Cub Cadet CC 30 e Electric Rider Operation Manual - Page 20

Seguridad Eléctrica en General, Seguridad del Cargador de Baterías

Page 20 highlights

PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS 4. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar, compruebe que la(s) cuchilla(s) y todas las piezas móviles se hayan detenido. Apague el tractor y quite la llave. 5. Controle que las cuchillas se detengan completamente en no más de cinco (5) segundos después de desactivar el control de desactivación de las cuchillas según el intervalo que figura en el Cronograma de Mantenimiento. Mida el tiempo hasta la detención con un cronómetro. Si las cuchillas no se detienen completamente en menos de cinco segundos, su tractor debe ser reparado por un profesional en un distribuidor de servicio autorizado. 6. Controle el sistema de interbloqueo de seguridad, según el intervalo del Cronograma de Mantenimiento para un funcionamiento correcto, tal como se describe más adelante en este manual. Si el sistema de interbloqueo de seguridad no funciona correctamente, lleve su tractor para que le realicen un servicio profesional en un distribuidor autorizado. 7. Nunca altere el sistema de interbloqueo de seguridad u otros dispositivos de seguridad. Compruebe regularmente que estos elementos funcionen correctamente. 8. Controle el ajuste del perno de montaje de las cuchillas de acuerdo con el Cronograma de Mantenimiento que figura en este manual. Además, inspeccione visualmente las cuchillas para detectar la presencia de daños (por ejemplo: desgaste excesivo, abolladuras, rajaduras). Reemplace las cuchillas por cuchillas del fabricante del equipo original (O.E.M.) únicamente. 9. El uso de piezas que no cumplen con las especificaciones del equipo original puede resultar en rendimiento inadecuado y poner en peligro la seguridad. 10. Mantenga todos los pernos, tuercas y tornillos bien ajustados para asegurarse que la máquina se encuentra en condiciones seguras de operación. Revise la tabla del Cronograma de Mantenimiento que figura en este manual para obtener información sobre el intervalo de servicio. 11. Después de golpear un objeto extraño, detenga el tractor, presione el botón de Encendido/Detención, coloque la llave en la posición OFF y quítela. Revise el tractor cuidadosamente para detectar daños. Repare los daños antes de ponerlo en funcionamiento. 12. Para reducir la posibilidad de incendio, quite del motor cualquier acumulación de césped, hojas y otros desechos. Siga las instrucciones para el cuidado del tractor posterior al funcionamiento que figuran en la sección Servicio y Mantenimiento. 13. Controle el funcionamiento del freno con frecuencia, ya que está sujeto a desgaste durante el funcionamiento normal. Realice el ajustes y servicio que sean necesarios 14. Nunca intente realizar ajustes o reparaciones al tractor sin antes retirar la llave. 15. Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones según sea necesario. Seguridad Eléctrica en General 1. No exponga el tractor a la lluvia o a condiciones húmedas. 2. No realice ningún servicio al tractor ni manipule componentes eléctricos con las manos húmedas. 3. No utilice el tractor bajo la lluvia, en condiciones húmedas ni en superficies mojadas. 4. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, evite el contacto del cuerpo con elementos conductores con puesta a tierra, por ejemplo, caños metálicos o cercos de alambre. 5. No utilice el tractor en atmósferas explosivas, por ejemplo, en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. 6. Para protegerse del riesgo de lesiones o descargas eléctricas, no reemplace fusibles que hayan saltado. Su tractor debe ser revisado por un profesional en un distribuidor autorizado. 7. Nunca empape o moje su motor con una manguera. Evite el ingreso de líquidos en el motor y las conexiones eléctricas. Limpie el tractor después de cada uso. Consulte la sección Limpieza y Almacenamiento. No utilice solventes o detergentes fuertes. Seguridad del Cargador de Baterías ADVERTENCIA Únicamente utilice un cargador de batería del OEM (pieza N° 725-07253A) para cargar las baterías de este tractor. No intente cargar otras baterías con el cargador de baterías específico de este tractor. Otros tipos de baterías podrían explotar, causar incendios, lesiones personales o daños materiales. 1. Recargue las baterías únicamente con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que resulta adecuado para un solo tipo de batería podría causar riesgo de incendio si se lo usa con otra batería. 2. No utilice el cargador bajo la lluvia, en lugares húmedos o en presencia de líquidos o gases inflamables. 3. El cargador tiene una placa de identificación que indica el voltaje utilizado. Nunca conecte el cargador a un voltaje de CA que difiera de este voltaje. 4. No utilice un cable prolongador salvo que sea absolutamente necesario. El uso de un cable prolongador inadecuado puede generar riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución. 5. No utilice cables prolongadores múltiples. 6. Asegúrese de que el cable prolongador sea suficientemente grueso como para transportar la corriente que toma el cargador. Si el cable prolongador es de calibre inferior al requerido se producirá una caída del voltaje de línea y esto dará lugar a pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Si está en duda, utilice cable del calibre más grueso siguiente. A menor número de calibre, mayor grosor de cable. TAMAÑO MÍNIMO DEL CABLE PARA CABLES PROLONGADORES DE ARTEFACTOS DE 120 VOLTIOS QUE USAN 0-6 AMPERIOS Longitud del cable (pies) 25 50 100 150 Calibre (AWG) 16 16 16 14 7. Asegúrese de que los cables estén en buenas condiciones. Revise el cable de alimentación del cargador de la batería y el cable prolongador periódicamente. Observe detenidamente para ver si hay deterioro, cortes o grietas en el aislamiento. Si cualquiera de los cables se daña de algún modo cuando está enchufado, desconecte el cable del tomacorriente y del cargador. No utilice un cable dañado. Los cables dañados se deben reparar o cambiar. 8. No use los cables en forma inadecuada. Nunca arrastre ni lleve el cargador tirando del cable. Mantenga los cables lejos de fuentes de calor, aceite, agua, bordes filosos y objetos en movimiento. Para desconectar un cable, agarre siempre el enchufe. 9. No modifique nunca un enchufe, un cable ni un tomacorriente de ninguna manera. 10. En el(los) circuito(s) o tomacorriente(s) que se usarán con este cargador siempre se debe suministrar protección con un Interruptor de Circuito por Falla a Tierra (GFCI). Para proporcionar una medida adicional de seguridad, utilice tomacorrientes con protección GFCI incorporada. 11. No coloque el cargador de baterías en lugares donde se puedan pisar los cables, tropezar con ellos o pudieran dañarse. 12. Guarde el cargador de baterías y los cables en un área fresca y seca. 13. Guarde el cargador de baterías y los cables lejos de cualquier líquido. 14. No permita que se introduzcan objetos metálicos pequeños ni materiales, por ejemplo, lana de acero, lámina de aluminio ni otras partículas extrañas en el puerto del cargador. 15. No pruebe el cargador con material conductor. Existe el riesgo de descarga eléctrica. 16. No cubra el cargador de baterías. El cargador de baterías se puede sobrecalentar. 17. No permita que la batería o el cargador de baterías se sobrecalienten. Si se calientan, deje que los mismos se enfríen. Cargue las baterías únicamente en temperaturas que se encuentren entre 32º y 104ºF (0º y 40ºC). 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

4
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS
4.
Antes de limpiar, reparar o inspeccionar, compruebe que la(s) cuchilla(s) y
todas las piezas móviles se hayan detenido. Apague el tractor y quite la llave.
5.
Controle que las cuchillas se detengan completamente en no más de cinco
(5) segundos después de desactivar el control de desactivación de las
cuchillas según el intervalo que figura en el Cronograma de Mantenimiento.
Mida el tiempo hasta la detención con un cronómetro. Si las cuchillas no se
detienen completamente en menos de cinco segundos, su tractor debe ser
reparado por un profesional en un distribuidor de servicio autorizado.
6.
Controle el sistema de interbloqueo de seguridad, según el intervalo del
Cronograma de Mantenimiento para un funcionamiento correcto, tal como
se describe más adelante en este manual. Si el sistema de interbloqueo de
seguridad no funciona correctamente, lleve su tractor para que le realicen un
servicio profesional en un distribuidor autorizado.
7.
Nunca altere el sistema de interbloqueo de seguridad u otros dispositivos
de seguridad. Compruebe regularmente que estos elementos funcionen
correctamente.
8.
Controle el ajuste del perno de montaje de las cuchillas de acuerdo con
el Cronograma de Mantenimiento que figura en este manual. Además,
inspeccione visualmente las cuchillas para detectar la presencia de daños
(por ejemplo: desgaste excesivo, abolladuras, rajaduras). Reemplace las
cuchillas por cuchillas del fabricante del equipo original (O.E.M.) únicamente.
9.
El uso de piezas que no cumplen con las especificaciones del equipo original
puede resultar en rendimiento inadecuado y poner en peligro la seguridad.
10.
Mantenga todos los pernos, tuercas y tornillos bien ajustados para
asegurarse que la máquina se encuentra en condiciones seguras de
operación. Revise la tabla del Cronograma de Mantenimiento que figura en
este manual para obtener información sobre el intervalo de servicio.
11.
Después de golpear un objeto extraño, detenga el tractor, presione el botón
de Encendido/Detención, coloque la llave en la posición OFF y quítela. Revise
el tractor cuidadosamente para detectar daños. Repare los daños antes de
ponerlo en funcionamiento.
12.
Para reducir la posibilidad de incendio, quite del motor cualquier
acumulación de césped, hojas y otros desechos. Siga las instrucciones para
el cuidado del tractor posterior al funcionamiento que figuran en la sección
Servicio y Mantenimiento.
13.
Controle el funcionamiento del freno con frecuencia, ya que está sujeto a
desgaste durante el funcionamiento normal. Realice el ajustes y servicio que
sean necesarios
14.
Nunca intente realizar ajustes o reparaciones al tractor sin antes retirar la
llave.
15.
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones según sea
necesario.
Seguridad Eléctrica en General
1.
No exponga el tractor a la lluvia o a condiciones húmedas.
2.
No realice ningún servicio al tractor ni manipule componentes eléctricos con
las manos húmedas.
3.
No utilice el tractor bajo la lluvia, en condiciones húmedas ni en superficies
mojadas.
4.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, evite el contacto del cuerpo con
elementos conductores con puesta a tierra, por ejemplo, caños metálicos o
cercos de alambre.
5.
No utilice el tractor en atmósferas explosivas, por ejemplo, en presencia de
líquidos, gases o polvo inflamables.
6.
Para protegerse del riesgo de lesiones o descargas eléctricas, no reemplace
fusibles que hayan saltado. Su tractor debe ser revisado por un profesional
en un distribuidor autorizado.
7.
Nunca empape o moje su motor con una manguera. Evite el ingreso de
líquidos en el motor y las conexiones eléctricas. Limpie el tractor después
de cada uso. Consulte la sección Limpieza y Almacenamiento. No utilice
solventes o detergentes fuertes.
Seguridad del Cargador de Baterías
ADVERTENCIA
Únicamente utilice un cargador de batería del OEM (pieza N° 725-07253A)
para cargar las baterías de este tractor. No intente cargar otras baterías con
el cargador de baterías específico de este tractor. Otros tipos de baterías
podrían explotar, causar incendios, lesiones personales o daños materiales.
1.
Recargue las baterías únicamente con el cargador especificado por el
fabricante. Un cargador que resulta adecuado para un solo tipo de batería
podría causar riesgo de incendio si se lo usa con otra batería.
2.
No utilice el cargador bajo la lluvia, en lugares húmedos o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
3.
El cargador tiene una placa de identificación que indica el voltaje utilizado.
Nunca conecte el cargador a un voltaje de CA que difiera de este voltaje.
4.
No utilice un cable prolongador salvo que sea absolutamente necesario. El
uso de un cable prolongador inadecuado puede generar riesgo de incendio,
descarga eléctrica o electrocución.
5.
No utilice cables prolongadores múltiples.
6.
Asegúrese de que el cable prolongador sea suficientemente grueso como
para transportar la corriente que toma el cargador. Si el cable prolongador es
de calibre inferior al requerido se producirá una caída del voltaje de línea y
esto dará lugar a pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Si está en duda,
utilice cable del calibre más grueso siguiente. A menor número de calibre,
mayor grosor de cable.
TAMAÑO MÍNIMO DEL CABLE PARA CABLES PROLONGADORES DE ARTEFACTOS DE
120 VOLTIOS QUE USAN 0-6 AMPERIOS
Longitud del cable (pies)
25
50
100
150
Calibre (AWG)
16
16
16
14
7.
Asegúrese de que los cables estén en buenas condiciones. Revise el cable de
alimentación del cargador de la batería y el cable prolongador periódicamente.
Observe detenidamente para ver si hay deterioro, cortes o grietas en el
aislamiento. Si cualquiera de los cables
se daña de algún modo cuando está
enchufado, desconecte el cable del tomacorriente y del cargador. No utilice un
cable dañado. Los cables dañados se deben reparar o cambiar.
8.
No use los cables en forma inadecuada. Nunca arrastre ni lleve el cargador
tirando del cable. Mantenga los cables lejos de fuentes de calor, aceite, agua,
bordes filosos y objetos en movimiento. Para desconectar un cable, agarre
siempre el enchufe.
9.
No modifique nunca un enchufe, un cable ni un tomacorriente de ninguna
manera.
10.
En el(los) circuito(s) o tomacorriente(s) que se usarán con este cargador siempre se
debe suministrar protección con un Interruptor de Circuito por Falla a Tierra (GFCI).
Para proporcionar una medida adicional de seguridad, utilice tomacorrientes con
protección GFCI incorporada.
11.
No coloque el cargador de baterías en lugares donde se puedan pisar los
cables, tropezar con ellos o pudieran dañarse.
12.
Guarde el cargador de baterías y los cables en un área fresca y seca.
13.
Guarde el cargador de baterías y los cables lejos de cualquier líquido.
14.
No permita que se introduzcan objetos metálicos pequeños ni materiales, por
ejemplo, lana de acero, lámina de aluminio ni otras partículas extrañas en el
puerto del cargador.
15.
No pruebe el cargador con material conductor. Existe el riesgo de descarga
eléctrica.
16.
No cubra el cargador de baterías. El cargador de baterías se puede sobrecalentar.
17.
No permita que la batería o el cargador de baterías se sobrecalienten. Si se
calientan, deje que los mismos se enfríen. Cargue las baterías únicamente en
temperaturas que se encuentren entre 32º y 104ºF (0º y 40ºC).