Denon DNC615 Operating Instructions - Page 25

SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRES CON LAS AVERIAS, muestra TOC Error o No Disc.

Page 25 highlights

ESPAÑOL 13 SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRES CON LAS AVERIAS Deben seguirse los sigulentes pasos antes de considerar como falla de funcionamiento. : 1. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores? 2. ¿Se está operando correctamente el aparato de acuerdo con las instrucciones de operación? 3. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores? En el caso que aún no funcionara correctamente la bandeja de cinta, debe revisarse nuevamente de acuerdo con la lista de comprobaciones que se detalla a continuación. Si los síntomas no correspondieran a la lista de revisaciones, se ruega tomar contacto con el distribuidor DENON. Problema Solución Causa El soporte del disco no se abre/cierra. • El interruptor de funcionamiento • Active el interruptor de de alimentación no está activado. funcionamiento de alimentación. Cuando un disco está cargado, se • El disco no está bien cargado. muestra "TOC Error" o "No Disc". • Vuelva a cargar el disco. Cuando se presiona el botón de PLAY (1) , la reproducción no se inicia. • El disco está sucio o rallado. • Limpie el disco. No hay sonido, o está distorsionado. • El cable de salida no está bien conectado. • El ajuste del amplificador no es el adecuado. • Conecte el cable de salida adecuadamente. • Reajuste el amplificador. Una sección específica del disco no se reproduce. • El disco está sucio o rallado. • Limpie el disco. La reproducción programada no funciona. • La operación de programar la • Reiniciar la reproducción reproducción ha sido mal llevada programada. a cabo. 14 ESPECIFICACIONES 2 SECCIÓN CD Tipo : Reproductor de discos compactos de mecanismo único Canal audio : 2 canales estéreo Cuantización : Liner de 16 bits Frecuencia de muestreo : 44.1 kHz a velocidad (tono) normal Relación de sobremuestreo : 8-veces Respuesta en frecuencia : 20 a 20.000 Hz Distorsión armónica total : 0,007 % Relación señal-ruido : 107 dB Rango dinámico : 98 dB Separación de canal : 90 dB Salida analógico : Conector RCA Nivel de salida : 2,0 V a 0 dB Disco Impedancia de carga : 10 kΩ / kohmios o más Salida digital : Conector RCA Formato de señal : SPDIF o IEC-958 Type II Control de variación de tono : ±12 % máx. Precisión de búsqueda de cuadro : 1/75 de segundo Discos : Ciscos compactos estándar (12 cm y 8 cm) Vida del mecanismo de servicio del CD : 1000 horas (reproducción continua) 2 REMOTE Conección Alámbrica del Mando a Distancia (Mini enchufe estereo) Sensor del Mando a Distancia 2 GENERAL Salida de auriculares : Línea de salidas : Impedancia de carga : Suministro de alimentación : Consumo de alimentación : Dimensiones : Instalación : Peso : Estereofónica 410 mW 33 Ω / ohmios 120 V CA ±10 %, 60 Hz (para modelos de EEUU y Canadá) 230 V CA ±10 %, 50 Hz (para el modelo europeo y del Reino Unido) 13 W 482 (ancho) x 88 (alto) x 280 (prof.) mm Estante de 19 pulgadas montable (2U) 4,7 kg ✽ Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

25
ESPA
Ñ
OL
13
SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRES CON LAS AVERIAS
Deben seguirse los sigulentes pasos antes de considerar como falla de funcionamiento. :
1. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores?
2. ¿Se está operando correctamente el aparato de acuerdo con las instrucciones de operación?
3. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores?
En el caso que aún no funcionara correctamente la bandeja de cinta, debe revisarse nuevamente de acuerdo con
la lista de comprobaciones que se detalla a continuación. Si los síntomas no correspondieran a la lista de
revisaciones, se ruega tomar contacto con el distribuidor DENON.
Problema
Solución
Causa
El soporte del disco no se
abre/cierra.
• El interruptor de funcionamiento
de alimentación no está activado.
• Active el interruptor de
funcionamiento de alimentación.
Cuando un disco está cargado, se
muestra “TOC Error” o “No Disc”.
• El disco no está bien cargado.
• Vuelva a cargar el disco.
Cuando se presiona el botón de
PLAY (
1
) , la reproducción no se
inicia.
• El disco está sucio o rallado.
• Limpie el disco.
No hay sonido, o está
distorsionado.
• El cable de salida no está bien
conectado.
• El ajuste del amplificador no es
el adecuado.
• Conecte el cable de salida
adecuadamente.
• Reajuste el amplificador.
Una sección específica del disco
no se reproduce.
• El disco está sucio o rallado.
• Limpie el disco.
La reproducción programada no
funciona.
• La operación de programar la
reproducción ha sido mal llevada
a cabo.
• Reiniciar la reproducción
programada.
2
SECCI
Ó
N CD
Tipo :
Reproductor de discos compactos de mecanismo único
Canal audio :
2 canales estéreo
Cuantizaci
ó
n :
Liner de 16 bits
Frecuencia de muestreo :
44.1 kHz a velocidad (tono) normal
Relaci
ó
n de sobremuestreo :
8-veces
Respuesta en frecuencia :
20 a 20.000 Hz
Distorsi
ó
n arm
ó
nica total :
0,007 %
Relaci
ó
n se
ñ
al-ruido :
107 dB
Rango din
á
mico :
98 dB
Separaci
ó
n de canal :
90 dB
Salida anal
ó
gico :
Conector RCA
Nivel de salida :
2,0 V a 0 dB Disco
Impedancia de carga :
10 k
/ kohmios o más
Salida digital :
Conector RCA
Formato de se
ñ
al :
SPDIF o IEC-958 Type
II
Control de variaci
ó
n de tono :
±12 % máx.
Precisi
ó
n de b
ú
squeda de cuadro :
1/75 de segundo
Discos :
Ciscos compactos estándar (12 cm y 8 cm)
Vida del mecanismo de servicio del CD :
1000 horas (reproducción continua)
2
REMOTE
Conección Alámbrica del Mando a Distancia
(Mini enchufe estereo)
Sensor del Mando a Distancia
2
GENERAL
Salida de auriculares :
Estereofónica
L
í
nea de salidas :
410 mW
Impedancia de carga :
33
/ ohmios
Suministro de alimentaci
ó
n :
120 V CA ±10 %, 60 Hz (para modelos de EEUU y Canadá)
230 V CA ±10 %, 50 Hz
(para el modelo europeo y del Reino Unido)
Consumo de alimentaci
ó
n :
13 W
Dimensiones :
482 (ancho) x 88 (alto) x 280 (prof.) mm
Instalaci
ó
n :
Estante de 19 pulgadas montable (2U)
Peso :
4,7 kg
Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del producto están sujetos a cambios
sin previo aviso.
14
ESPECIFICACIONES