Brother International PC-6500 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 96

Bordado

Page 96 highlights

BORDADO Bordado simple 5 5 1. Después de colocar el hilo de la canilla y el hilo superior y de enhebrar la aguja, pase el hilo a través del orificio del prensatelas Q y saque alrededor de 2" (5 cm) del hilo superior hacia la parte de atrás de la máquina. 2. Seleccione el dibujo del bordado. 3. Baje el prensatelas y pulse el botón Comienzo/Parada para empezar a coser. Después de coser 5 ó 6 puntadas, detenga la máquina y recorte los hilos que sobren al principio del bordado. 4. Vuelva a pulsar el botón Comienzo/Parada para seguir bordando. La máquina dejará de bordar cuando haya acabado de coser todas las puntadas correspondientes al color del hilo instalado. Nota La máquina controla automáticamente la velocidad de bordado de acuerdo con el dibujo seleccionado. Bordado de dibujos con varios colores Cuando el dibujo seleccionado se borda con hilos de colores diferentes, el dibujo aparece en pantalla separado por colores. El orden de bordado se muestra de izquierda a derecha. (1) (2) (3) (4) Ejemplo: para bordar el dibujo floral de la letra "B" 1. Enhebre el primer color. (Consulte el procedimiento indicado anteriormente.) Cuando pulse el botón Comienzo/Parada, se coserá la primera parte del dibujo (1), después se coserán automáticamente las puntadas de refuerzo y, por último, se detendrá la máquina. Nota - Levante el prensatelas antes de cambiar el hilo. - Cuando haya acabado el bordado correspondiente al color del hilo colocado, las partes del dibujo se desplazarán automáticamente una posición a la izquierda. 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

93
Bordado simple
1.
Despu
é
s de colocar el hilo de la canilla y el
hilo superior y de enhebrar la aguja, pase el
hilo a trav
é
s del orificio del prensatelas
Q
y
saque alrededor de 2
(5 cm) del hilo superior
hacia la parte de atr
á
s de la m
á
quina.
2.
Seleccione el dibujo del bordado.
5
3.
Baje el prensatelas y pulse el bot
ó
n
Comienzo/Parada para empezar a coser.
Despu
é
s de coser 5
ó
6 puntadas, detenga la
m
á
quina y recorte los hilos que sobren al
principio del bordado.
4.
Vuelva a pulsar el bot
ó
n Comienzo/Parada
para seguir bordando. La m
á
quina dejar
á
de
bordar cuando haya acabado de coser todas
las puntadas correspondientes al color del
hilo instalado.
Nota
La m
á
quina controla autom
á
ticamente la
velocidad de bordado de acuerdo con el dibujo
seleccionado.
5
BORDADO
(1)
(2)
(3)
Bordado de dibujos con varios colores
Cuando el dibujo seleccionado se borda con hilos de colores diferentes, el dibujo aparece en pantalla
separado por colores. El orden de bordado se muestra de izquierda a derecha.
Ejemplo: para bordar el dibujo floral de la
letra “B”
1.
Enhebre el primer color. (Consulte el
procedimiento indicado anteriormente.)
Cuando pulse el bot
ó
n Comienzo/Parada, se
coser
á
la primera parte del dibujo (1),
despu
é
s se coser
á
n autom
á
ticamente las
puntadas de refuerzo y, por
ú
ltimo, se
detendr
á
la m
á
quina.
Nota
Levante el prensatelas antes de cambiar el
hilo.
Cuando
haya
acabado
el
bordado
correspondiente al color del hilo colocado, las
partes
del
dibujo
se
desplazar
á
n
autom
á
ticamente una posici
ó
n a la izquierda.
(4)