Bosch WTVC8330US User Manual - Page 54

Instrucciones, Funcionamiento

Page 54 highlights

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Antes de usar d ADVERTENCIA d ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas, lea las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES antes de operar este electrodoméstico. Panel de manejo Antes de usar su secadora, lea y siga todas las instrucciones de la instalación y funcionamiento. Selector de programa A LED's B Indica D Botón Opcione E Botón Start/Pause G C F A Selector de programa Selecciona el programa. Ver página 56. Puede girárselo en ambas direcciones. Para apagar el secador, conmutar el selector de programa a «Off». B Luces indicadoras (LED) Los indicadores luminosos se encienden en secuencia para mostrar el estado de humedad actual del proceso de secado. Protección contra arrugado - al final del programa de secado, suena una señal acústica y se enciende el indicador luminoso Wrinkle block (Protección contra arrugado). El tambor rota a intervalos específicos durante una hora para evitar que la ropa se arrugue (ver página 57 ). C El LED del filtro atrapapelusas Titila para recordarle que debe limpiar el filtro atrapapelusas antes y después de usarlo. También titila cuando se abre la puerta durante un programa. D Display Series 300 y 500 La cuenta regresiva de LED indica el tiempo restante estimado de un ciclo que está funcionando (en minutos). Serie 800 Indica los ajustes de las opciones adicionales y el tiempo restante estimado de los programas. (Ver página 25) Opciones adicionales Menu (Menú) selecciona una de las opciones adicionales Select (Seleccionar) cambia los ajustes de la opción seleccionada E Botón Opcione Agregue funciones al programa seleccionado. El indicador luminoso está encendido cuando el botón de opciones está seleccionado. Presione el botón de opciones nuevamente para apagar la opción (el indicador luminoso se apaga). Delicates (Ropa fina): Presione el botón Delicates low temp. (Ropa fina baja temperatura) para tratar prendas sensibles a la temperatura (p. ej., fibras de acrílico). Se reduce la temperatura y se prolonga el tiempo que dura el proceso de secado, en la misma proporción. ECO Action (Acción ecológica): Presione este botón para un ahorro adicional de energía (úselo únicamente para los ciclos cotton (Algodón) y permanent press (Planchado permanente). Presione el botón de opción antes de comenzar un ciclo automático. F Signal Series 300 y 500 Presione ambos botones de opción al mismo tiempo para activar la señal acústica. Cuando termina el ciclo, se emitirá un sonido de bip de forma audible (consulte la página 56). Presione ambos botones nuevamente para desactivar la señal. 800 Series La señal de la serie 800 se programa usando el LCD Menu (Menú LCD) (consulte la página 59). G Botón Start/Pause Arranque y parada) Arranca, interrumpe y para el proceso de secado. Estado del indicador luminoso Start/Pause (Arranque/Pausa) Luz titilante: Pueden cambiarse los ajustes, puede arrancarse el ciclo de secado, o el programa está en modo Pause" (Pausa). Luz titilante: Pueden cambiarse los ajustes, puede arrancarse el ciclo de secado, o el programa está en modo Pause" (Pausa). No encendida: El programa finalizó, o no se ha seleccionado ningún programa. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

54
INSTRUCCIONES
DE
FUNCIONAMIENTO
Antes
de
usar
d
ADVERTENCIA
Para reducir
el
riesgo
de
incendio,
descargas eléctricas o
lesiones
a
las
personas, lea
las INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
antes de
operar
este
electrodoméstico.
d
ADVERTENCIA
Antes
de
usar
su
secadora,
lea
y
siga
todas
las
instrucciones
de
la
instalación
y funcionamiento.
Panel
de
manejo
ECO
Action (Acción ecológica)
: Presione
este
botón
para
un
ahorro
adicional
de
energía
(úselo únicamente
para
los ciclos cotton
(Algodón)
y
permanent
press
(Planchado
permanente).
Presione
el
botón
de
opción
antes de
comenzar
un
ciclo
automático.
D
Display
Series 300 y
500
La
cuenta
regresiva
de
LED indica
el
tiempo
restante
estimado
de
un
ciclo
que
está
funcionando
(en minutos).
Serie
800
Indica
los ajustes de
las opciones adicionales y
el tiempo
restante
estimado
de
los programas.
(Ver página
25)
Opciones
adicionales
Menu (Menú)
selecciona
una
de
las opciones
adicionales
Select (Seleccionar)
cambia
los ajustes de
la
opción seleccionada
G
Botón
Start/Pause
Arranque y
parada)
Arranca, interrumpe
y
para
el
proceso
de
secado.
B
Luces indicadoras
(LED)
Los indicadores luminosos se
encienden en secuencia para
mostrar
el estado de humedad actual del
proceso
de secado.
Protección contra
arrugado -
al final
del programa de secado,
suena
una
señal acústica y
se enciende
el
indicador
luminoso Wrinkle
block
(Protección contra arrugado).
El
tambor rota a intervalos específicos
durante
una hora para evitar que
la
ropa
se
arrugue (ver
página
57
).
E
Botón
Opcione
Agregue funciones al
programa
seleccionado.
El
indicador luminoso
está
encendido
cuando
el
botón de
opciones está
seleccionado. Presione
el
botón de
opciones nuevamente
para
apagar
la
opción (el indicador
luminoso
se
apaga).
C
El
LED
del
filtro atrapapelusas
Titila
para recordarle que debe
limpiar
el filtro
atrapapelusas antes y
después
de
usarlo.
También
titila cuando se abre
la
puerta
durante
un programa.
Estado
del
indicador luminoso
Start/Pause
(Arranque/Pausa)
Luz
titilante:
Pueden
cambiarse
los ajustes, puede
arrancarse
el
ciclo
de
secado, o
el
programa
está
en
modo
²Pause" (Pausa).
Luz
titilante:
Pueden
cambiarse
los ajustes, puede
arrancarse
el
ciclo
de
secado, o
el
programa
está
en
modo
²Pause" (Pausa).
No
encendida:
El
programa
finalizó, o
no
se
ha
seleccionado
ningún
programa.
B
C
D
F
G
A
E
F
Signal
Series
300 y
500
Presione
ambos botones de
opción
al
mismo
tiempo
para
activar
la
señal
acústica.
Cuando
termina el ciclo, se
emitirá
un
sonido
de
bip
de
forma
audible
(consulte
la
página
56).
Presione
ambos botones nuevamente
para
desactivar
la
señal.
800
Series
La
señal
de
la
serie
800
se
programa
usando
el LCD Menu
(Menú
LCD)
(consulte
la
página
59).
Botón
Start/Pause
Selector de
programa
A
Selector de
programa
Selecciona
el programa.
Ver página
56.
Puede
girárselo en ambas
direcciones.
Para apagar
el secador,
conmutar
el selector
de
programa
a «Off».
Delicates
(Ropa fina):
Presione
el
botón
Delicates low temp.
(Ropa
fina
baja
temperatura)
para
tratar prendas sensibles a
la
temperatura
(p.
ej.,
fibras de
acrílico).
Se
reduce
la
temperatura
y
se
prolonga
el tiempo
que
dura
el
proceso
de
secado,
en la
misma
proporción.
LED's
Indica
Botón
Opcione