Brother International PC-6500 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 2

Instrucciones De Seguridad, Importantes, Peligro, AtenciÓn, Guarde Estas Instrucciones

Page 2 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use esta máquina, adopte siempre las siguientes medidas de seguridad básicas: Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar la máquina de coser. PELIGRO - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica: 1. No deje nunca la máquina sola mientras esté enchufada. Desenchúfela inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla. 2. Desenchufe siempre la máquina antes de cambiar la bombilla. La bombilla deberá ser siempre del mismo tipo (12 V, 5 W). ATENCIÓN - Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas eléctricas o accidentes: 1. No permita que esta máquina se use como un juguete. Preste especial atención si la usan niños o si éstos se encuentran cerca de la máquina. 2. Use esta máquina sólo para las labores a las que está destinada, descritas en el presente manual. Sólo deberán usarse los accesorios recomendados por el fabricante y que se indican en el manual. 3. No utilice nunca esta máquina si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, si la máquina no funciona correctamente, si se ha caído o está dañada o si se ha caído dentro al agua. Entregue la máquina en el punto de atención al cliente o en el proveedor oficial más cercano a su domicilio para que la examinen, reparen o la sometan a ajuste mecánico o eléctrico. 4. Nunca utilice la máquina si alguno de las aberturas de ventilación está obstruida. Mantenga dichas aberturas y el pedal limpias de hilos, polvo y restos de tela. 5. No inserte ni deje caer objetos en las aberturas de la máquina. 6. No use esta máquina en al aire libre. 7. No use esta máquina en lugares en los que esté expuesta a aerosoles o donde se esté administrando oxígeno. 8. Para desconectar la máquina, lleve el interruptor a la posición " O " (apagado) y después desenchúfela. 9. Para desenchufar no tire del cable, sino del enchufe. 10. Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles, y muy en particular de la aguja. 11. Use siempre la placa de aguja adecuada. Una placa inadecuada puede romper la aguja. 12. No use agujas torcidas. 13. No empuje la tela ni tire de ella mientras cose, porque podría desviar la aguja y provocar su rotura. 14. Lleve el interruptor de la máquina en la posición " O " (apagado) antes de enhebrar la aguja o la canilla, cambiar el prensatelas o realizar cualquier otra operación en la zona de la aguja. 15. Desenchufe siempre la máquina antes de abrir cualquiera de las tapas, engrasar o realizar cualquiera de las operaciones de mantenimiento descritas en este manual. 16. Esta máquina de coser no ha sido pensada para que la usen sin supervisión niños pequeños o personas con minusvalías. 17. Evítese que los niños pequeños jueguen con la máquina. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Esta máquina está destinada únicamente para usarla en el hogar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Cuando use esta máquina, adopte siempre las siguientes
medidas de seguridad básicas:
Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar la máquina de coser.
PELIGRO –
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:
1.
No deje nunca la máquina sola mientras esté enchufada. Desenchúfela inmediatamente después de
usarla y antes de limpiarla.
2.
Desenchufe siempre la máquina antes de cambiar la bombilla. La bombilla deberá ser siempre del
mismo tipo (12 V, 5 W).
ATENCIÓN –
Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas eléctricas o
accidentes:
1.
No permita que esta máquina se use como un juguete. Preste especial atención si la usan niños o si
éstos se encuentran cerca de la máquina.
2.
Use esta máquina sólo para las labores a las que está destinada, descritas en el presente manual.
Sólo deberán usarse los accesorios recomendados por el fabricante y que se indican en el manual.
3.
No utilice nunca esta máquina si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, si la máquina
no funciona correctamente, si se ha caído o está dañada o si se ha caído dentro al agua. Entregue la
máquina en el punto de atención al cliente o en el proveedor oficial más cercano a su domicilio para
que la examinen, reparen o la sometan a ajuste mecánico o eléctrico.
4.
Nunca utilice la máquina si alguno de las aberturas de ventilación está obstruida. Mantenga dichas
aberturas y el pedal limpias de hilos, polvo y restos de tela.
5.
No inserte ni deje caer objetos en las aberturas de la máquina.
6.
No use esta máquina en al aire libre.
7.
No use esta máquina en lugares en los que esté expuesta a aerosoles o donde se esté administrando
oxígeno.
8.
Para desconectar la máquina, lleve el interruptor a la posición “
O
” (apagado) y después
desenchúfela.
9.
Para desenchufar no tire del cable, sino del enchufe.
10. Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles, y muy en particular de la aguja.
11. Use siempre la placa de aguja adecuada. Una placa inadecuada puede romper la aguja.
12. No use agujas torcidas.
13. No empuje la tela ni tire de ella mientras cose, porque podría desviar la aguja y provocar su rotura.
14. Lleve el interruptor de la máquina en la posición “
O
” (apagado) antes de enhebrar la aguja o la
canilla, cambiar el prensatelas o realizar cualquier otra operación en la zona de la aguja.
15. Desenchufe siempre la máquina antes de abrir cualquiera de las tapas, engrasar o realizar cualquiera
de las operaciones de mantenimiento descritas en este manual.
16. Esta máquina de coser no ha sido pensada para que la usen sin supervisión niños pequeños o
personas con minusvalías.
17. Evítese que los niños pequeños jueguen con la máquina.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta máquina está destinada únicamente para usarla
en el hogar.