora por primera vez, guardndoselos para un transporte posterior (p. ej. en caso de mudanza). q Afloje los tornillos usando la llave de ½" provista, hasta que se puedan mover libremente. q Quite completamente los pernos de transporte (perno, muelle, arandela, y bujes) introduciendo la mano aĂtravés de la puerta abierta de la máquina de lavar, triando levemente del tambor a fin aflojar los. Extráigalos luego, tirando de ellos desde la parte posterior. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
59
El
paquete
contiene:
-
Cubiertas
para cubrir
los
orificios
para
los pernos
de transporte
(una
vez
quitados
éstos).
-
Una abrazadera
para la
manguera
de salida del
agua.
-
Una llave para nivelar.
-
Un
codo
para
sujetar
la
manguera
de salida de agua,
p.Ăej.
a un
lavabo.
Según el
tipo de conexión,
también
se
requiere
de:
-
Una conexión
en
Y (seĂconsigue
en
los
negocios
del ramo) en
caso
que solo se disponga
de
una
conexión
de agua.
Toda
humedad
residual
dentro
del
tambor,
se debe a los controles
finales
a
que se
somete toda máquina
de
lavar
antes de
que abandona
la
fábrica.
Sobre la parte
posterior
del
electrodoméstico:
-
El cable
de conexión
con
el
enchufe
correspondiente.
C
=
conexión
de agua
fría
H
=
conexión
de agua
caliente
Herramientas útiles
Las siguientes
herramientas
ayudan
en
la
tarea:
-
un destornillador
plano.
-
una llave cerrada
(½"/13
mm).
-
un nivel.
Medidas
a =
27.0 pulgadas
(686
mm)
b =
30.7
pulgadas
(780
mm)
c =
37.0
pulgadas
(940
mm)
d =
16.0
pulgadas
(407
mm)
Ángulo
de apertura
de
la
puerta:
180°
Peso
aprox.
=
220
lbs
(100
kg.)
Zona
de instalación
d
ADVER-
TENCIA
d
Nunca conecte
la toma de tierra a
tuberías
de plástico,
líneas
de
transporte
de gas
oĂde agua
caliente.
Este electrodoméstico
debe
instalarse
sobre un piso
firme
correctamente
nivelado
debido a
las
altas velocidades
de centrifugado
seleccionables.
Si se
instala la
máquina
sobre un piso
de madera
o
sobre
un entarimado
o
en
un
sobrepiso,
debe reforzárselo.
Los
ruidos,
las vibraciones
y el riesgo de
que
la
máquina
²camine",
se
ven
afectados
por la
estructura y
estabilidad
del suelo
donde se
la
instala.
Si la
máquina
de lavar
debe instalarse
sobre un
piso
de madera,
debe tenerse
en
cuenta lo
siguiente:
q
I es
posible,
coloque
la máquina
de
lavar
en
un
rincón
de la
habitación.
q
Atornille
una tabla de madera
resistente
al agua (como
mínimo
¾"
de espesor)
sobre elĂpiso.
q
Asegure
los
pies
de la máquina
de
lavar
mediante
corchetes
de
sujeción
(juego) que se obtiene del
servicio
a clientes
(WMZĂ2200).
q
El
aparato no
es
adecuado
par
montar
encima
de otros aparatos.
q
El aparato
no
es
encastrable
ni
adecuado
para montar debajo de
otros aparatos.
Montaje sobre
pedestal
Si monta la lavadora
sobre un
pedestal
de Bosch
(N°
de accesorio
WTZ1295),
siga las
instrucciones
suministradas
con
el pedestal.
Inodoro
Si instala la lavadora
en
un
toilette,
observe
las
distancias
mínimas
según
la tabla siguiente:
Distancias
mínimas
de instalación
Inodoro
A
los
costados
1/4" (6 mm)
Arriba
12" (305 mm)
Detrás
2.5"
(64 mm)
Delante
1/4" (6 mm)
Arriba: 48
sq.
in
(310
sq.
cm),
Abajo:
24
sq.
in
(155
sq.
cm)
Sacar
los
tornillos
deĂtransporte
CUIDADO
Deben sacarse
todos
los
tornillos de
transporte
antes
de utilizar la
lavadora
por primera
vez,
guardndoselos
para un
transporte
posterior
(p.
ej.
en
caso
de
mudanza).
q
Afloje los
tornillos
usando
la llave de
½" provista,
hasta que se puedan
mover
libremente.
q
Quite completamente
los
pernos
de
transporte
(perno, muelle, arandela,
y bujes) introduciendo
la mano
aĂtravés
de la puerta
abierta de la
máquina
de lavar,
triando
levemente
del tambor
a fin
aflojar los.
Extráigalos
luego,
tirando
de ellos
desde la parte
posterior.