Celestron NexStar 8SE Computerized Telescope NexStar 6 SE and 8 SE Manual (Spa - Page 13

Auto Two-Star Align, Two Star Alignment

Page 13 highlights

nombres de los tres objetos utilizados para la alineación, o pulse ENTER para aceptar dichos objetos sin más. En este momento podrá empezar a localizar su primer objeto. Consejos para la utilización de la función SkyAlign  Procure que el trípode esté bien nivelado antes de iniciar el proceso. La información exacta de la hora y fecha junto a un buen nivelado del trípode facilitarán la interpretación de los objetos brillantes y planetas disponibles situados por encima del horizonte.  No olvide escoger objetos de alineación que estén separados entre sí la máxima distancia posible. Para obtener los mejores resultados asegúrese de que el tercer objeto de alineación no esté en línea recta con los otros dos. En caso contrario podría arruinar la alineación.  No se preocupe si confunde estrellas por planetas al seleccionar los objetos de alineación. La función SkyAlign contempla los cuatro planetas más brillantes (Venus, Júpiter, Saturno y Marte) así como la Luna. Además, la unidad de control dispone de más de 80 estrellas de alineación disponibles en su memoria (por debajo de magnitud 2,5).  Rara vez SkyAlign será incapaz de determinar qué estrellas son las utilizadas. Esto puede suceder cuando un planeta brillante o la Luna pasan cerca de otra estrella brillante. En situaciones como esta es preferible seleccionar otro objeto de alineación.  Asegúrese de centrar los objetos empleando la misma dirección de movimiento que la obtenida con el GoTo automático. Por ejemplo, si el telescopio finaliza su movimiento automático hacia arriba y hacia la derecha, debería centrar los tres objetos en el ocular utilizando las teclas de flecha arriba y derecha (sin embargo, tenga en cuenta que las teclas de flecha arriba/abajo invierten su movimiento cuando se emplean velocidades 6 o inferiores). Al realizar el centrado en esas direcciones, se eliminará bastante el efecto de reacción y juego de los engranajes, asegurando además la máxima precisión de alineación. Auto Two-Star Align (Alineación automática con dos estrellas) Como sucede con la función SkyAlign, la función Auto Two-Star Align (alineación automática con dos estrellas) requiere la introducción de información correspondiente a la fecha y hora. Una vez obtenida dicha información, el NexStar le pedirá seleccionar y apuntar el telescopio a una estrella conocida. En este momento el NexStar dispone de toda la información necesaria para seleccionar automáticamente una segunda estrella de alineación. Una vez seleccionada la estrella, el telescopio girará automáticamente hacia ella para completar el proceso de alineación. Este proceso se realiza de la siguiente manera: 1. Una vez conectado el NexStar, pulse ENTER para iniciar el proceso de alineación. 2. Utilice las teclas Up y Down hasta acceder a la pantalla Auto Two-Star Align y pulse ENTER. 3. La pantalla de la unidad de control mostrará los últimos datos almacenados correspondientes al lugar y hora. Emplee las tecls Up y Down para revisar esta información. Pulse ENTER para aceptar dichos datos si son correctos, o UNDO para editarlos manualmente. (Consulte la sección SkyAlign para obtener información sobre la introducción de datos). 4. La pantalla le pedirá seleccionar una estrella brillante entre las que aparecen en la lista de la unidad de control. Utilice las teclas Up y Down (6 y 9 en el teclado) hasta acceder a la estrella deseada y pulse ENTER. 5. Emplee las teclas de flecha de la unidad de control para girar el telescopio hacia la estrella seleccionada. Centre la misma en el buscador y pulse ENTER. A continuación, centre la estrella en el ocular del telescopio y pulse ALIGN. 6. Basándose en esta información, la pantalla mostrará automáticamente la segunda estrella de alineación más adecuada y situada por encima del horizonte. Pulse ENTER y el telescopio girará automáticamente hacia esa segunda estrella. Sin embargo, si por alguna circunstancia no desea seleccionar esa segunda estrella (tal vez por que esté situada detrás de un árbol o una casa), puede hacer lo siguiente:  Pulse UNDO para que la pantalla muestre otra estrella de alineación.  Utilice las teclas Up y Down para acceder manualmente a la estrella deseada entre las contenidas en la lista de la unidad de control. Una vez finalizado el movimiento, la pantalla le pedirá que utilice las teclas de flecha de la unidad de control para alinear la estrella con el punto rojo del buscador. Una vez centrado el objeto, pulse ENTER. La pantalla le solicitará, a continuación, que centre la estrella en el campo de visión del ocular. Para ello, emplee las teclas de flecha y pulse ALIGN una vez centrado el objeto. Transcurridos unos segundos la pantalla debería mostrar el mensaje Align Success (alineación correcta), y usted podrá empezar a localizar objetos. Two Star Alignment (Alineación con dos estrellas) Con el método de alineación con dos estrellas, el NexStar requiere que el usuario conozca las posiciones de dos estrellas brillantes para alinear el telescopio de manera precisa con el cielo y así poder empezar a buscar objetos. He aquí un resumen del procedimiento de alineación: 1. Una vez encendido el NexStar, seleccione la función Two-Star Align mediante las teclas Up y Down (10) de la unidad de control y pulse ENTER. 2. Pulse ENTER para aceptar la información almacenada correspondiente a la hora y el lugar, o pulse UNDO para introducir nueva información. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

12
nombres de los tres objetos utilizados para la alineación, o pulse
ENTER
para aceptar dichos objetos sin más. En
este momento podrá empezar a localizar su primer objeto.
Consejos para la utilización de la función
SkyAlign
Procure que el trípode esté bien nivelado antes de iniciar el proceso. La información exacta de la hora y fecha
junto a un buen nivelado del trípode facilitarán la interpretación de los objetos brillantes y planetas disponibles
situados por encima del horizonte.
No olvide escoger objetos de alineación que estén separados entre sí la máxima distancia posible. Para obtener
los mejores resultados asegúrese de que el tercer objeto de alineación no esté en línea recta con los otros dos. En
caso contrario podría arruinar la alineación.
No se preocupe si confunde estrellas por planetas al seleccionar los objetos de alineación. La función SkyAlign
contempla los cuatro planetas más brillantes (Venus, Júpiter, Saturno y Marte) así como la Luna. Además, la
unidad de control dispone de más de 80 estrellas de alineación disponibles en su memoria (por debajo de
magnitud 2,5).
Rara vez SkyAlign será incapaz de determinar qué estrellas son las utilizadas. Esto puede suceder cuando un
planeta brillante o la Luna pasan cerca de otra estrella brillante. En situaciones como esta es preferible seleccionar
otro objeto de alineación.
Asegúrese de centrar los objetos empleando la misma dirección de movimiento que la obtenida con el GoTo
automático. Por ejemplo, si el telescopio finaliza su movimiento automático hacia arriba y hacia la derecha, debería
centrar los tres objetos en el ocular utilizando las teclas de flecha arriba y derecha (sin embargo, tenga en cuenta
que las teclas de flecha arriba/abajo invierten su movimiento cuando se emplean velocidades 6 o inferiores). Al
realizar el centrado en esas direcciones, se eliminará bastante el efecto de reacción y juego de los engranajes,
asegurando además la máxima precisión de alineación.
Auto Two-Star Align
(Alineación automática con dos estrellas)
Como sucede con la función
SkyAlign
, la función
Auto Two-Star Align
(alineación automática con dos estrellas) requiere la
introducción de información correspondiente a la fecha y hora. Una vez obtenida dicha información, el NexStar le pedirá
seleccionar y apuntar el telescopio a una estrella conocida. En este momento el NexStar dispone de toda la información
necesaria para seleccionar automáticamente una segunda estrella de alineación. Una vez seleccionada la estrella, el
telescopio girará automáticamente hacia ella para completar el proceso de alineación. Este proceso se realiza de la
siguiente manera:
1.
Una vez conectado el NexStar, pulse
ENTER
para iniciar el proceso de alineación.
2.
Utilice las teclas Up y Down hasta acceder a la pantalla
Auto Two-Star Align
y pulse
ENTER
.
3.
La pantalla de la unidad de control mostrará los últimos datos almacenados correspondientes al lugar y hora.
Emplee las tecls Up y Down para revisar esta información. Pulse
ENTER
para aceptar dichos datos si son
correctos, o
UNDO
para editarlos manualmente. (Consulte la sección SkyAlign para obtener información sobre la
introducción de datos).
4.
La pantalla le pedirá seleccionar una estrella brillante entre las que aparecen en la lista de la unidad de control.
Utilice las teclas Up y Down (6 y 9 en el teclado) hasta acceder a la estrella deseada y pulse
ENTER
.
5.
Emplee las teclas de flecha de la unidad de control para girar el telescopio hacia la estrella seleccionada. Centre la
misma en el buscador y pulse
ENTER
. A continuación, centre la estrella en el ocular del telescopio y pulse
ALIGN
.
6.
Basándose en esta información, la pantalla mostrará automáticamente la segunda estrella de alineación más
adecuada y situada por encima del horizonte. Pulse
ENTER
y el telescopio girará automáticamente hacia esa
segunda estrella. Sin embargo, si por alguna circunstancia no desea seleccionar esa segunda estrella (tal vez por
que esté situada detrás de un árbol o una casa), puede hacer lo siguiente:
Pulse
UNDO
para que la pantalla muestre otra estrella de alineación.
Utilice las teclas Up y Down para acceder manualmente a la estrella deseada entre las contenidas en la
lista de la unidad de control.
Una vez finalizado el movimiento, la pantalla le pedirá que utilice las teclas de flecha de la unidad de control para alinear la
estrella con el punto rojo del buscador. Una vez centrado el objeto, pulse
ENTER
. La pantalla le solicitará, a continuación,
que centre la estrella en el campo de visión del ocular. Para ello, emplee las teclas de flecha y pulse
ALIGN
una vez
centrado el objeto. Transcurridos unos segundos la pantalla debería mostrar el mensaje
Align Success
(alineación
correcta), y usted podrá empezar a localizar objetos.
Two Star Alignment
(Alineación con dos estrellas)
Con el método de alineación con dos estrellas, el NexStar requiere que el usuario conozca las posiciones de dos estrellas
brillantes para alinear el telescopio de manera precisa con el cielo y así poder empezar a buscar objetos. He aquí un
resumen del procedimiento de alineación:
1.
Una vez encendido el NexStar, seleccione la función
Two-Star Align
mediante las teclas Up y Down (10) de la
unidad de control y pulse
ENTER
.
2.
Pulse
ENTER
para aceptar la información almacenada correspondiente a la hora y el lugar, o pulse
UNDO
para
introducir nueva información.