Brother International EM2050 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 176

Brother International EM2050 Manual

Page 176 highlights

[6] Pulse la tecla . Aparecera la pantalla LISTA ARCH COMBINACION. Muestra la lista de los archivos "merge" almacenados. Si hay una unidad de disco flexible instalada y ahnacena el archivo "merge" necesario en el disco flexible, puede seleccionar el lugar de memorizacion con las teclas F7 DISK. [7] Seleccione el archivo "merge" "ADDRESS.MRG" con las teclas de CURSOR. [8] Inserte otro papel con la tecla Si utiliza un alimentador opcional puede saltarse este paso. [9] Pulse la tecla La m4quina de escribir inicia la impresion "merge". El primer registro de datos almacenado con los nombres de etiqueta en el archivo "merge" se Made de manera automatica en las posiciones donde configura codigos stop y que poseen los mismos nombres de etiqueta en el archivo principal. Si ha sido instalado el alimentador de hojas sueltas o tractor opcionales, la maquina de escribir reanuda la impresi6n "merge" hasta que se combinen todos los registros de datos. Si no ha sido instalado el alimentador de hojas sueltas ni el tractor, expulsa el papel impreso y le pide que inserte otra hoja de papel cuando finalice la impresion "merge" correspondiente al primer registro de datos. Efectile el paso siguiente: [10] Inserte otro papel con la tecla [11] Pulse las teclas PRINT para iniciar la impresion "merge" para el segundo registro de datos. [12] Repita los pasos 10 y 11 hasta que finalice la impresion "merge". Para interrumpir la impresion, pulse la tecla CODE + P INT. Al finalizar la impresi6n "merge", observe la hoja impresa. Los datos que ha salvado en el archivo "merge" se combinan en el archivo principal. En estos momentos Usted posee los mismos contenidos de carta para tres destinatarios diferentes. 166

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286

[6]
Pulse
la
tecla
.
Aparecera
la
pantalla
LISTA
ARCH
COMBINACION.
Muestra
la
lista
de
los
archivos
"merge"
almacenados.
Si
hay
una
unidad
de
disco
flexible
instalada
y
ahnacena
el
archivo
"merge"
necesario
en
el
disco
fl
exible,
puede
seleccionar
el
lugar
de
memorizacion
con
las
teclas
F7
DISK.
[7]
Seleccione
el
archivo
"merge"
"ADDRESS.MRG"
con
las
teclas
de
CURSOR.
[8]
Inserte
otro
papel
con
la
tecla
Si
utiliza
un
alimentador
opcional
puede
saltarse
este
paso.
[9]
Pulse
la
tecla
La
m4quina
de
escribir
inicia
la
impresion
"merge".
El
primer
registro
de
datos
almacenado
con
los
nombres
de
etiqueta
en
el
archivo
"merge"
se
Made
de
manera
automatica
en
las
posiciones
donde
configura
codigos
stop
y
que
poseen
los
mismos
nombres
de
etiqueta
en
el
archivo
principal.
Si
ha
sido
instalado
el
alimentador
de
hojas
sueltas
o
tractor
opcionales,
la
maquina
de
escribir
reanuda
la
impresi6n
"merge"
hasta
que
se
combinen
todos
los
registros
de
datos.
Si
no
ha sido
instalado
el
alimentador
de
hojas
sueltas
ni
el
tractor,
expulsa
el
papel
impreso
y
le
pide
que
inserte
otra
hoja
de
papel
cuando
finalice
la
impresion
"merge"
correspondiente
al
primer
registro
de
datos.
Efectile
el
paso
siguiente:
[10]
Inserte
otro
papel
con
la
tecla
[11]
Pulse
las
teclas
PRINT
para
iniciar
la
impresion
"merge"
para
el
segundo
registro
de
datos.
[12]
Repita
los
pasos
10
y
11
hasta
que
finalice
la
impresion
"merge".
Para
interrumpir
la
impresion,
pulse
la
tecla
CODE
+
P
INT.
Al
finalizar
la
impresi6n
"merge",
observe
la
hoja
impresa.
Los
datos
que
ha
salvado
en
el
archivo
"merge"
se
combinan
en
el
archivo
principal.
En
estos
momentos
Usted
posee
los
mismos
contenidos
de
carta
para
tres
destinatarios
diferentes.
166