Coby DVD968 User Manual - Page 169

de Préférence

Page 169 highlights

Français Configuration du Système Page de Préférence Cette page de configuration est disponible quand il n'y a pas de disque dans le plateau de chargement, quand le plateau de chargement est ouvert, ou quand la lecture de disque est complètement arrêtée. Type de TV Cet appareil prend en charge à la fois les standards de diffusion télévisée NTSC (National Television System Committee) et PAL (Phase Alternating Line). PAL : Sélectionnez ce mode si l'appareil est connecté à un format TV PAL (utilisé en Chine, à Hong Kong, Europe, etc). Il convertira le signal vidéo d'un disque NTSC et le reproduira en format PAL. MULTI : Sélectionnez ce mode si l'appareil est connecté à un téléviseur multi-système. Le format de sortie de signal vidéo correspondra au signal vidéo du disque. NTSC : Sélectionnez ce mode si l'appareil est connecté à un format TV NTSC (utilisé à Taiwan, en Amérique, au Canada, etc). Il convertira le signal vidéo d'un disque PAL et le reproduira en format NTSC. La sélection du mauvais Type de Téléviseur causera à la qualité de l'image d'être extrêmement pauvre. Assurez-vous de sélectionner le Type de Téléviseur correct. PBC (Contrôle de lecture) ON : Active la fonction PBC. Lors de la lecture de disques encodés avec une fonction PBC, appuyez sur pour retourner au menu PBC. OFF : Désactive la fonction PBC. www.cobyusa.com Page 169

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

www.cobyusa.com
Page 169
Français
Page de Préférence
Cette page de configuration est disponible quand il n’y a pas de disque
dans le plateau de chargement, quand le plateau de chargement est
ouvert, ou quand la lecture de disque est complètement arrêtée.
Type de TV
Cet appareil prend en charge à la fois les standards de diffusion télévisée
NTSC (National Television System Committee) et PAL (Phase Alternating
Line).
PAL : Sélectionnez ce mode si l’appareil est connecté à un format TV PAL
(utilisé en Chine, à Hong Kong, Europe, etc). Il convertira le signal vidéo
d’un disque NTSC et le reproduira en format PAL.
MULTI : Sélectionnez ce mode si l’appareil est connecté à un téléviseur
multi-système. Le format de sortie de signal vidéo correspondra au
signal vidéo du disque.
NTSC : Sélectionnez ce mode si l’appareil est connecté à un format TV
NTSC (utilisé à Taiwan, en Amérique, au Canada, etc). Il convertira le
signal vidéo d’un disque PAL et le reproduira en format NTSC.
La sélection du mauvais Type de Téléviseur causera à la qualité
de l’image d’être extrêmement pauvre. Assurez-vous de sélec-
tionner le Type de Téléviseur correct.
PBC (Contrôle de lecture)
ON : Active la fonction PBC. Lors de la lecture de disques encodés avec
une fonction PBC, appuyez sur <MENU> pour retourner au menu PBC.
OFF : Désactive la fonction PBC.
Configuration du Système