Bosch HBL5620UC Operating, Care, Installation - Page 73

Limpieza y, cuidado

Page 73 highlights

Limpieza y cuidado Limpiar la lavadora d ADVERTENCIA d ¡PARA EVITAR Existe riesgo de descargas eléctricas! Desconecte siempre el electrodoméstico del tomacorriente antes de limpiarlo. Nunca limpie la máquina de lavar con un chorro de agua a presión. d ADVERTENCIA d ¡PARA EVITAR Existe riesgo de explosión! Nunca debe utilizar solventes inflamables para limpiar el electrodoméstico. q Abra la tapa del compartimiento para el detergente. CUIDADO Controle de vez en cuando, siĂnoĂhay objetos extraños (como monedas o broches para papel) entre el tambor y la junta de goma. PARA EVITAR Existe peligro de oxidación. Limpieza de la carcasa y el panel de control del electrodoméstico Si hace falta: q Utilice agua caliente con jabón o un agente de limpieza no abrasivo. q Friccione hasta que se seque mediante un paño suave. Limpieza del tambor Si se han formado manchas de óxidos debido a objetos olvidados (como monedas, broches para papel o clavos): q Utilice un agente de limpieza sin cloro y siga las instrucciones del fabricante. NoĂdebe utilizarse lana de acero. Limpieza de los compartimientos para detergente Si se han acumulado restos deĂdetergente o aditivos o si el suavizante o blanqueador no se haĂescurrido por completo: q Tire del compartimiento para detergente verticalmente hacia arriba y quítelo. q Limpie el compartimiento para detergente bajo agua corriente. ¡Puede desarmárselo en dos partes! q Introduzca el compartimiento para detergente en su lugar, hasta que queda fijado mediante un clic. Limpieza de los filtros de acceso de agua Esto es necesario si entra solo una cantidad reducida de agua o si no entra agua alguna en la máquina de lavar. Primero deberá descargar la presión de agua en las mangueras de alimentación: q Cierre los grifos de agua. q Gire el selector de programas aĂun programa cualquiera (exceptuando Spin o Drain). q Presione el botón Start/Pause y espere aproximadamente 10 segundas. q Gire el selector de programas aĂOff. Limpieza de el(los) filtro(s) en los grifos de agua En ambos grifos de agua, tanto fría comocaliente: q Desconecte la manguera delĂgrifo de agua. q Limpie el filtro bajo agua corriente. q Vuelva a conectar la manguera. Limpieza de los filtros en la máquina de lavar En ambos grifos de agua, tanto fría comocaliente: q Desconecte la manguera de la parte posterior de la máquina de lavar. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

73
Limpieza y
cuidado
Limpiar
la
lavadora
d
ADVER-
TENCIA
d
¡PARA
EVITAR
Existe riesgo
de
descargas
eléctricas!
Desconecte
siempre
el
electrodoméstico
del
tomacorriente
antes de
limpiarlo.
Nunca limpie la máquina
de
lavar
con
un chorro
de agua a presión.
d
ADVER-
TENCIA
d
¡PARA
EVITAR
Existe riesgo
de
explosión!
Nunca
debe utilizar solventes
inflamables
para
limpiar el
electrodoméstico.
CUIDADO
Controle
de vez
en
cuando,
siĂnoĂhay
objetos extraños
(como
monedas
o
broches
para papel)
entre
el
tambor y
la junta
de goma.
PARA EVITAR
Existe
peligro
de
oxidación.
Limpieza
de
la
carcasa y
el panel
de control
del electrodoméstico
Si hace falta:
q
Utilice agua
caliente
con
jabón
o
un
agente de limpieza
no
abrasivo.
q
Friccione
hasta
que se seque
mediante
un
paño
suave.
Limpieza del tambor
Si se
han formado
manchas
de
óxidos
debido a objetos olvidados
(como
monedas,
broches
para
papel
o
clavos):
q
Utilice un
agente
de limpieza
sin
cloro
y
siga las
instrucciones
del
fabricante.
NoĂdebe
utilizarse
lana
de acero.
Limpieza de
los
compartimientos
para
detergente
Si se
han acumulado
restos
deĂdetergente
o
aditivos o
si el
suavizante
o
blanqueador
no
se
haĂescurrido
por completo:
q
Abra la tapa del compartimiento
para el detergente.
q
Tire del compartimiento
para
detergente
verticalmente
hacia
arriba y quítelo.
q
Limpie el compartimiento
para
detergente
bajo
agua corriente.
¡Puede desarmárselo
en
dos
partes!
q
Introduzca
el compartimiento
para
detergente
en
su
lugar,
hasta que
queda fijado
mediante
un
clic.
Limpieza de
los
filtros de
acceso
de
agua
Esto
es
necesario
si entra
solo una
cantidad
reducida
de agua o
si
no
entra agua alguna en
la
máquina
de
lavar.
Primero
deberá descargar
la presión
de
agua en
las
mangueras
de
alimentación:
q
Cierre los
grifos
de agua.
q
Gire el selector
de programas
aĂun
programa
cualquiera
(exceptuando
Spin
o
Drain
).
q
Presione
el botón
Start/Pause
y
espere aproximadamente
10
segundas.
q
Gire el selector
de programas
Off
.
Limpieza de
el(los)
filtro(s)
en
los
grifos
de
agua
En ambos grifos
de agua, tanto
fría
comocaliente:
q
Desconecte
la manguera
delĂgrifo
de agua.
q
Limpie el filtro
bajo agua corriente.
q
Vuelva a conectar
la manguera.
Limpieza de
los
filtros
en
la
máquina
de
lavar
En ambos grifos
de agua, tanto
fría
comocaliente:
q
Desconecte
la manguera
de la
parte posterior
de la máquina
de
lavar.