Brother International EM2050 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 197

Corrector

Page 197 highlights

Modo Corrector Cuando la maquina de escribir localice una palabra sospechosa, ya sea en la funcidn de correction ortografica interactiva, busqueda y correction, o en la de comprobacion, la maquina de escribir entail el Modo Corrector. La pantalla del Modo Corrector tiene el aspecto siguiente: 1Seleccione option deseada y pulse ' . PALABRA DUDOSA: attension CNORAR SUGERENCIA REESCRIBIR ' ANADIR IGNORAR: SUGERENCIA: REESCRIBIR: ANADIR: Ignora la palabra sospechosa y regresa al ultimo status de trabajo. Sugiere las palabras alternativas para la palabra sospechosa. Permite escribir de nuevo la palabra correcta en el area de entrada correspondiente a la substituci6n. Ariade la palabra sugerida en el diccionario complementario. Seleccione cualquiera de estas cuatro operaciones con las teclas de CURSOR y pulse la tecla . La maquina de escribir ejecutard la funci6n correspondiente. Consulte las subsections "Ignorar", "Sugerencia", "Reescribir" y "Ariadir". Si pulsa la tecla ESC en las funciones ortografica interactiva y comprobaci6n, podra desactivar el Modo Corrector y regresar al ultimo status de trabajo en dichos modos. Si pulsa dicha tecla en la funcion de bUsqueda y correction, podra desactivar tanto el Modo Corrector comp la funcion de bUsqueda y correction. Ignorar Si la palabra sospechosa es correcta, no sera necesario efectuar cambios en ella. Puesto que el diccionario principal no contiene dicha palabra, la maquina de escribir no puede localizarla. Ignore la palabra sospechosa si no desea ariadirla al diccionario complementario. Siga estos pasos: [1] Seleccione el elemento de funcion "IGNORAR" con las teclas de CURSOR. [2] Pulse la tecla La maquina de escribir ignorard la palabra sospechosa y regresard al ultimo status de trabajo. [3] Vea las secciones que describen la funcidn de ortograffa interactiva, busqueda y correction o la de comprobacion. Y continue los pasos correspondientes. 187

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286

Modo
Corrector
Cuando
la
maquina
de
escribir
localice
una
palabra
sospechosa,
ya
sea
en
la
funcidn
de
correction
ortografica
interactiva,
busqueda
y
correction,
o
en
la
de
comprobacion,
la
maquina
de
escribir
entail
el
Modo
Corrector.
La
pantalla
del
Modo
Corrector
tiene
el
aspecto
siguiente:
Ignorar
1
.
PALABRA
DUDOSA:
attension
Seleccione
option
deseada
y
pulse
'
'
CNORAR
SUGERENCIA
REESCRIBIR
ANADIR
IGNORAR:
SUGERENCIA:
REESCRIBIR:
ANADIR:
Ignora
la
palabra
sospechosa
y
regresa
al
ultimo
status
de
trabajo.
Sugiere
las
palabras
alternativas
para
la
palabra
sospechosa.
Permite
escribir
de
nuevo
la
palabra
correcta
en
el
area
de
entrada
correspondiente
a
la
substituci6n.
Ariade
la
palabra
sugerida
en
el
diccionario
complementario.
Seleccione
cualquiera
de
estas
cuatro
operaciones
con
las
teclas
de
CURSOR
y
pulse
la
tecla
.
La
maquina
de
escribir
ejecutard
la
funci6n
correspondiente.
Consulte
las
subsections
"Ignorar",
"Sugerencia",
"Reescribir"
y
"Ariadir".
Si
pulsa
la
tecla
ESC
en
las
funciones
ortografica
interactiva
y
comprobaci6n,
podra
desactivar
el
Modo
Corrector
y
regresar
al
ultimo
status
de
trabajo
en
dichos
modos.
Si
pulsa
dicha
tecla
en
la
funcion
de
bUsqueda
y
correction,
podra
desactivar
tanto
el
Modo
Corrector
comp
la
funcion
de
bUsqueda
y
correction.
Si
la
palabra
sospechosa
es
correcta,
no
sera
necesario
efectuar
cambios
en
ella.
Puesto
que
el
diccionario
principal
no
contiene
dicha
palabra,
la
maquina
de
escribir
no
puede
localizarla.
Ignore
la
palabra
sospechosa
si
no
desea
ariadirla
al
diccionario
complementario.
Siga
estos
pasos:
[1]
Seleccione
el
elemento
de
funcion
"IGNORAR"
con
las
teclas
de
CURSOR.
[2]
Pulse
la
tecla
La
maquina
de
escribir
ignorard
la
palabra
sospechosa
y
regresard
al
ultimo
status
de
trabajo.
[3]
Vea
las
secciones
que
describen
la
funcidn
de
ortograffa
interactiva,
busqueda
y
correction
o
la
de
comprobacion.
Y
continue
los
pasos
correspondientes.
187