Dewalt DCN21PLM1 Instruction Manual - Page 52

Selección de Velocidad Fig. A, H, Preparación de la Herramienta

Get Dewalt DCN21PLM1 PDF manuals and user guides View all Dewalt DCN21PLM1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

Español el activador por contacto como el disparador para cada clavo. Fig. F 9 Acción de Tope El funcionamiento por tope está indicado para clavar rápidamente en superficies planas y estacionarias y generalmente es más eficaz para aplicaciones en las que se clavan clavos más cortos. Al utilizar esta acción, se pueden utilizar dos métodos: accionamiento en el lugar y accionamiento de tope. Deslice el interruptor selector 9 hacia la derecha, como se muestra en la Figura G. Fig. G gatillo o presionar el activador por contacto, hará que se dispare un clavo. Selección de Velocidad (Fig. A, H) Esta clavadora está equipada con un interruptor de selección de dos velocidades 13 ubicado en la base. • Para clavos más cortos, seleccione la velocidad 1 poniendo el interruptor en la posición más a la izquierda. • Para clavos más largos y aplicaciones más rigurosas, seleccione la velocidad 2 poniendo el interruptor en la posición más a la derecha. En el caso de que los clavos no se introduzcan hasta la profundidad necesaria en la velocidad 1, quizás tenga que cambiar a la velocidad 2 para una mayor potencia de clavado. Fig. H 13 9 Para usar la Herramienta con el Método de Accionamiento en el Lugar ADVERTENCIA: Se dispara un clavo cada vez que se presiona el disparador, siempre que el activador por contacto permanezca presionado. 1. Presione el activador por contacto contra la superficie de trabajo. 2. Oprima el disparador. Para usar la Herramienta con el Método de Accionamiento de Tope 1. Oprima el disparador. 2. Empuje el activador por contacto contra la superficie de trabajo. Siempre que el disparador permanezca presionado, se disparará un clavo cada vez que se presione el activador por contacto. Esto permite que el usuario introduzca varios clavos en forma secuencial. ADVERTENCIA: No mantenga el gatillo apretado cuando la herramienta no esté siendo utilizada. Mantenga el botón de bloqueo del gatillo en posición de bloqueo cuando no se esté usando la herramienta. ADVERTENCIA: Cuando el motor de la herramienta esté en funcionamiento, la siguiente acción, activar el 50 Velocidades Sugeridas Aplicación Longitud de Clavo Normal Carpintería y tablones 83 mm (3-1/4") Carpintería de obra general 77 mm (3") Revestimientos 60 mm (2-3/8") Vallados 50 mm (2") Velocidad 2 2 2 1 Preparación de la Herramienta SIN LUBRICANTE AVISO: NUNCA rocíe o de ninguna manera aplique lubricantes o solventes de limpieza dentro de la herramienta. Esto puede afectar seriamente la vida y desempeño de la herramienta. NOTA: La batería incluida en la caja no está completamente cargada. Siga las instrucciones indicadas (consulte la sección Carga de una Batería). 1. Lea la sección Advertencias de Seguridad de la Clavadora de este manual. 2. Use protección para los ojos y los oídos. 3. Retire la batería de la herramienta. 4. Asegúrese que el cargador esté vacío de todos los sujetadores. 5. Revise la operación suave y adecuada de los ensambles de disparo de contacto y empuje. No use la herramienta si cualquier ensamble no funciona adecuadamente. NUNCA use una herramienta que tenga el disparo de contacto restringido en la posición accionada.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
ESPAñOL
50
el activador por contacto como el disparador para
cada clavo.
9
Fig. F
Acción de Tope
El funcionamiento por tope está indicado para clavar
rápidamente en superficies planas y estacionarias y
generalmente es más eficaz para aplicaciones en las que se
clavan clavos más cortos.
Al utilizar esta acción, se pueden utilizar dos métodos:
accionamiento en el lugar y accionamiento de tope.
Deslice el interruptor selector 
9
hacia la derecha, como se
muestra en la Figura G.
Fig. G
9
Para usar la Herramienta con el Método de
Accionamiento en el Lugar
±
ADVERTENCIA:
Se dispara un clavo cada vez que se
presiona el disparador, siempre que el activador por
contacto permanezca presionado.
1. Presione el activador por contacto contra la superficie
de trabajo.
2. Oprima el disparador.
Para usar la Herramienta con el Método de
Accionamiento de Tope
1. Oprima el disparador.
2. Empuje el activador por contacto contra la superficie
de trabajo. Siempre que el disparador permanezca
presionado, se disparará un clavo cada vez que se
presione el activador por contacto. Esto permite que el
usuario introduzca varios clavos en forma secuencial.
±
ADVERTENCIA:
No mantenga el gatillo apretado
cuando la herramienta no esté siendo utilizada.
Mantenga el botón de bloqueo del gatillo en posición
de bloqueo cuando no se esté usando la herramienta.
±
ADVERTENCIA:
Cuando el motor de la herramienta
esté en funcionamiento, la siguiente acción, activar el
gatillo o presionar el activador por contacto, hará que
se dispare un clavo.
Selección de Velocidad (Fig. A, H)
Esta clavadora está equipada con un interruptor de
selección de dos velocidades 
 13 
ubicado en la base.
•
Para clavos más cortos, seleccione la velocidad
1 poniendo el interruptor en la posición más a
la izquierda.
•
Para clavos más largos y aplicaciones más rigurosas,
seleccione la velocidad 2 poniendo el interruptor en la
posición más a la derecha.
En el caso de que los clavos no se introduzcan hasta la
profundidad necesaria en la velocidad 1, quizás tenga
que cambiar a la velocidad 2 para una mayor potencia
de clavado.
Fig. H
13
Velocidades Sugeridas
Aplicación
Longitud de
Clavo Normal
Velocidad
Carpintería y tablones
83 mm (3-1/4")
2
Carpintería de obra general
77 mm (3")
2
Revestimientos
60 mm (2-3/8")
2
Vallados
50 mm (2")
1
Preparación de la Herramienta
SIN
LUBRICANTE
AVISO: NUNCA
rocíe o de ninguna manera
aplique lubricantes o solventes de limpieza dentro
de la herramienta. Esto puede afectar seriamente la
vida y desempeño de la herramienta.
NOTA:
La batería incluida en la caja no está completamente
cargada. Siga las instrucciones indicadas (consulte la sección
Carga de una Batería
).
1. Lea la sección
Advertencias de Seguridad de la
Clavadora
de este manual.
2. Use protección para los ojos y los oídos.
3. Retire la batería de la herramienta.
4. Asegúrese que el cargador esté vacío de todos
los sujetadores.
5. Revise la operación suave y adecuada de los ensambles
de disparo de contacto y empuje. No use la herramienta
si cualquier ensamble no funciona adecuadamente.
NUNCA
use una herramienta que tenga el disparo de
contacto restringido en la posición accionada.