Craftsman 18178 Operation Manual - Page 13

De Disparo Por Contacto Y Gancho

Page 13 highlights

Realice la "Verificaci6n del Mecanismode Seguridad"tal como se describe en la secci6nMantenimiento(v_ase la p_gina 15) antes de utilizerla herramientapor primeray luegodiariamente. La herramientaviene equipada con un interruptorgiratorioque puede ajustarsea modo de disparo rSpidoo a modo de disparo OnJco(v_ase la Figure5). Cuando se ajusta el interruptor en el modo de disparo enico, la herramientano impulsar_un segundosujetador haste qua se suelte el gatillopor completo y se vuelvaa tirar de _l. • Cuando se rote el interruptor al modo de disparo r&pido, la herramientapuede impulsarsujetadoresde manera continua. Se disparar& un sujetadorcada vez qua el disparo pot contaco to se presionecontrala pieza de trabajo,siemprey cuandoel gatinose mantenga en la posici6nde tiro. AJUSTE DEL DISPARO POR CONTACTO El disparo por contactopuede ajustarse hacia arribao hacia abejo pare variar la profundidad del sujetadoren la pieza de trabajo. Pare ajusterlo,gire la perilla de controlde profundidad (v_ase la Figure 6) a modo de elever o descender el disparo de contactoal ajuste deseado. Perilla de control de profundidad :lgura 5 - Preslone y GJre el Interruptor pare Selecclonar el Modo de Operacl6n OPERACION DE DISPARO UN|CO: La herramientaneum&ticaestd equipadacon un mecanismo de seguridadde disparo por contacto que inhabUitala herramienta a menos que el dLsparopor contacto est_ presionado contrala pieza de trabajo.Para impulsar el sujetadorsostenga el cuerpo firmemente y presioneel disparopor contacto contra la pieza de trabajodonde deba aplicarseel sujetador.Oprima el gatillopara impulsarel sujetadoren la pieza de trabajo.Pare impulsarun segundosujetador,levantela herramientade la pieza de trabajo,suelte el gatinoy luegorepita la secuencia anterior. OPERACION DE DISPARO RAPIDO: La herramientapuede operarse ademSssujetandoel gatillo oprimidoy presionandoel disparo por contactocontra la pieza de trabajo.Se impulsardun sujetadorcarla vez que se presione el disparopor contactocontra la superticiede trabajo. Este procedimientobrindaun impulsordpidodel sujetador. Nunca opera la herramientaa menos que el disparopor contacto hayaentradoen contactocon la pieza de trabajo. ADVERTENClA: Todas las mdquinasherramientasneumdticas de sujecibnretrocedendurante la operaci6n. Este retrocesoes producidopor la rdpidaimpulsi6ndel sujetador.La herramienta podrla rebotardebido al retrocesoy ocasionarel impulsono deseado de un segundosujetador.Reduzca el rebotede la herramiente sujetando_ste firmemente con la mano y presiondndola suavementecontrala pieza de trabajo.Deje que la herramienta haga el trabajo.Esto hat8 qua el retrocesode la herramienta rebote la herramientalejosde la pieza de trabajoy evitar&la impulsi6nde un segundosujetador. Figure 6 - AJuste del Control de Profundldad SOPORTE DE DISPARO POR CONTACTO Y GANCHO DE CORREA La herramientavJeneequipada con un soportede disparopor contacto(v_,asela Figure7) el coal eviteque el disparopor contacto daile las superficiesacabadas durantela operaci6nnormal. Se incluyeun ganchode correa para facilitar el transportede la herramienta. Gancho de Correa Soporte Figure 7 - Soporte de Dleparo por Contacto y Gancho de Correa 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Realice
la
"Verificaci6n del
Mecanismo
de
Seguridad"talcomo
se
describe
en
la secci6nMantenimiento(v_ase la p_gina 15)
antes de utilizerla herramientapor primeray luego
diaria-
mente.
La herramientaviene
equipada
con uninterruptorgiratorio
que
puede ajustarsea
modo
de
disparo
rSpidoo a
modo de
dis-
paro
OnJco
(v_ase
la
Figure5). Cuando se ajusta
el
interruptor
en
el
modo de disparo enico,
la herramientano impulsar_un
segundosujetadorhaste
qua
se suelte el gatillopor completo
y
se
vuelvaa tirar
de _l.
Cuando se rote
el
interruptor
al modo
de disparo r&pido,
la
herramientapuede impulsarsujetadoresde
manera
continua.
Se
disparar&
un sujetadorcada vez qua el
disparo
pot contaco
to se presionecontrala pieza de trabajo,siemprey cuandoel
gatinose
mantenga
en la posici6nde tiro.
:lgura
5-
Preslone
y GJre el Interruptor
pare Selecclonar
el Modo
de Operacl6n
OPERACION
DE DISPARO UN|CO:
La herramientaneum&tica
estd equipada
con un
mecanismo
de seguridadde disparo por
contacto
que inhabUita
la
herra-
mienta
a menos que
el
dLsparopor
contacto
est_ presionado
contrala pieza de trabajo.Para
impulsar
el sujetadorsostenga
el cuerpo
firmemente
y presioneel disparopor
contacto
contra
la pieza de trabajodonde deba aplicarseel sujetador.Oprima
el gatillopara impulsarel sujetadoren
la
pieza de trabajo.Pare
impulsarun segundosujetador,levantela herramientade la
pieza de trabajo,suelte el gatinoy luegorepita la secuencia
anterior.
OPERACION
DE DISPARO RAPIDO:
La herramientapuede operarse ademSssujetandoel gatillo
oprimidoy presionando
el
disparo por contactocontra la pieza
de trabajo.Se impulsardunsujetador
carla
vez que se pre-
sione
el
disparoporcontacto
contra
la superticiede trabajo.
Este procedimientobrindaun impulsordpidodel sujetador.
Nunca opera la herramientaa menos
que
el disparopor con-
tacto hayaentradoen contacto
con
la pieza de trabajo.
ADVERTENClA:
Todas las mdquinasherramientas neumdticas
de sujecibnretrocedendurante la operaci6n. Este retroceso
es
producidopor la rdpidaimpulsi6ndel sujetador.La herramienta
podrla rebotar
debido
al retrocesoy ocasionar
el
impulsono de-
seado de un segundosujetador.Reduzca
el
rebotede
la
herra-
miente sujetando
_ste firmemente
con la mano y presiondndola
suavementecontrala pieza de trabajo.Deje que la herramienta
haga
el
trabajo.Esto hat8
qua
el retroceso
de la
herramienta
rebote la herramientalejosde la pieza de trabajoy
evitar&
la
impulsi6nde un segundosujetador.
AJUSTE DEL DISPARO POR CONTACTO
El disparo por
contactopuedeajustarse
hacia
arribao
hacia
abejo pare variar la profundidad del
sujetador
en la pieza de tra-
bajo. Pare
ajusterlo,
gire
la
perilla de
control
de
profundidad
(v_ase la Figure 6) a modo de elever o descender
el
disparo de
contacto
al
ajuste
deseado.
Perilla de
control
de
profundidad
Figure
6 - AJuste del Control
de Profundldad
SOPORTE
DE DISPARO POR CONTACTO Y GANCHO
DE CORREA
La herramientavJene
equipada
con un soportede disparopor
contacto(v_,asela Figure7) el
coal
evite
que
el
disparoporcon-
tacto daile las superficiesacabadas durantela operaci6nnormal.
Se incluyeun ganchode correa para
facilitar
el transportede la
herramienta.
Gancho
de
Correa
Soporte
Figure
7 - Soporte
de Dleparo
por Contacto
y Gancho
de Correa
13