Brother International PC-6500 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 115

Ajustes Durante El Bordado

Page 115 highlights

AJUSTES DURANTE EL BORDADO Continuación del bordado Si uno de los hilos se rompe o si detiene la máquina de coser para ajustar la ubicación de una puntada, quiz á deba continuar la labor a partir de un punto que no sea el actual. En tal caso, la pantalla de ayuda le permitirá localizar la puntada deseada del dibujo. 1. Si se ha roto el hilo superior: detenga la máquina de coser, levante la aguja y la palanca del prensatelas y vuelva a enhebrar el hilo superior. Si el hilo de la canilla se ha roto o la canilla se ha quedado sin hilo: corte el hilo superior de encima del tejido y saque el bastidor para bordados. Saque cualquier hilo enredado que encuentre por debajo de la labor. Vuelva a enhebrar el hilo de la canilla y a colocar el bastidor para bordados. 2. Pulse la tecla AYUDA. 12 3 4 5 6 112 3. Pulse la tecla HACIA ATRAS para desplazarse al punto situado unas cuantas puntadas antes del punto donde se rompió el hilo. Nota Si no puede llegar al punto deseado pulsando la tecla HACIA ATRAS, pulse la tecla DIRECCION DE RETROCESO para volver al punto de inicio del color deseado y pulse la tecla HACIA ADELANTE hasta llegar al punto donde desee reanudar el bordado. A continuación, pulse el botón Comienzo/Parada. 1 Pulse esta tecla para ponerse otra vez en el punto de partida de todo el dibujo del bordado. 2 Pulse esta tecla para seleccionar la posición de inicio del color o de la letra siguiente que esté sin bordar. 3 Pulse esta tecla para seleccionar la posición de inicio del color o de la letra anterior que esté sin bordar. 4 Pulse esta tecla para mover el bastidor de bordado para que la aguja quede una puntada por delante sin bordar. Si mantiene pulsada esta tecla, las puntadas se moverán hacia delante en intervalos de 9 puntadas, a partir de la sexta puntada. 5 Pulse esta tecla para mover el bastidor de bordado y para que la aguja quede una puntada hacia atrás sin bordar. Si mantiene pulsada esta tecla, las puntadas se moverán hacia delante en intervalos de 9 puntadas, a partir de la sexta puntada. 6 Pulse esta tecla para volver a la pantalla anterior (pantalla de dibujos). 4. Baje la palanca del prensatelas y siga bordando. Nota El botón Comienzo/Parada no funcionar á durante unos segundos después de pulsar las teclas DIRECCION HACIA DELAN o DIRECCION DE RETROCESO; no obstante, no se trata de ninguna avería.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

112
1.
Si se ha roto el hilo superior:
detenga la máquina de
coser, levante la aguja y la palanca del prensatelas y vuelva
a enhebrar el hilo superior.
Si el hilo de la canilla se ha roto o la canilla se ha
quedado sin hilo:
corte el hilo superior de encima del tejido
y saque el bastidor para bordados. Saque cualquier hilo
enredado que encuentre por debajo de la labor. Vuelva a
enhebrar el hilo de la canilla y a colocar el bastidor para
bordados.
2.
Pulse la tecla
AYUDA
.
Continuación del bordado
AJUSTES DURANTE EL BORDADO
123456
3.
Pulse la tecla
HACIA ATRAS
para desplazarse al punto
situado unas cuantas puntadas antes del punto donde se
rompió el hilo.
Nota
Si no puede llegar al punto deseado pulsando la tecla
HACIA
ATRAS
, pulse la tecla
DIRECCION DE RETROCESO
para
volver al punto de inicio del color deseado y pulse la tecla
HACIA ADELANTE
hasta llegar al punto donde desee
reanudar el bordado. A continuación, pulse el botón
Comienzo/Parada.
1
Pulse esta tecla para ponerse otra vez en el punto de
partida de todo el dibujo del bordado.
2
Pulse esta tecla para seleccionar la posición de inicio del
color o de la letra siguiente que esté sin bordar.
3
Pulse esta tecla para seleccionar la posición de inicio del
color o de la letra anterior que esté sin bordar.
4
Pulse esta tecla para mover el bastidor de bordado para
que la aguja quede una puntada por delante sin bordar.
Si mantiene pulsada esta tecla, las puntadas se
moverán hacia delante en intervalos de 9 puntadas, a
partir de la sexta puntada.
5
Pulse esta tecla para mover el bastidor de bordado y para
que la aguja quede una puntada hacia atrás sin bordar.
Si mantiene pulsada esta tecla, las puntadas se
moverán hacia delante en intervalos de 9 puntadas, a
partir de la sexta puntada.
6
Pulse esta tecla para volver a la pantalla anterior (pantalla
de dibujos).
4.
Baje la palanca del prensatelas y siga bordando.
Nota
El botón Comienzo/Parada no funcionar á durante unos
segundos después de pulsar las teclas
DIRECCION HACIA
DELAN
o
DIRECCION DE RETROCESO
; no obstante, no se
trata de ninguna avería.
Si uno de los hilos se rompe o si detiene la máquina de coser para ajustar la ubicación de una puntada,
quiz á deba continuar la labor a partir de un punto que no sea el actual. En tal caso, la pantalla de ayuda
le permitirá localizar la puntada deseada del dibujo.