Cub Cadet ZTS1 42 Operation Manual - Page 47

Tapón del Depósito de Combustible, Medidor horario y avisador de revisión, Palanca de control del

Page 47 highlights

FUNCIONAMIENTO 14 Tapón del Depósito de Combustible Gire el tapón en el sentido contrario a las agujas del reloj y tire hacia afuera para sacarlo. El tapón del combustible está amarrado al tractor para impedir que se pierda. No intente retirar el tapón del tractor. Llene el tanque hasta 1⁄2" (12.7 mm) por debajo de la parte inferior del cuello de llenado, dejando un poco de espacio en el tanque para la expansión del combustible. No llene en exceso el depósito de combustible. Empuje el tapón hacia abajo sobre el cuello de llenado del depósito de combustible y gírelo al menos dos clics en el sentido de las agujas del reloj para ajustarlo. Siempre vuelva a colocar el tapón del depósito de combustible bien ajustado después de quitarlo. ADVERTENCIA Nunca llene el depósito de combustible si el motor está en funcionamiento. Si el motor está caliente por haber funcionado hasta hace poco, déjelo enfriar al menos cinco minutos antes de volver a cargar combustible. La gasolina es muy inflamable y podría salpicar el motor y causar un incendio. 15 Medidor horario y avisador de revisión LCD (si se incluye) Medidor horario y el avisador de revisión LCD le recuerda al operador los intervalos de mantenimiento para el cambio de aceite del motor, el servicio del filtro de aire, las advertencias de bajo nivel de aceite y poca batería. Cuando la llave se rota fuera de la posición STOP (detención), pero no está en la posición START (arranque), el medidor horario y el avisador de revisión LCD mostrará brevemente la tensión de la batería, seguido de las horas acumuladas del tractor. NOTA: Cuando la llave de encendido está fuera de la posición STOP (detención), el símbolo del reloj de arena se enciende/ parpadea para indicar que está registrando las horas de funcionamiento del tractor, independientemente de que el motor esté encendido o no. CAMBIAR EL ACEITE La pantalla LCD alternará las letras "CHG" (cambiar), seguidas de las letras "OIL" (aceite), seguidas de las letras "SOON" (pronto), y luego finalmente seguidas por el tiempo acumulado del medidor. "CHG/OIL/SOON/TIME" se alternarán en la pantalla durante 7 minutos después de que el medidor llegue a 50 horas. Este intervalo del avisador de revisión de aceite se producirá cada 50 horas. Antes de que finalice el intervalo, cambie el de aceite del motor según se indica en este Manual del operador del motor. POCO ACEITE NOTA: La función de baja presión de aceite solo aparece si el motor tiene un interruptor de presión de aceite. En la pantalla LCD aparecen alternadas las letras "LO" (nivel bajo) seguidas de las letras "OIL" (aceite), seguidas luego del tiempo acumulado del medidor indicarán que el tractor tiene poca presión de aceite. Esto es común se enciende un motor. El indicador permanecerá activo hasta que el motor acumule presión después de encenderse. Si el indicador permanece encendido cuando el motor está a máxima velocidad y después de que hayan transcurrido unos pocos minutos de funcionamiento, detenga el tractor de inmediato, control el nivel de aceite del motor y agregue aceite según las instrucciones del Manual del Operador del Motor. Si el nivel de aceite es correcto y el indicador sigue encendido, comuníquese con un distribuidor de servicio autorizado. POCA BATERÍA Al arrancar, se visualiza fugazmente la tensión de la batería y luego cambia a horas acumuladas. Aparecen las letras "LO" (nivel bajo), seguidas de las letras "BATT" (batería), seguidas luego del tiempo acumulado del medidor. "LO/BATT/TIME" se muestra en la pantalla LCD cuando la tensión cae por debajo de 11.5 voltios. Cuando esto ocurre, significa que se debe cargar la batería o que el sistema de carga del motor no genera suficiente amperaje. Cargue la batería como se indica en la sección Montaje de este manual o haga controlar el sistema de carga por su distribuidor de servicio local. REVISIÓN DEL FILTRO DE AIRE En la pantalla LCD aparecen las letras "CLN" (limpiar), seguidas de las letras "AIR" (aire), seguidas por "FILT" (filtro), seguidas luego del tiempo acumulado del medidor. "CLN/AIR/FILT/TIME" se alternarán en la pantalla durante 7 minutos después de que el medidor llegue a 25 horas. Este intervalo del avisador de revisión del filtro de aire será cada 25 horas. En intervalos comunes con el de la revisión del aceite, aparece el mensaje del aceite primero seguido por el mensaje del filtro de aire. 16 Palanca de control del acelerador/ cebador o control del acelerador NOTA: Cuando se lo coloca en determinada posición, se mantiene una velocidad de motor uniforme. PALANCA DE CONTROL DEL ACELERADOR/CEBADOR (SI SE INCLUYE) Empuje la palanca de control del acelerador/estrangulador hacia adelante para aumentar la velocidad del motor. El tractor está diseñado para que funcione con la palanca de control del acelerador/cebador en aceleración máxima FAST (rápido) cuando se conduce el tractor y se engancha la plataforma de la cortadora de césped. Tire de la palanca de control del acelerador/cebador hacia atrás para reducir la velocidad del motor. Cuando arranque el motor, empuje la palanca de control totalmente hacia adelante a la posición CHOKE (cebador). Después de arrancar y calentar el motor, mueva la palanca de control hacia atrás hasta que sienta que pasa el bloqueador del estrangulador. El objetivo del acelerador no es controlar la velocidad de la unidad, sino que debe permanecer a alta velocidad mientras se operan las cuchillas. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

47
FUNCIONAMIENTO
14
Tapón del Depósito de Combustible
Gire el tapón en el sentido contrario a las agujas del reloj y
tire hacia afuera para sacarlo. El tapón del combustible está
amarrado al tractor para impedir que se pierda. No intente retirar
el tapón del tractor. Llene el tanque hasta 1⁄2” (12.7 mm) por
debajo de la parte inferior del cuello de llenado, dejando un poco
de espacio en el tanque para la expansión del combustible. No
llene en exceso el depósito de combustible.
Empuje el tapón hacia abajo sobre el cuello de llenado del
depósito de combustible y gírelo al menos dos clics en el sentido
de las agujas del reloj para ajustarlo. Siempre vuelva a colocar
el tapón del depósito de combustible bien ajustado después
de quitarlo.
ADVERTENCIA
Nunca llene el depósito de combustible si el motor está
en funcionamiento. Si el motor está caliente por haber
funcionado hasta hace poco, déjelo enfriar al menos cinco
minutos antes de volver a cargar combustible. La gasolina
es muy inflamable y podría salpicar el motor y causar
un incendio.
15
Medidor horario y avisador de revisión
LCD ±si se incluye²
Medidor horario y el avisador
de revisión LCD le recuerda
al operador los intervalos de
mantenimiento para el cambio
de aceite del motor, el servicio
del filtro de aire, las advertencias de bajo nivel de aceite y
poca batería. Cuando la llave se rota fuera de la posición STOP
(detención), pero no está en la posición START (arranque),
el medidor horario y el avisador de revisión LCD mostrará
brevemente la tensión de la batería, seguido de las horas
acumuladas del tractor.
NOTA:
Cuando la llave de encendido está fuera de la posición
STOP (detención), el símbolo del reloj de arena
se enciende/
parpadea para indicar que está registrando las horas de
funcionamiento del tractor, independientemente de que el
motor esté encendido o no.
CAMBIAR EL ACEITE
La pantalla LCD alternará las letras "CHG" (cambiar), seguidas de
las letras "OIL" (aceite), seguidas de las letras "SOON" (pronto), y
luego finalmente seguidas por el tiempo acumulado del medidor.
“CHG/OIL/SOON/TIME” se alternarán en la pantalla durante
7 minutos después de que el medidor llegue a 50 horas. Este
intervalo del avisador de revisión de aceite se producirá cada 50
horas. Antes de que finalice el intervalo, cambie el de aceite del
motor según se indica en este Manual del operador del motor.
POCO ACEITE
NOTA:
La función de baja presión de aceite solo aparece si el
motor tiene un interruptor de presión de aceite.
En la pantalla LCD aparecen alternadas las letras “LO” (nivel
bajo) seguidas de las letras “OIL” (aceite), seguidas luego del
tiempo acumulado del medidor indicarán que el tractor tiene
poca presión de aceite. Esto es común se enciende un motor.
El indicador permanecerá activo hasta que el motor acumule
presión después de encenderse. Si el indicador permanece
encendido cuando el motor está a máxima velocidad y
después de que hayan transcurrido unos pocos minutos de
funcionamiento, detenga el tractor de inmediato, control el nivel
de aceite del motor y agregue aceite según las instrucciones del
Manual del Operador del Motor. Si el nivel de aceite es correcto y
el indicador sigue encendido, comuníquese con un distribuidor
de servicio autorizado.
POCA BATERÍA
Al arrancar, se visualiza fugazmente la tensión de la batería y
luego cambia a horas acumuladas. Aparecen las letras “LO” (nivel
bajo), seguidas de las letras “BATT” (batería), seguidas luego del
tiempo acumulado del medidor. "LO/BATT/TIME" se muestra en
la pantalla LCD cuando la tensión cae por debajo de 11.5 voltios.
Cuando esto ocurre, significa que se debe cargar la batería o que
el sistema de carga del motor no genera suficiente amperaje.
Cargue la batería como se indica en la sección Montaje de este
manual o haga controlar el sistema de carga por su distribuidor
de servicio local.
REVISIÓN DEL FILTRO DE AIRE
En la pantalla LCD aparecen las letras “CLN” (limpiar), seguidas
de las letras “AIR” (aire), seguidas por "FILT" (filtro), seguidas
luego del tiempo acumulado del medidor. “CLN/AIR/FILT/TIME”
se alternarán en la pantalla durante 7 minutos después de que el
medidor llegue a 25 horas. Este intervalo del avisador de revisión
del filtro de aire será cada 25 horas. En intervalos comunes con
el de la revisión del aceite, aparece el mensaje del aceite primero
seguido por el mensaje del filtro de aire.
16
Palanca de control del acelerador/
cebador o control del acelerador
NOTA:
Cuando se lo coloca en determinada posición, se mantiene
una velocidad de motor uniforme.
PALANCA DE CONTROL DEL ACELERADOR/CEBADOR (SI
SE INCLUYE)
Empuje la palanca de control del acelerador/estrangulador
hacia adelante para aumentar la velocidad del motor. El tractor
está diseñado para que funcione con la palanca de control del
acelerador/cebador en aceleración máxima FAST (rápido) cuando
se conduce el tractor y se engancha la plataforma de la cortadora
de césped. Tire de la palanca de control del acelerador/cebador
hacia atrás para reducir la velocidad del motor. Cuando arranque
el motor, empuje la palanca de control totalmente hacia adelante
a la posición CHOKE (cebador). Después de arrancar y calentar
el motor, mueva la palanca de control hacia atrás hasta que
sienta que pasa el bloqueador del estrangulador. El objetivo
del acelerador no es controlar la velocidad de la unidad, sino
que debe permanecer a alta velocidad mientras se operan
las cuchillas.