Dewalt DXCM251 Instruction Manual - Page 46

Vérification de la soupape de sûreté, Vérification des éléments du filtre d'air, Vidange du réservoir

Page 46 highlights

Français Vérification de la soupape de sûreté AVERTISSEMENT : Surfaces chaudes. Risque de brûlure. La tête de pompe et les pièces contiguës sont très chaudes - ne pas les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes de la figure 2). Laisser refroidir le compresseur avant d'effectuer des réparations sur l'appareil. AVERTISSEMENT : Risque d'éclatement. Si la soupape de sûreté ne fonctionne pas correctement, il peut se produire une surpressurisation, causant ainsi la rupture du réservoir d'air ou une explosion. AVERTISSEMENT : Risque provenant des objets projetés en l'air. Toujours utiliser de l'équipement de sécurité homologué : protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) munie d'écrans latéraux. AVERTISSEMENT : Toujours utiliser un équipement de sécurité homologué : protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6 (S3.19). Avant de mettre en marche le compresseur, tirez sur la bague de la soupape de sûreté pour vous assurer que la soupape fonctionne librement. Si la soupape est coincée ou ne fonctionne pas bien, il faut la remplacer par une soupape du G même type. Vérification des éléments du filtre d'air AVERTISSEMENT : Surfaces chaudes. Risque de brûlure. Le postrefroidisseur, la tête de pompe et les pièces contiguës sont très chaudes - ne pas les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes de la figure 1). Laisser refroidir le compresseur avant d'effectuer des réparations sur l'appareil. Un filtre à air encrassé ne permettra pas aucompresseur de fonctionner à sa pleine capacité. Assurez-vous que le filtre à air est propre en tout temps. 1. Assurez-vous que le levier marche/automatique/arrêt Auto/ Off est en position d'arrêt « Off ». 2. Laisser refroidir l'appareil. 3. Dégagez le couvercle du filtre à air pour le retirer. (S) 4. Vérifiez les éléments filtrants (T). S'ils sont souillés, soufflez de l'air comprimé à travers l'élément filtrant pendant 10 à 15 secondes ou remplacez-le si nécessaire. ST Si le filtre est rempli de peinture, remplacez-le. 5. Placez l'élément dans le boîtier et replacez le couvercle du filtre à air. ATTENTION : Risque d'utilisation dangereuse. Ne pas utiliser sans le filtre d'admission d'air. Vidange du réservoir a air (Fig. 2) AVERTISSEMENT : Risque d'utilisation dangereuse. Risque associé au bruit. Les réservoirs d'air contiennent de l'air sous haute pression. Éloigner le visage [ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)] et toutes autres parties du corps de l'orifice de vidange. Porter des lunettes de sécurité lors de la vidange car il y a risque de projection de débris au visage. AVERTISSEMENT : Risque associé au bruit. Utiliser une protection auditive [ANSI S12.6 (S3.19)] car le flux d'air sortant est strident en cours de vidange. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89

46
Français
Vérification de la soupape de sûreté
AVERTISSEMENT :
Surfaces chaudes. Risque de brûlure. La
tête de pompe et les pièces contiguës sont très chaudes – ne pas
les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes de la figure 2).
Laisser refroidir le compresseur avant d’effectuer des réparations sur
l’appareil.
AVERTISSEMENT :
Risque d’éclatement. Si la soupape de sûreté
ne fonctionne pas correctement, il peut se produire une surpressu-
risation, causant ainsi la rupture du réservoir d’air ou une explosion.
AVERTISSEMENT :
Risque provenant des objets projetés en
l’air. Toujours utiliser de l’équipement de sécurité homologué :
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA
Z94.3) munie d’écrans latéraux.
AVERTISSEMENT :
Toujours utiliser un équipement de sécurité
homologué : protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6
(S3.19).
Avant de mettre en marche le compresseur,
tirez sur la bague de la soupape de
sûreté pour vous assurer que la soupape
fonctionne librement. Si la soupape est
coincée ou ne fonctionne pas bien, il faut
la
remplacer par une soupape du
même type.
Vérification des éléments du filtre d’air
AVERTISSEMENT :
Surfaces chaudes. Risque de brûlure. Le
postrefroidisseur, la tête de pompe et les pièces contiguës sont très
chaudes – ne pas les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes
de la figure 1). Laisser refroidir le compresseur avant d’effectuer des
réparations sur l’appareil.
Un filtre à air encrassé ne permettra pas aucompresseur de
fonctionner à sa pleine capacité. Assurez-vous que le filtre à air
est propre en tout temps.
1. Assurez-vous que le levier
marche/automatique/arrêt Auto/
Off est en position d’arrêt « Off ».
2.
Laisser refroidir l’appareil.
3.
Dégagez le couvercle du filtre à air pour le retirer. (S)
4. Vérifiez les éléments filtrants (T). S'ils sont souillés, soufflez de
l'air comprimé à travers l'élément
filtrant pendant 10 à 15 secondes
ou remplacez-le si nécessaire.
Si le filtre est rempli de peinture,
remplacez-le.
5.
Placez l'élément dans le boîtier
et replacez le couvercle du filtre
à air.
ATTENTION :
Risque d’utilisation
dangereuse. Ne pas utiliser sans
le filtre d’admission d’air.
Vidange du réservoir a air (Fig. 2)
AVERTISSEMENT :
Risque d’utilisation dangereuse. Risque
associé au bruit. Les réservoirs d’air contiennent de l’air sous
haute pression. Éloigner le visage [ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)]
et toutes autres parties du corps de l’orifice de vidange. Porter des
lunettes de sécurité lors de la vidange car il y a risque de projection
de débris au visage.
AVERTISSEMENT :
Risque associé au bruit. Utiliser une
protection auditive [ANSI S12.6 (S3.19)] car le flux d’air sortant est
strident en cours de vidange.
S
T
G