Brother International EM2050 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 186

Brother International EM2050 Manual

Page 186 highlights

[7] Pulse las teclas CODE + NEXT S para mostrar la pantalla FORMATO ETQUETADO (2). Cuando aparezca la pantalla FORMATO ETQUETADO (2) con los nombres de etiqueta, el carro se desplaza al extremo de la izquierda. Podra regresar a la pantalla con las teclas CODE + PRE S. Si las configuraciones que ha efectuado no son validas en la pantalla FORMATO ETQUETADO (1), retrocedera obligadamente a dicha pantalla. Recuerde que se afiade un asterisco al principio del nombre de etiqueta en la pantalla si la posici6n correspondiente a dicho nombre de etiqueta excede del tamailo de etiqueta definido en la pantalla anterior FORMATO ETQUETADO (1). [8] Pulse las teclas de CURSOR para seleccionar el nombre de etiqueta que desea imprimir en hoja de papel con formato de etiqueta. [9] Pulse la tecla GO TO para entrar el modo de configuraci6n. Si ya ha configurado la posici6n correspondiente para el nombre de etiqueta seleccionado, el carro se desplazard de manera automatica a la posici6n que ha configurado. No obstante, el carro no se desplazard si el nombre de etiqueta seleccionado posee un asterisco en la pantalla. La posici6n actual del carro esta configurada para dichos nombres de etiqueta y el asterisco desaparece de la pantalla. [10] Pulse las teclas de CURSOR para desplazar el carro a la posici6n en la cual desea imprimir los datos merge del nombre de etiqueta seleccionado. [11] Pulse la tecla GO TO para que la posici6n sea efectiva. [12] Repita los pasos del 8 al 11 hasta que seleccione los nombres de etiqueta necesarios y configure todas las posiciones correspondientes a los datos merge de los nombres de etiqueta seleccionados. Para anular la posici6n de impresion, deberd seleccionar el nombre de etiqueta en cuestion y pulse las teclas CODE + 0 . Si pulsa la tecla DELETE, la maquina de escribir le pide si desea borrar todas las posiciones. Pulse la tecla para borrarlos todos. O pulse la tecla ESC para anular la operacidn de borrar. [13] Cuando termine de configurar las posiciones, pulse la tecla Aparecerd en la pantalla el mensaje de instrucci6n y la tecla de funci0n F7 (LABEL). Si configura el elemento de mend de impresion "IMPRESION DE FONDO" en "SI", aparecerd el mensaje que le indicard que el archivo merge actual se ha cerrado de manera automatica al ejecutar la impresi6n de etiqueta. Si solo desea salvar un nuevo archivo de formato o no desea ejecutar la impresion de etiqueta, pulse la tecla de funcion F7 (ETIQUE). En caso de que el archivo sea nuevo, debera definir un nombre de archivo y debera pulsar la tecla (_1. La pantalla regresard a la pantalla ARCH COMBINACION. Como ejercicio practico, ejecute el siguiente paso. 176

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286

[7]
Pulse
las
teclas
CODE
+
NEXT
S
para
mostrar
la
pantalla
FORMATO
ETQUETADO
(2).
[8]
[9]
Cuando
aparezca
la
pantalla
FORMATO
ETQUETADO
(2)
con
los
nombres
de
etiqueta,
el
carro
se
desplaza
al
extremo
de
la
izquierda.
Podra
regresar
a
la
pantalla
con
las
teclas
CODE
+
PRE
S.
Si
las
configuraciones
que
ha
efectuado
no
son
validas
en
la
pantalla
FORMATO
ETQUETADO
(1),
retrocedera
obligadamente
a
dicha
pantalla.
Recuerde
que
se
afiade
un
asterisco
al
principio
del
nombre
de
etiqueta
en
la
pantalla
si
la
posici6n
correspondiente
a
dicho
nombre
de
etiqueta
excede
del
tamailo
de
etiqueta
definido
en
la
pantalla
anterior
FORMATO
ETQUETADO
(1).
Pulse
las
teclas
de
CURSOR
para
seleccionar
el
nombre
de
etiqueta
que
desea
imprimir
en
hoja
de
papel
con
formato
de
etiqueta.
Pulse
la
tecla
GO
TO
para
entrar
el
modo
de
configuraci6n.
Si
ya
ha
configurado
la
posici6n
correspondiente
para
el
nombre
de
etiqueta
seleccionado,
el
carro
se
desplazard
de
manera
automatica
a
la
posici6n
que
ha
configurado.
No
obstante,
el
carro
no
se
desplazard
si
el
nombre
de
etiqueta
seleccionado
posee
un
asterisco
en
la
pantalla.
La
posici6n
actual
del
carro
esta
configurada
para
dichos
nombres
de
etiqueta
y
el
asterisco
desaparece
de
la
pantalla.
[10]
Pulse
las
teclas
de
CURSOR
para
desplazar
el
carro
a
la
posici6n
en
la
cual
desea
imprimir
los
datos
merge
del
nombre
de
etiqueta
seleccionado.
[11]
Pulse
la
tecla
GO
TO
para
que
la
posici6n
sea
efectiva.
[12]
Repita
los
pasos
del
8
al
11
hasta
que
seleccione
los
nombres
de
etiqueta
necesarios
y
configure
todas
las
posiciones
correspondientes
a
los
datos
merge
de
los
nombres
de
etiqueta
seleccionados.
Para
anular
la
posici6n
de
impresion,
deberd
seleccionar
el
nombre
de
etiqueta
en
cuestion
y
pulse
las
teclas
CODE
+
0
.
Si
pulsa
la
tecla
DELETE,
la
maquina
de
escribir
le
pide
si
desea
borrar
todas
las
posiciones.
Pulse
la
tecla
para
borrarlos
todos.
O
pulse
la
tecla
ESC
para
anular
la
operacidn
de
borrar.
[13]
Cuando
termine
de
configurar
las
posiciones,
pulse
la
tecla
Aparecerd
en
la
pantalla
el
mensaje
de
instrucci6n
y
la
tecla
de
funci0n
F7
(LABEL).
Si
configura
el
elemento
de
mend
de
impresion
"IMPRESION
DE
FONDO"
en
"SI",
aparecerd
el
mensaje
que
le
indicard
que
el
archivo
merge
actual
se
ha
cerrado
de
manera
automatica
al
ejecutar
la
impresi6n
de
etiqueta.
Si
solo
desea
salvar
un
nuevo
archivo
de
formato
o
no
desea
ejecutar
la
impresion
de
etiqueta,
pulse
la
tecla
de
funcion
F7
(ETIQUE).
En
caso
de
que
el
archivo
sea
nuevo, debera
definir
un
nombre
de
archivo
y
debera
pulsar
la
tecla
(_1.
La
pantalla
regresard
a
la
pantalla
ARCH
COMBINACION. Como
ejercicio
practico,
ejecute
el
siguiente
paso.
176