Cub Cadet CC 30 e Electric Rider Operation Manual - Page 28

Modo Precaución Marcha Atrás RCM, Funcionamiento de la Toma de Fuerza PTO, Corte del Césped,

Page 28 highlights

FUNCIONAMIENTO Detención del tractor ADVERTENCIA Si golpe algún objeto extraño, detenga el tractor, gire la llave a la posición de apagado y quítelo. Revise el tractor cuidadosamente para detectar daños. Repare el daño antes de volver a arrancar y hacer funcionar el tractor. 1. Si la plataforma de corte está activada (cuchillas ON), presione el botón PTO para desactivar las cuchillas (cuchillas OFF) y aplicar el freno de mano. 2. Presione el botón de encendido/detención (escuchará un solo bip) o gire la llave en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición OFF (O). 3. Quite la llave para impedir el uso no autorizado por parte de niños u otras personas. Conducción del tractor El MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS permanecerá activado hasta que: a. Se vuelva a presionar el botón RCM para apagar el modo (la luz indicadora roja se apaga). b. El operador abandone el asiento. c. Se presione el botón ENCENDIDO/DETENCIÓN. Funcionamiento de la Toma de Fuerza (PTO) Para hacer funcionar la PTO (ENCENDIDO/APAGADO de cuchillas), proceda de la siguiente manera: Presione el botón PTO durante un segundo. Al activarse, la luz indicadora roja que está debajo del botón PTO estará encendida (ENCENDIDO de cuchillas). Vuelva a presionar el botón PTO durante un segundo, y la luz indicadora verde se apagará (APAGADO de cuchillas). Corte del Césped ADVERTENCIA • Evite los arranques súbitos, los excesos de velocidad y las detenciones intempestivas. • No abandone el asiento del tractor sin antes presionar el botón PTO para apagar la o las cuchillas y activar el freno de mano. Si deja el tractor sin vigilancia, gire la llave hasta la posición OFF y retírela. • Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras se desplaza marcha atrás, para evitar un accidente. 1. Desenganche el freno de mano. 2. Para conducir hacia ADELANTE, presione lentamente el pedal de marcha adelante. 3. Para conducir MARCHA ATRÁS, aplique lentamente el pedal de marcha atrás hasta alcanzar la velocidad deseada. 4. El tractor se detiene soltando el pedal de marcha adelante o atrás y luego presionando el pedal de freno. ADVERTENCIA Antes de abandonar la posición del operador por cualquier motivo, desconecte las cuchillas, accione el freno de mano, gire el interruptor de llave hasta la posición OFF y extraiga la llave de encendido. Modo Precaución Marcha Atrás (RCM) El botón MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS permite operar el tractor marcha atrás con las cuchillas (PTO) activadas. Nota: No se recomienda cortar el césped en marcha atrás. ADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando opere el tractor en MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Mire siempre hacia abajo y detrás de usted antes y durante la marcha atrás. No haga funcionar el tractor cuando haya niños u otras personas cerca. Detenga el tractor inmediatamente si alguien se acerca. Para utilizar el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS: Nota: el operador DEBE estar sentado en el asiento del tractor. 1. Ponga en marcha el tractor como se indicó previamente. 2. Presione el botón RCM durante tres segundos hasta que se ilumine la luz indicadora roja. La luz indicadora roja seguirá encendida todo el tiempo que el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS esté activado. 3. Una vez activada (luz indicadora ON), se puede operar el tractor en marcha atrás con las cuchillas de corte (PTO) activadas. 4. Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras opera en marcha atrás, para asegurarse de que no haya niños u otras personas cerca. Después de retomar la marcha adelante, presione el botón RCM para volver a la operación de corte normal. ADVERTENCIA • Para ayudar a evitar el contacto con las cuchillas o una lesión por algún objeto que sea arrojado, mantenga a personas, ayudantes, niños y mascotas alejados al menos 75 pies (23 metros) del tractor mientras está en funcionamiento. Mantenga a las personas, los niños y las mascotas en interiores durante el funcionamiento. Detenga el tractor si alguien entra en la zona. • Planifique el patrón de corte, para evitar que la descarga de materiales se dirija hacia caminos, aceras, observadores, etc. Evite además descargar material contra una pared u obstrucción, ya que esto podría hacer rebotar el material descargado contra el operador. La siguiente información será de utilidad cuando use la plataforma de corte con su tractor: 1. No corte ni conduzca a alta velocidad absoluta, especialmente si tiene instalado un kit de abono o un colector de césped. 2. Para obtener los mejores resultados, se recomienda que las primeras dos vueltas se corten en sentido de las agujas del reloj con la descarga mirando hacia el centro de su jardín. Después de las dos primeras vueltas, cambie la dirección para arrojar la descarga hacia afuera, para equilibrar el corte. Esto otorgará un mejor aspecto al césped. 3. No corte el césped demasiado corto. El césped corto es propicio para el crecimiento de malezas y se pone amarillo rápidamente cuando escasea la lluvia. 4. En terrenos difíciles, puede resultar necesario pasar por segunda vez el tractor cortacésped sobre el área ya cortada, para obtener un corte más prolijo. 5. NO intente cortar malezas o césped de una altura superior a 10" (25.4 cm). El tractor fue diseñado para cortar el césped, NO para podar malezas. Recordatorios de Servicios de Rutina Durante el funcionamiento, aparecerá un par de recordatorios de servicios a intervalos regulares para ayudarlo a mantener correctamente su tractor: Recordatorio de Afilar Cuchillas: aparece cada 10 horas de tiempo de funcionamiento de la PTO. Cuando aparece este mensaje, la cuchilla debe ser revisada y afilada o bien reemplazada si estuviera desgastada. Para consultar instrucciones, vea los títulos Afilado o Reemplazo de Cuchillas en la sección Servicio y Mantenimiento de este manual. Recordatorio de Controlar la Presión de los Neumáticos: aparece cada 5 horas. Cuando aparezca este mensaje, controle y ajuste la presión de los neumáticos según la presión indicada en los laterales de los neumáticos. Consulte el título Control de la Presión de los Neumáticos en la sección Montaje de este manual. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

12
FUNCIONAMIENTO
Detención del tractor
ADVERTENCIA
Si golpe algún objeto extraño, detenga el tractor, gire la llave a la posición de
apagado y quítelo. Revise el tractor cuidadosamente para detectar daños. Repare el
daño antes de volver a arrancar y hacer funcionar el tractor.
1.
Si la plataforma de corte está activada (cuchillas ON), presione el botón PTO
para desactivar las cuchillas (cuchillas OFF) y aplicar el freno de mano.
2.
Presione el botón de encendido/detención (escuchará un solo bip) o gire la
llave en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición OFF (O).
3.
Quite la llave para impedir el uso no autorizado por parte de niños u otras
personas.
Conducción del tractor
ADVERTENCIA
Evite los arranques súbitos, los excesos de velocidad y las detenciones
intempestivas.
No abandone el asiento del tractor sin antes presionar el botón PTO para
apagar la o las cuchillas y activar el freno de mano. Si deja el tractor sin
vigilancia, gire la llave
hasta la posición OFF y retírela.
Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras se desplaza marcha
atrás, para evitar un accidente.
1.
Desenganche el freno de mano.
2.
Para conducir hacia ADELANTE, presione lentamente el pedal de marcha adelante.
3.
Para conducir MARCHA ATRÁS, aplique lentamente el pedal de marcha atrás
hasta alcanzar la velocidad deseada.
4.
El tractor se detiene soltando el pedal de marcha adelante o atrás y luego
presionando el pedal de freno.
ADVERTENCIA
Antes de abandonar la posición del operador por cualquier motivo,
desconecte las cuchillas, accione el freno de mano, gire el interruptor
de llave hasta la posición OFF y extraiga la llave de encendido.
Modo Precaución Marcha Atrás (RCM)
El botón MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS
permite operar el tractor marcha atrás
con las cuchillas (PTO) activadas.
Nota:
No se recomienda cortar el césped en marcha atrás.
ADVERTENCIA
Tenga mucho cuidado cuando opere el tractor en MODO PRECAUCIÓN MARCHA
ATRÁS
.
Mire siempre hacia abajo y detrás de usted antes y durante la marcha atrás.
No haga funcionar el tractor cuando haya niños u otras personas cerca. Detenga el
tractor inmediatamente si alguien se acerca.
Para utilizar el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS:
Nota:
el operador DEBE estar sentado en el asiento del tractor.
1.
Ponga en marcha el tractor como se indicó previamente.
2.
Presione el botón RCM durante tres segundos hasta que se ilumine la luz
indicadora roja. La luz indicadora roja seguirá encendida todo el tiempo que
el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS esté activado.
3.
Una vez activada (luz indicadora ON), se puede operar el tractor en marcha
atrás con las cuchillas de corte (PTO) activadas.
4.
Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras opera en marcha
atrás, para asegurarse de que no haya niños u otras personas cerca. Después
de retomar la marcha adelante, presione el botón RCM para volver a la
operación de corte normal.
El MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS permanecerá activado hasta que:
a.
Se vuelva a presionar el botón RCM para apagar el modo (la luz
indicadora roja se apaga).
b.
El operador abandone el asiento.
c.
Se presione el botón ENCENDIDO/DETENCIÓN.
Funcionamiento de la Toma de Fuerza (PTO)
Para hacer funcionar la PTO (ENCENDIDO/APAGADO de cuchillas), proceda de la
siguiente manera:
Presione el botón PTO durante un segundo. Al activarse, la luz indicadora roja que
está debajo del botón PTO estará encendida (ENCENDIDO de cuchillas). Vuelva a
presionar el botón PTO durante un segundo, y la luz indicadora verde se apagará
(APAGADO de cuchillas).
Corte del Césped
ADVERTENCIA
Para ayudar a evitar el contacto con las cuchillas o una lesión por algún objeto
que sea arrojado, mantenga a personas, ayudantes, niños y mascotas alejados
al menos 75 pies (23 metros) del tractor mientras está en funcionamiento.
Mantenga a las personas, los niños y las mascotas en interiores durante el
funcionamiento. Detenga el tractor si alguien entra en la zona.
Planifique el patrón de corte, para evitar que la descarga de materiales
se dirija hacia caminos, aceras, observadores, etc. Evite además descargar
material contra una pared u obstrucción, ya que esto podría hacer rebotar el
material descargado contra el operador.
La siguiente información será de utilidad cuando use la plataforma de corte con su tractor:
1.
No corte ni conduzca a alta velocidad absoluta, especialmente si tiene
instalado un kit de abono o un colector de césped.
2.
Para obtener los mejores resultados, se recomienda que las primeras dos
vueltas se corten en sentido de las agujas del reloj con la descarga mirando
hacia el centro de su jardín. Después de las dos primeras vueltas, cambie la
dirección para arrojar la descarga hacia afuera, para equilibrar el corte. Esto
otorgará un mejor aspecto al césped.
3.
No corte el césped demasiado corto. El césped corto es propicio para el crecimiento
de malezas y se pone amarillo rápidamente cuando escasea la lluvia.
4.
En terrenos difíciles, puede resultar necesario pasar por segunda vez el tractor
cortacésped sobre el área ya cortada, para obtener un corte más prolijo.
5.
NO intente cortar malezas o césped de una altura superior a 10” (25.4 cm). El
tractor fue diseñado para cortar el césped, NO para podar malezas.
Recordatorios de Servicios de Rutina
Durante el funcionamiento, aparecerá un par de recordatorios de servicios a
intervalos regulares para ayudarlo a mantener correctamente su tractor:
Recordatorio de Afilar Cuchillas:
aparece cada
10 horas de tiempo de funcionamiento de la PTO.
Cuando aparece este mensaje, la cuchilla debe ser
revisada y afilada o bien reemplazada si estuviera
desgastada. Para consultar instrucciones, vea
los títulos Afilado o Reemplazo de Cuchillas en la
sección Servicio y Mantenimiento de este manual.
Recordatorio de Controlar la Presión de
los Neumáticos:
aparece cada 5 horas. Cuando
aparezca este mensaje, controle y ajuste la presión
de los neumáticos según la presión indicada en
los laterales de los neumáticos. Consulte el título
Control de la Presión de los Neumáticos en la
sección Montaje de este manual.