Dewalt DXCMTB5590856 Instruction Manual - Page 42

MODE D'EMPLOI, Liste de vérification de pré-démarrage Fig. 1

Page 42 highlights

Français On doit soulever l'appareil ou le pousser le long d'une rampe. AVIS : Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de transporter l'appareil. Lors du transport du compresseur dans un véhicule, une remorque, etc., s'assurer Q, R Q, R que le réservoir d'air est bien vide et que l'appareil est bien S fixé sur un matelas de protection reposant sur une surface plane horizontale. PAS entreposé dans une position debout. REMARQUE : Lors du transport, utiliser les points d'ar-rimage (Q). Conduire pru-demment pour éviter de basculer l'appareil dans le véhicule. Un basculement risque d'endommager l'appareil ou les pièces contiguës. Utiliser une rampe pour le chargement ou le déchargement de l'appareil d'une hauteur de plus de 30,5 cm (12 po). LEVAGE Toujours transporter les points de transport (R) recommandés. AVERTISSEMENT : Risque de blessure associé au transport. L'appareil pèse plus de 76,2 kg (168 lb). Ne pas le déplacer ni le soulever sans aide. AVIS : Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de transporter l'appareil. DÉPLACEMENT 1. Saisir la poignée (S) du compresseur d'air et le soulever suffisamment pour faire rouler l'appareil sur les pneus avant. AVERTISSEMENT : Risque d'utilisation dangereuse. Garder les pieds bien ancrés et faire preuve d'une grande prudence en roulant le compresseur afin d'éviter de le faire basculer ou de perdre l'équilibre. AVIS : Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de transporter l'appareil. 2. Une fois le compresseur à l'endroit voulu, abaisser lentement l'arrière du compresseur sur le sol. Toujours ranger le compresseur dans une position horizontale. PAS entreposé dans une position debout. REMARQUE : Si l'appareil bascule, de l'huile se déversera ce qui exigera un démarrage à froid et produira de la fumée. MODE D'EMPLOI Liste de vérification de pré-démarrage (Fig. 1) 1. S'assurer que le commutateur MARCHE/ARRÊT (C) du moteur est en position d'ARRÊT. 2. S'assurer que le réservoir d'air soit bien purgé consulter la rubrique Vidange du réservoir d'air sous Entretien. 3. S'assurer que la soupape de purge (J) soit fermée. 4. S'assurer que la soupape de sûreté (I) fonctionne correctement, consulter la rubrique Vérification de la soupape de sûreté sous Entretien. 5. Vérifier le niveau d'huile moteur, consulter la rubrique Huile du compresseur de la pompe sous Entretien. AVIS : Ne pas utiliser le compresseur sans huile ou avec une huile de qualité inadéquate. DeWALT ne peut être tenu responsable pour toute défaillance du compresseur provoquée par une huile inappropriée. 6. Vérifier les niveaux d'huile et d'essence du moteur, consulter le 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

42
Français
On doit soulever l’appareil ou le pousser le long d’une rampe.
AVIS :
Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet
à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de
transporter l’appareil.
Lors du transport du
Q, R
S
Q, R
compresseur dans un véhicule,
une remorque, etc., s’assurer
que le réservoir d’air est bien
vide et que l’appareil est bien
fixé
sur
un
matelas
de
protection reposant sur une
surface plane horizontale.
PAS
entreposé dans une position
debout.
REMARQUE :
Lors du transport, utiliser les points d’ar-rimage (Q).
Conduire pru-demment pour éviter de basculer l’appareil dans
le véhicule. Un basculement risque d’endommager l’appareil ou
les pièces contiguës. Utiliser une rampe pour le chargement ou
le déchargement de l’appareil d’une hauteur de plus de 30,5 cm
(12 po).
LEVAGE
Toujours transporter les points de transport (R) recommandés.
AVERTISSEMENT :
Risque de blessure associé au transport.
L’appareil pèse plus de 76,2 kg (168 lb). Ne pas le déplacer ni le
soulever sans aide.
AVIS :
Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet
à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de
transporter l’appareil.
DÉPLACEMENT
1. Saisir la poignée (S) du compresseur d’air et le soulever suffi
-
samment pour faire rouler l’appareil sur les pneus avant.
AVERTISSEMENT :
Risque d’utilisation dangereuse. Garder les
pieds bien ancrés et faire preuve d’une grande prudence en rou-
lant le compresseur afin d’éviter de le faire basculer ou de perdre
l’équilibre.
AVIS :
Risque de dommages matériels. Mettre le levier de robinet
à essence (O) à la position OFF (arrêt) avant de déplacer ou de
transporter l’appareil.
2. Une fois le compresseur à l’endroit voulu, abaisser lentement
l’arrière
du
compresseur
sur
le
sol.
Toujours ranger le
compresseur dans une position horizontale.
PAS
entreposé
dans une position debout.
REMARQUE :
Si l’appareil bascule, de l’huile se déversera ce qui
exigera un démarrage à froid et produira de la fumée.
MODE D’EMPLOI
Liste de vérification de pré-démarrage (Fig. 1)
1. S’assurer que le commutateur MARCHE/ARRÊT (C) du moteur
est en position d’ARRÊT.
2. S’assurer que le réservoir d’air soit bien purgé consulter la rubri
-
que
Vidange du réservoir d’air
sous
Entretien.
3. S’assurer que la soupape de purge (J) soit fermée.
4. S’assurer que la soupape de sûreté (I) fonctionne correctement,
consulter la rubrique
Vérification de la soupape de sûreté
sous
Entretien.
5. Vérifier le niveau d’huile moteur, consulter la rubrique
Huile du
compresseur de la pompe
sous
Entretien.
AVIS :
Ne pas utiliser le compresseur sans huile ou avec une huile
de qualité inadéquate. D
E
WALT ne peut être tenu responsable pour
toute défaillance du compresseur provoquée par une huile inappro-
priée.
6. Vérifier les niveaux d’huile et d’essence du moteur, consulter le