Craftsman 18178 Operation Manual - Page 12

Flgura 1 - Lnea de Abasteclmlento de Alre

Page 12 highlights

• Aseg_rese de que todaslas conexiones en el sistemade aire se encuentrenselladaspara evitarla p6rdida de aire. • Nunca conecte un acoplamientode desconexi6nrSpidahembra en el lado de conexi6n de la Ifnea de airede la herramienta. Conecte un acoplamientomacho de flujo libre en el lado de conexi6n de la Ifnea de airede la herramienta (vease la Figura 1). ADVERTENCIA: El acoplamientohembra proporcionaun sello que evita la p_rdida de aim comprimidodel tanque del compresor cuandose encuentredeseonectadodel acoplamientomacho. SJse encuentra conectadoal lado del abasteeimiento de aire de la herramienta, el acoplamientohembra podrfa sellar una carga de aire eomprimidoen la herramienta, la cual podrfaa su vez descargarse sJse activa el gatillode la herramienta. Conector macho \ Deslice la banda de clavoshacia la parte frontaldel dep6sito hasta que la banda de clavos quede en la oreja (vf_asela Figura 3). Alojamiento Pestillo Flgura 3 - Deslice le Benda de Clavos Hacla el Frente Sujete el alojamientodel impulsor,oprimael pestilloy tire del alojamientodel impulsorhaciaatrds hasta que el impulsor quede completamentedetr&sde la banda de clavos.Luego suelte el pestilloy el alojamiento.El alojamientoavanzardy el impulsorejercerd presi6nsobre la banda de clavos,Ilevbndola al interiordel mecanismode inserci6n (v_ase la Figura4). Flgura 1 - L(nea de Abasteclmlento de Alre CARGA Consultelas Figuras 2, 3 y 4 (pdginas12 y 13), ADVERTENClA: Desconecte la herramientadel abastecimiento de aire. No cargue la herramientahasta que est_ listopara usarla. No optima el gatillo o presioneel disparopor contacto mientrascarga la herramienta.Siempre cargue la herramienta con la oreja apuntada en direccibncontrariaa usted y a otras personas. Pbngasesiempre galas de seguridadque cumplancon la norma ANSI Z87.1 de los Estados Unidos. AVISO: Para obtener mejores resultados, utilice Onicamente sujetadores Sears. Introduzcauna o dos bandas de clavosen la ranura ubicada en el extremo del dep_sito. Alimente ]a(s) banda(s) mdsall& del tope de clavos(v_ase la Figura 2). Tope de Clavos Figura 2 - Introduzca la Banda de Clavos Flgura 4 - Tire del Alojamlento del Impulsor Hacla Atr=tsy Suelte OPERACION DE CLAVADO Consulte las Figuras5-11 (pdginas 13, 14 y 15). ADVERTENCIA: Lea y siga todas las reglas de seguridade instruccionesde operaci6n incluidasen este manual yen la etiqueta de advertencia de la herramientaantes de utilizareste productopor primeravez. Mantenga eete manual junto con la herramienta. ADVERTENClA: No utiliceesta herramientasi la misma no incluyela etiquetade advertenciade seguridad.Si la etiqueta falta, estd dailada o es ilegible,comunfqueseconSears para adquiriruna etiqueta nueva. ADVERTENCIA: Nunca opere la herramienta a menos que el disparopor contactohaya entradoen contactocon la pieza de trabajo.No opere la herramientasin los sujetadoresya que podrla ocasionardat_osa la misma.Nunca disparesuje_dores en el aim porque podrfanlesionaral operadory a otras personas, y ocasionarda_os a la herramienta. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Aseg_rese de que
todaslas
conexiones
en el sistemade aire
se
encuentren
selladaspara evitarla p6rdida
de aire.
Nunca conecte un acoplamientode desconexi6nrSpidahem-
bra
en el
lado
de
conexi6n de la Ifnea de airede la herra-
mienta.
Conecte un acoplamiento
macho
de
flujo
libre
en
el
lado de
conexi6n de la Ifnea de airede
la
herramienta (vease
la Figura 1).
ADVERTENCIA:
El acoplamiento
hembra
proporcionaun sello
que
evita
la p_rdida de aim comprimido
del
tanque del compre-
sor cuandose encuentre deseonectado
del
acoplamientomacho.
SJse
encuentra
conectado
al lado del
abasteeimiento de aire de
la herramienta,
el acoplamiento
hembra
podrfa sellar una carga
de
aire eomprimido
en
la herramienta,
la
cual podrfaa su vez
descargarsesJse
activa
el gatillode
la
herramienta.
Conector macho
\
Flgura 1 - L(nea de Abasteclmlento de Alre
CARGA
Consulte
las
Figuras 2, 3
y
4 (pdginas12
y 13),
ADVERTENClA:
Desconecte la herramientadel abastecimien-
to
de
aire. No cargue la herramienta
hasta
que
est_
listopara
usarla. No optima el gatillo o presione
el
disparopor contacto
mientrascarga la herramienta.Siempre cargue la herramienta
con la oreja apuntada en direccibncontraria
a usted
y a otras
personas. Pbngasesiempre galas de seguridad
que
cumplancon
la norma ANSI Z87.1
de
los Estados Unidos.
AVISO: Para
obtener mejores resultados, utilice Onicamente
suje-
tadoresSears.
Introduzcauna o dos
bandas de
clavos
en
la ranura ubicada
en el extremo
del
dep_sito. Alimente
]a(s) banda(s) mds
all&
del
tope
de
clavos(v_ase la Figura
2).
Tope
de
Clavos
Figura 2
-
Introduzca la Banda de Clavos
Deslice la banda de
clavoshacia
la parte
frontal
del dep6sito
hasta que
la
banda de clavos quede en la oreja (vf_asela
Figura 3).
Alojamiento
Pestillo
Flgura
3
-
Deslice
le Benda
de Clavos
Hacla
el Frente
Sujete
el
alojamiento
del
impulsor,oprima
el
pestillo
y tire del
alojamiento
del
impulsorhaciaatrds hasta
que
el
impulsor
quede completamentedetr&sde la banda
de
clavos.Luego
suelte
el
pestilloy
el
alojamiento.El alojamientoavanzardy el
impulsor
ejercerd
presi6nsobre la banda de clavos,Ilevbndola
al interiordel mecanismode
inserci6n
(v_ase la Figura4).
Flgura 4
-
Tire del Alojamlento del
Impulsor
Hacla Atr=tsy
Suelte
OPERACION
DE CLAVADO
Consulte
las Figuras5-11
(pdginas
13,
14
y
15).
ADVERTENCIA:
Lea y siga todas
las reglas de
seguridade
instruccionesde operaci6nincluidas
en este
manual yen la
eti-
queta
de
advertencia
de la herramientaantes de utilizar
este
productopor primeravez. Mantenga eete manual junto
con
la
herramienta.
ADVERTENClA:
No utilice
esta
herramientasi la
misma
no
incluye
la
etiquetade advertenciade seguridad.Si la
etiqueta
falta,
estd
dailada
o
es
ilegible,comunfquesecon Sears para
adquiriruna etiqueta nueva.
ADVERTENCIA:
Nunca opere la
herramienta
a menos que el
disparopor contactohaya entradoen contactocon
la
pieza de
trabajo.No opere la herramientasin lossujetadoresya
que
podrla ocasionardat_osa
la
misma.Nunca disparesuje_dores
en
el aim
porque podrfanlesionaral operadory a otras per-
sonas, y ocasionarda_os a la herramienta.
12